אגענדע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אגענדע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אגענדע
אגענדע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | agenda | ||
| אַמהאַריש | አጀንዳ | ||
| Hausa | ajanda | ||
| Igbo | ihe omume | ||
| מאַלאַגאַסי | agenda | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zokambirana | ||
| שאָנאַ | ajenda | ||
| סאָמאַליש | ajandaha | ||
| סעסאָטהאָ | lenanetsamaiso | ||
| סוואַהיליש | ajenda | ||
| קסהאָסאַ | ajenda | ||
| יאָרובאַ | agbese | ||
| זולו | i-ajenda | ||
| באַמבאַראַ | agenda (agenda) ye | ||
| Ewe | ɖoɖowɔɖi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gahunda | ||
| לינגאַלאַ | programme ya misala | ||
| לוגאַנדאַ | enteekateeka y’emirimu | ||
| Sepedi | lenaneo la ditaba | ||
| צוויי (אַקאַן) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
אגענדע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | جدول أعمال | ||
| העברעאיש | סֵדֶר הַיוֹם | ||
| פּאַשטאָ | اجنډا | ||
| אַראַביש | جدول أعمال | ||
אגענדע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | agjendë | ||
| באַסק | agenda | ||
| קאַטאַלאַניש | agenda | ||
| קראָאַטיש | dnevni red | ||
| דאַניש | dagsorden | ||
| האָלענדיש | agenda | ||
| ענגליש | agenda | ||
| פראנצויזיש | ordre du jour | ||
| פֿריזיש | wurklist | ||
| גאליציאנער | axenda | ||
| דײַטש | agenda | ||
| איסלענדיש | dagskrá | ||
| איריש | clár oibre | ||
| איטאַליעניש | agenda | ||
| לוקסעמבורגיש | agenda | ||
| מאלטיזיש | aġenda | ||
| נאָרוועגיש | dagsorden | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | agenda | ||
| סקאטיש געליש | clàr-gnothaich | ||
| שפּאַניש | agenda | ||
| שוועדיש | dagordning | ||
| וועלש | agenda | ||
אגענדע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | парадак дня | ||
| באסניש | dnevni red | ||
| בולגאַריש | дневен ред | ||
| טשעכיש | denní program | ||
| עסטיש | päevakord | ||
| פֿיניש | esityslista | ||
| אונגעריש | napirend | ||
| לעטיש | darba kārtība | ||
| ליטוויש | darbotvarkę | ||
| מאַקעדאָניש | агенда | ||
| פּויליש | program | ||
| רומעניש | agendă | ||
| רוסיש | повестка дня | ||
| סערביש | дневни ред | ||
| סלאוואקיש | agenda | ||
| סלאוועניש | dnevni red | ||
| אוקראיניש | порядок денний | ||
אגענדע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আলোচ্যসূচি | ||
| גודזשאַראַטי | કાર્યસૂચિ | ||
| הינדיש | कार्यसूची | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | അജണ്ട | ||
| Marathi | अजेंडा | ||
| נעפּאַליש | एजेन्डा | ||
| פּונדזשאַבי | ਏਜੰਡਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | න්යාය පත්රය | ||
| טאַמיל | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
| טעלוגו | ఎజెండా | ||
| אורדו | ایجنڈا | ||
אגענדע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 议程 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 議程 | ||
| יאַפּאַניש | 議題 | ||
| קאָרעיִש | 의제 | ||
| מאנגאליש | хэлэлцэх асуудал | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အစီအစဉ် | ||
אגענדע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | jadwal acara | ||
| Javanese | agenda | ||
| כמער | របៀបវារៈ | ||
| לאו | ວາລະ | ||
| מאַלייַיש | agenda | ||
| טייַלענדיש | วาระการประชุม | ||
| וויעטנאַמעזיש | chương trình nghị sự | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | agenda | ||
אגענדע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | gündəm | ||
| קאַזאַך | күн тәртібі | ||
| קירגיז | күн тартиби | ||
| Tajik | рӯзнома | ||
| טורקמען | gün tertibi | ||
| אוזבעקיש | kun tartibi | ||
| יוגור | كۈن تەرتىپى | ||
אגענדע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | papa kuhikuhi | ||
| Maori | kaupapa mahi | ||
| Samoan | lisi o mea e talanoaina | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | agenda | ||
אגענדע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| גואַראַני | agenda rehegua | ||
אגענדע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | tagordo | ||
| לאטיין | rerum agendarum ordinem | ||
אגענדע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ημερήσια διάταξη | ||
| המאָנג | txheej txheem | ||
| קורדיש | naverok | ||
| טערקיש | gündem | ||
| קסהאָסאַ | ajenda | ||
| יידיש | אגענדע | ||
| זולו | i-ajenda | ||
| אַסאַמאַסע | এজেণ্ডা | ||
| Aymara | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| Bhojpuri | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דיוועהי | އެޖެންޑާ | ||
| דאָגרי | एजेंडा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | agenda | ||
| גואַראַני | agenda rehegua | ||
| Ilocano | adyenda | ||
| קריאָ | ajenda fɔ di ajenda | ||
| קורדיש (סוראַני) | کارنامە | ||
| מאַיטהילי | एजेंडा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| מיזאָ | agenda a ni | ||
| Oromo | ajandaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| קוועטשואַ | agenda nisqa | ||
| סאַנסקריט | कार्यसूची | ||
| טאַטאַר | көн тәртибе | ||
| טיגריניע | ኣጀንዳ | ||
| צאָנגאַ | ajenda ya kona | ||