פאַרגינענ זיך אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פאַרגינענ זיך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פאַרגינענ זיך
פאַרגינענ זיך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bekostig | ||
| אַמהאַריש | አቅም | ||
| Hausa | iya | ||
| Igbo | imeli | ||
| מאַלאַגאַסי | manam-bola | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukwanitsa | ||
| שאָנאַ | kukwanisa | ||
| סאָמאַליש | awoodo | ||
| סעסאָטהאָ | khona | ||
| סוואַהיליש | kumudu | ||
| קסהאָסאַ | ukuhlawula | ||
| יאָרובאַ | ifarada | ||
| זולו | amandla | ||
| באַמבאַראַ | ka san | ||
| Ewe | ate ŋu aƒle | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ubushobozi | ||
| לינגאַלאַ | kopesa nzela | ||
| לוגאַנדאַ | obusobozi | ||
| Sepedi | nea | ||
| צוויי (אַקאַן) | tɔ | ||
פאַרגינענ זיך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تحمل | ||
| העברעאיש | לְהַרְשׁוֹת לְעַצמוֹ | ||
| פּאַשטאָ | برداشت کول | ||
| אַראַביש | تحمل | ||
פאַרגינענ זיך אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | të përballojë | ||
| באַסק | ordaindu | ||
| קאַטאַלאַניש | permetre’s | ||
| קראָאַטיש | priuštiti | ||
| דאַניש | har råd til | ||
| האָלענדיש | veroorloven | ||
| ענגליש | afford | ||
| פראנצויזיש | offrir | ||
| פֿריזיש | bekostigje | ||
| גאליציאנער | permitirse | ||
| דײַטש | sich leisten | ||
| איסלענדיש | efni á | ||
| איריש | acmhainn | ||
| איטאַליעניש | permettersi | ||
| לוקסעמבורגיש | leeschten | ||
| מאלטיזיש | jaffordjaw | ||
| נאָרוועגיש | ha råd til | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | proporcionar | ||
| סקאטיש געליש | cothrom a thoirt | ||
| שפּאַניש | permitirse | ||
| שוועדיש | råd | ||
| וועלש | fforddio | ||
פאַרגינענ זיך אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дазволіць сабе | ||
| באסניש | priuštiti | ||
| בולגאַריש | позволете си | ||
| טשעכיש | si dovolit | ||
| עסטיש | endale lubada | ||
| פֿיניש | olla varaa | ||
| אונגעריש | engedheti meg magának | ||
| לעטיש | atļauties | ||
| ליטוויש | sau leisti | ||
| מאַקעדאָניש | си дозволи | ||
| פּויליש | pozwolić sobie | ||
| רומעניש | permite | ||
| רוסיש | позволить себе | ||
| סערביש | приуштити | ||
| סלאוואקיש | dovoliť | ||
| סלאוועניש | privoščite si | ||
| אוקראיניש | дозволити собі | ||
פאַרגינענ זיך אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সামর্থ | ||
| גודזשאַראַטי | પરવડી | ||
| הינדיש | बर्दाश्त | ||
| Kannada | ನಿಭಾಯಿಸು | ||
| מאַלייַאַלאַם | താങ്ങാവുന്ന വില | ||
| Marathi | परवडेल | ||
| נעפּאַליש | किन्न | ||
| פּונדזשאַבי | ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | දැරිය හැකි | ||
| טאַמיל | வாங்க | ||
| טעלוגו | స్థోమత | ||
| אורדו | برداشت کرنا | ||
פאַרגינענ זיך אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 买得起 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 買得起 | ||
| יאַפּאַניש | 余裕がある | ||
| קאָרעיִש | 형편이되다 | ||
| מאנגאליש | боломжийн | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | မတတ်နိုင် | ||
פאַרגינענ זיך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mampu | ||
| Javanese | saged | ||
| כמער | មានតំលៃសមរម្យ | ||
| לאו | ພໍຈ່າຍໄດ້ | ||
| מאַלייַיש | mampu | ||
| טייַלענדיש | จ่าย | ||
| וויעטנאַמעזיש | mua được | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kayang | ||
פאַרגינענ זיך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ödəyə bilər | ||
| קאַזאַך | қол жетімді | ||
| קירגיז | мүмкүнчүлүк | ||
| Tajik | имконият | ||
| טורקמען | elýeterli | ||
| אוזבעקיש | imkoni bor | ||
| יוגור | ئەرزان | ||
פאַרגינענ זיך אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻolimalima | ||
| Maori | utu | ||
| Samoan | gafatia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | makakaya | ||
פאַרגינענ זיך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | yanapaña | ||
| גואַראַני | hepyme'ẽkuaa | ||
פאַרגינענ זיך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | pagi | ||
| לאטיין | praestare | ||
פאַרגינענ זיך אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | οικονομικη δυνατοτητα | ||
| המאָנג | them taus | ||
| קורדיש | ji xwere kanîn | ||
| טערקיש | parası yetmek | ||
| קסהאָסאַ | ukuhlawula | ||
| יידיש | פאַרגינענ זיך | ||
| זולו | amandla | ||
| אַסאַמאַסע | কৰিবলৈ সামৰ্থ্য হোৱা | ||
| Aymara | yanapaña | ||
| Bhojpuri | बेंवत | ||
| דיוועהי | އެފޯޑް | ||
| דאָגרי | खर्च करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kayang | ||
| גואַראַני | hepyme'ẽkuaa | ||
| Ilocano | magatang | ||
| קריאָ | ebul fɔ bay | ||
| קורדיש (סוראַני) | توانین | ||
| מאַיטהילי | खर्च | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯉꯝꯕ | ||
| מיזאָ | tlin | ||
| Oromo | danda'uu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସୁଲଭ | ||
| קוועטשואַ | uyakuy | ||
| סאַנסקריט | वितरतु | ||
| טאַטאַר | мөмкин | ||
| טיגריניע | ናይ ምግዛእ ዓቅሚ | ||
| צאָנגאַ | fikelela | ||