אַדזשאַסטמאַנט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אַדזשאַסטמאַנט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אַדזשאַסטמאַנט
אַדזשאַסטמאַנט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | aanpassing | ||
| אַמהאַריש | ማስተካከያ | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| מאַלאַגאַסי | fanitsiana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kusintha | ||
| שאָנאַ | kugadzirisa | ||
| סאָמאַליש | hagaajinta | ||
| סעסאָטהאָ | phetoho | ||
| סוואַהיליש | marekebisho | ||
| קסהאָסאַ | uhlengahlengiso | ||
| יאָרובאַ | tolesese | ||
| זולו | ukulungiswa | ||
| באַמבאַראַ | ladilanni kɛli | ||
| Ewe | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | guhindura | ||
| לינגאַלאַ | kobongisa makambo | ||
| לוגאַנדאַ | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| צוויי (אַקאַן) | nsakrae a wɔyɛ | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تعديل | ||
| העברעאיש | התאמה | ||
| פּאַשטאָ | سمول | ||
| אַראַביש | تعديل | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | rregullimi | ||
| באַסק | doikuntza | ||
| קאַטאַלאַניש | ajust | ||
| קראָאַטיש | podešavanje | ||
| דאַניש | justering | ||
| האָלענדיש | aanpassing | ||
| ענגליש | adjustment | ||
| פראנצויזיש | ajustement | ||
| פֿריזיש | oanpassing | ||
| גאליציאנער | axuste | ||
| דײַטש | einstellung | ||
| איסלענדיש | aðlögun | ||
| איריש | coigeartú | ||
| איטאַליעניש | regolazione | ||
| לוקסעמבורגיש | upassung | ||
| מאלטיזיש | aġġustament | ||
| נאָרוועגיש | justering | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | ajustamento | ||
| סקאטיש געליש | atharrachadh | ||
| שפּאַניש | ajustamiento | ||
| שוועדיש | justering | ||
| וועלש | addasiad | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | карэкціроўка | ||
| באסניש | podešavanje | ||
| בולגאַריש | настройка | ||
| טשעכיש | nastavení | ||
| עסטיש | kohandamine | ||
| פֿיניש | säätö | ||
| אונגעריש | beállítás | ||
| לעטיש | pielāgošana | ||
| ליטוויש | koregavimas | ||
| מאַקעדאָניש | прилагодување | ||
| פּויליש | dostosowanie | ||
| רומעניש | ajustare | ||
| רוסיש | корректировка | ||
| סערביש | прилагођавање | ||
| סלאוואקיש | úprava | ||
| סלאוועניש | prilagoditev | ||
| אוקראיניש | регулювання | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সমন্বয় | ||
| גודזשאַראַטי | ગોઠવણ | ||
| הינדיש | समायोजन | ||
| Kannada | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | समायोजन | ||
| נעפּאַליש | समायोजन | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ගැලපීම | ||
| טאַמיל | சரிசெய்தல் | ||
| טעלוגו | సర్దుబాటు | ||
| אורדו | ایڈجسٹمنٹ | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 调整 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 調整 | ||
| יאַפּאַניש | 調整 | ||
| קאָרעיִש | 조정 | ||
| מאנגאליש | тохируулга | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pengaturan | ||
| Javanese | imbuhan | ||
| כמער | ការលៃតម្រូវ | ||
| לאו | ການປັບຕົວ | ||
| מאַלייַיש | penyesuaian | ||
| טייַלענדיש | การปรับ | ||
| וויעטנאַמעזיש | điều chỉnh | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagsasaayos | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tənzimləmə | ||
| קאַזאַך | реттеу | ||
| קירגיז | тууралоо | ||
| Tajik | тасҳеҳ | ||
| טורקמען | sazlamak | ||
| אוזבעקיש | moslashish | ||
| יוגור | تەڭشەش | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatikatika | ||
| Samoan | fetuunaiga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagsasaayos | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | chiqañchaña | ||
| גואַראַני | ajuste rehegua | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ĝustigo | ||
| לאטיין | tionibus | ||
אַדזשאַסטמאַנט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | προσαρμογή | ||
| המאָנג | hloov li cas lawm | ||
| קורדיש | lêanî | ||
| טערקיש | ayarlama | ||
| קסהאָסאַ | uhlengahlengiso | ||
| יידיש | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| זולו | ukulungiswa | ||
| אַסאַמאַסע | সমন্বয় | ||
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| דיוועהי | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| דאָגרי | समायोजन करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagsasaayos | ||
| גואַראַני | ajuste rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| קריאָ | ajɔstmɛnt | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕێکخستن | ||
| מאַיטהילי | समायोजन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | siamthatna a ni | ||
| Oromo | sirreeffama | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| קוועטשואַ | allichay | ||
| סאַנסקריט | समायोजनम् | ||
| טאַטאַר | көйләү | ||
| טיגריניע | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| צאָנגאַ | ku lulamisiwa ka swilo | ||