פונאַנדערקלייַבן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פונאַנדערקלייַבן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פונאַנדערקלייַבן
פונאַנדערקלייַבן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | ontleed | ||
| אַמהאַריש | መተንተን | ||
| Hausa | yi nazari | ||
| Igbo | nyochaa | ||
| מאַלאַגאַסי | hadihadiana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | pendani | ||
| שאָנאַ | ongorora | ||
| סאָמאַליש | falanqee | ||
| סעסאָטהאָ | sekaseka | ||
| סוואַהיליש | kuchambua | ||
| קסהאָסאַ | hlalutya | ||
| יאָרובאַ | itupalẹ | ||
| זולו | hlaziya | ||
| באַמבאַראַ | sɛgɛsɛgɛli kɛ | ||
| Ewe | ku nu me | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gusesengura | ||
| לינגאַלאַ | kosala analize ya | ||
| לוגאַנדאַ | okwekenneenya | ||
| Sepedi | sekaseka | ||
| צוויי (אַקאַן) | hwehwɛ mu | ||
פונאַנדערקלייַבן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تحليل | ||
| העברעאיש | לְנַתֵחַ | ||
| פּאַשטאָ | تحلیل | ||
| אַראַביש | تحليل | ||
פונאַנדערקלייַבן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | analizoj | ||
| באַסק | aztertu | ||
| קאַטאַלאַניש | analitzar | ||
| קראָאַטיש | analizirati | ||
| דאַניש | analysere | ||
| האָלענדיש | analyseren | ||
| ענגליש | analyze | ||
| פראנצויזיש | analyser | ||
| פֿריזיש | analysearje | ||
| גאליציאנער | analizar | ||
| דײַטש | analysieren | ||
| איסלענדיש | greina | ||
| איריש | anailís a dhéanamh | ||
| איטאַליעניש | analizzare | ||
| לוקסעמבורגיש | analyséieren | ||
| מאלטיזיש | janalizza | ||
| נאָרוועגיש | analysere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | analisar | ||
| סקאטיש געליש | mion-sgrùdadh | ||
| שפּאַניש | analizar | ||
| שוועדיש | analysera | ||
| וועלש | dadansoddi | ||
פונאַנדערקלייַבן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | аналізаваць | ||
| באסניש | analiza | ||
| בולגאַריש | анализирам | ||
| טשעכיש | analyzovat | ||
| עסטיש | analüüsima | ||
| פֿיניש | analysoida | ||
| אונגעריש | elemezni | ||
| לעטיש | analizēt | ||
| ליטוויש | analizuoti | ||
| מאַקעדאָניש | анализира | ||
| פּויליש | analizować | ||
| רומעניש | a analiza | ||
| רוסיש | анализировать | ||
| סערביש | анализирати | ||
| סלאוואקיש | analyzovať | ||
| סלאוועניש | analizirati | ||
| אוקראיניש | аналізувати | ||
פונאַנדערקלייַבן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিশ্লেষণ | ||
| גודזשאַראַטי | વિશ્લેષણ | ||
| הינדיש | विश्लेषण | ||
| Kannada | ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വിശകലനം ചെയ്യുക | ||
| Marathi | विश्लेषण | ||
| נעפּאַליש | विश्लेषण गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | විශ්ලේෂණය කරන්න | ||
| טאַמיל | பகுப்பாய்வு | ||
| טעלוגו | విశ్లేషించడానికి | ||
| אורדו | تجزیہ کریں | ||
פונאַנדערקלייַבן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 分析 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 分析 | ||
| יאַפּאַניש | 分析する | ||
| קאָרעיִש | 분석하다 | ||
| מאנגאליש | дүн шинжилгээ хийх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ | ||
פונאַנדערקלייַבן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menganalisa | ||
| Javanese | nganalisa | ||
| כמער | វិភាគ | ||
| לאו | ວິເຄາະ | ||
| מאַלייַיש | menganalisis | ||
| טייַלענדיש | วิเคราะห์ | ||
| וויעטנאַמעזיש | phân tích | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pag-aralan | ||
פונאַנדערקלייַבן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | təhlil etmək | ||
| קאַזאַך | талдау | ||
| קירגיז | талдоо | ||
| Tajik | таҳлил кунед | ||
| טורקמען | derňäň | ||
| אוזבעקיש | tahlil qilish | ||
| יוגור | تەھلىل قىلىڭ | ||
פונאַנדערקלייַבן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kālailai | ||
| Maori | wetewete | ||
| Samoan | iloilo | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pag-aralan | ||
פונאַנדערקלייַבן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | uñakipaña | ||
| גואַראַני | ohesa’ỹijo | ||
פונאַנדערקלייַבן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | analizi | ||
| לאטיין | analyze | ||
פונאַנדערקלייַבן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αναλύει | ||
| המאָנג | tsom xam | ||
| קורדיש | lêkolîn | ||
| טערקיש | analiz etmek | ||
| קסהאָסאַ | hlalutya | ||
| יידיש | פונאַנדערקלייַבן | ||
| זולו | hlaziya | ||
| אַסאַמאַסע | বিশ্লেষণ কৰা | ||
| Aymara | uñakipaña | ||
| Bhojpuri | विश्लेषण करे के बा | ||
| דיוועהי | ތަޙުލީލުކުރުން | ||
| דאָגרי | विश्लेषण करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pag-aralan | ||
| גואַראַני | ohesa’ỹijo | ||
| Ilocano | analisaren | ||
| קריאָ | analayz | ||
| קורדיש (סוראַני) | شیکاری بکە | ||
| מאַיטהילי | विश्लेषण करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | thlirlet rawh | ||
| Oromo | xiinxaluu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିଶ୍ଳେଷଣ କର | | ||
| קוועטשואַ | t’aqwiriy | ||
| סאַנסקריט | विश्लेषणं कुरुत | ||
| טאַטאַר | анализлау | ||
| טיגריניע | ትንተና ምግባር | ||
| צאָנגאַ | ku xopaxopa | ||