דערשראָקן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דערשראָקן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דערשראָקן
דערשראָקן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bang | ||
| אַמהאַריש | ፈራ | ||
| Hausa | tsoro | ||
| Igbo | egwu | ||
| מאַלאַגאַסי | raiki-tahotra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mantha | ||
| שאָנאַ | kutya | ||
| סאָמאַליש | cabsi | ||
| סעסאָטהאָ | tshoha | ||
| סוואַהיליש | hofu | ||
| קסהאָסאַ | uyoyika | ||
| יאָרובאַ | bẹru | ||
| זולו | wesabe | ||
| באַמבאַראַ | siranya | ||
| Ewe | vɔvɔm | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ubwoba | ||
| לינגאַלאַ | kobanga | ||
| לוגאַנדאַ | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| צוויי (אַקאַן) | suro | ||
דערשראָקן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | خائف | ||
| העברעאיש | חוֹשֵׁשׁ | ||
| פּאַשטאָ | ویره | ||
| אַראַביש | خائف | ||
דערשראָקן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | i frikësuar | ||
| באַסק | beldur | ||
| קאַטאַלאַניש | té por | ||
| קראָאַטיש | bojati se | ||
| דאַניש | bange | ||
| האָלענדיש | bang | ||
| ענגליש | afraid | ||
| פראנצויזיש | peur | ||
| פֿריזיש | bang | ||
| גאליציאנער | con medo | ||
| דײַטש | angst | ||
| איסלענדיש | hræddur | ||
| איריש | eagla | ||
| איטאַליעניש | paura | ||
| לוקסעמבורגיש | angscht | ||
| מאלטיזיש | jibżgħu | ||
| נאָרוועגיש | redd | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | receoso | ||
| סקאטיש געליש | eagal | ||
| שפּאַניש | temeroso | ||
| שוועדיש | rädd | ||
| וועלש | ofn | ||
דערשראָקן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | баюся | ||
| באסניש | plaši se | ||
| בולגאַריש | страх | ||
| טשעכיש | strach | ||
| עסטיש | kardan | ||
| פֿיניש | pelkää | ||
| אונגעריש | félek | ||
| לעטיש | baidās | ||
| ליטוויש | išsigandęs | ||
| מאַקעדאָניש | се плаши | ||
| פּויליש | przestraszony | ||
| רומעניש | frică | ||
| רוסיש | боюсь | ||
| סערביש | плаши се | ||
| סלאוואקיש | strach | ||
| סלאוועניש | strah | ||
| אוקראיניש | бояться | ||
דערשראָקן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ভীত | ||
| גודזשאַראַטי | ભયભીત | ||
| הינדיש | डरा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഭയപ്പെട്ടു | ||
| Marathi | भीती | ||
| נעפּאַליש | डर | ||
| פּונדזשאַבי | ਡਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | බයයි | ||
| טאַמיל | பயம் | ||
| טעלוגו | భయపడటం | ||
| אורדו | خوف زدہ | ||
דערשראָקן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 害怕 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 害怕 | ||
| יאַפּאַניש | 恐れ | ||
| קאָרעיִש | 두려워 | ||
| מאנגאליש | айж байна | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ကြောက်တယ် | ||
דערשראָקן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | takut | ||
| Javanese | wedi | ||
| כמער | ខ្លាច | ||
| לאו | ຢ້ານກົວ | ||
| מאַלייַיש | takut | ||
| טייַלענדיש | เกรงกลัว | ||
| וויעטנאַמעזיש | sợ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | takot | ||
דערשראָקן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qorxuram | ||
| קאַזאַך | қорқады | ||
| קירגיז | корккон | ||
| Tajik | метарсам | ||
| טורקמען | gorkýar | ||
| אוזבעקיש | qo'rqaman | ||
| יוגור | قورقۇپ كەتتى | ||
דערשראָקן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoan | fefe | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | takot | ||
דערשראָקן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | asxarayata | ||
| גואַראַני | kyhyjeha | ||
דערשראָקן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | timas | ||
| לאטיין | timere | ||
דערשראָקן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | φοβισμένος | ||
| המאָנג | ntshai | ||
| קורדיש | tirsane | ||
| טערקיש | korkmuş | ||
| קסהאָסאַ | uyoyika | ||
| יידיש | דערשראָקן | ||
| זולו | wesabe | ||
| אַסאַמאַסע | ভয় কৰা | ||
| Aymara | asxarayata | ||
| Bhojpuri | डर | ||
| דיוועהי | ބިރުގަނެފައި | ||
| דאָגרי | डरे दा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | takot | ||
| גואַראַני | kyhyjeha | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| קריאָ | fred | ||
| קורדיש (סוראַני) | ترس | ||
| מאַיטהילי | भयभीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯕ | ||
| מיזאָ | hlau | ||
| Oromo | sodaachuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଭୟ | ||
| קוועטשואַ | manchakuy | ||
| סאַנסקריט | भीतः | ||
| טאַטאַר | курка | ||
| טיגריניע | ምፍራሕ | ||
| צאָנגאַ | chava | ||