קעגן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קעגן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קעגן
קעגן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | teen | ||
| אַמהאַריש | ላይ | ||
| Hausa | da | ||
| Igbo | imegide | ||
| מאַלאַגאַסי | amin'i | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kutsutsana | ||
| שאָנאַ | kupesana | ||
| סאָמאַליש | ka soo horjeedda | ||
| סעסאָטהאָ | kgahlanong le | ||
| סוואַהיליש | dhidi ya | ||
| קסהאָסאַ | ngokuchasene | ||
| יאָרובאַ | lodi si | ||
| זולו | ngokumelene | ||
| באַמבאַראַ | kama | ||
| Ewe | tsi tsitre ɖe eŋu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kurwanya | ||
| לינגאַלאַ | kontre | ||
| לוגאַנדאַ | kulilanya | ||
| Sepedi | kgahlanong | ||
| צוויי (אַקאַן) | tia | ||
קעגן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ضد | ||
| העברעאיש | מול | ||
| פּאַשטאָ | خلاف | ||
| אַראַביש | ضد | ||
קעגן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | kundër | ||
| באַסק | aurka | ||
| קאַטאַלאַניש | en contra | ||
| קראָאַטיש | protiv | ||
| דאַניש | mod | ||
| האָלענדיש | tegen | ||
| ענגליש | against | ||
| פראנצויזיש | contre | ||
| פֿריזיש | tsjin | ||
| גאליציאנער | en contra | ||
| דײַטש | gegen | ||
| איסלענדיש | á móti | ||
| איריש | i gcoinne | ||
| איטאַליעניש | contro | ||
| לוקסעמבורגיש | géint | ||
| מאלטיזיש | kontra | ||
| נאָרוועגיש | imot | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | contra | ||
| סקאטיש געליש | na aghaidh | ||
| שפּאַניש | en contra | ||
| שוועדיש | mot | ||
| וועלש | yn erbyn | ||
קעגן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | супраць | ||
| באסניש | protiv | ||
| בולגאַריש | срещу | ||
| טשעכיש | proti | ||
| עסטיש | vastu | ||
| פֿיניש | vastaan | ||
| אונגעריש | ellen | ||
| לעטיש | pret | ||
| ליטוויש | prieš | ||
| מאַקעדאָניש | против | ||
| פּויליש | przeciwko | ||
| רומעניש | împotriva | ||
| רוסיש | против | ||
| סערביש | против | ||
| סלאוואקיש | proti | ||
| סלאוועניש | proti | ||
| אוקראיניש | проти | ||
קעגן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিরুদ্ধে | ||
| גודזשאַראַטי | સામે | ||
| הינדיש | विरुद्ध | ||
| Kannada | ವಿರುದ್ಧ | ||
| מאַלייַאַלאַם | എതിരായി | ||
| Marathi | विरुद्ध | ||
| נעפּאַליש | बिरूद्ध | ||
| פּונדזשאַבי | ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | එරෙහිව | ||
| טאַמיל | எதிராக | ||
| טעלוגו | వ్యతిరేకంగా | ||
| אורדו | خلاف | ||
קעגן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 反对 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 反對 | ||
| יאַפּאַניש | に対して | ||
| קאָרעיִש | 에 맞서 | ||
| מאנגאליש | эсрэг | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဆန့်ကျင် | ||
קעגן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | melawan | ||
| Javanese | nglawan | ||
| כמער | ប្រឆាំងនឹង | ||
| לאו | ຕໍ່ | ||
| מאַלייַיש | terhadap | ||
| טייַלענדיש | ต่อต้าน | ||
| וויעטנאַמעזיש | chống lại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | laban sa | ||
קעגן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qarşı | ||
| קאַזאַך | қарсы | ||
| קירגיז | каршы | ||
| Tajik | зидди | ||
| טורקמען | garşy | ||
| אוזבעקיש | qarshi | ||
| יוגור | قارشى | ||
קעגן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kūʻē | ||
| Maori | ki | ||
| Samoan | tetee | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | laban | ||
קעגן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | kuntra | ||
| גואַראַני | hovaigua | ||
קעגן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kontraŭ | ||
| לאטיין | adversus | ||
קעגן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | κατά | ||
| המאָנג | tawm tsam | ||
| קורדיש | dijî | ||
| טערקיש | karşısında | ||
| קסהאָסאַ | ngokuchasene | ||
| יידיש | קעגן | ||
| זולו | ngokumelene | ||
| אַסאַמאַסע | বিৰুদ্ধে | ||
| Aymara | kuntra | ||
| Bhojpuri | के खिलाफ | ||
| דיוועהי | ދެކޮޅު | ||
| דאָגרי | खलाफ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | laban sa | ||
| גואַראַני | hovaigua | ||
| Ilocano | maisuppiat | ||
| קריאָ | agens | ||
| קורדיש (סוראַני) | لەدژی | ||
| מאַיטהילי | क' विरुद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯌꯣꯛꯇ | ||
| מיזאָ | kalh | ||
| Oromo | faallaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିପକ୍ଷରେ | ||
| קוועטשואַ | contra | ||
| סאַנסקריט | विरुद्धम् | ||
| טאַטאַר | каршы | ||
| טיגריניע | ተቃራኒ | ||
| צאָנגאַ | kanetana | ||