סטרויערן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' סטרויערן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
סטרויערן
סטרויערן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | aanpas | ||
| אַמהאַריש | አስተካክል | ||
| Hausa | daidaita | ||
| Igbo | imeghari | ||
| מאַלאַגאַסי | hanitsy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kusintha | ||
| שאָנאַ | chinja | ||
| סאָמאַליש | hagaaji | ||
| סעסאָטהאָ | fetola | ||
| סוואַהיליש | rekebisha | ||
| קסהאָסאַ | lungisa | ||
| יאָרובאַ | satunṣe | ||
| זולו | lungisa | ||
| באַמבאַראַ | dálakɛnyɛ | ||
| Ewe | wɔ ɖɔɖɔɖo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | hindura | ||
| לינגאַלאַ | kobongisa | ||
| לוגאַנדאַ | adjust | ||
| Sepedi | beakanya | ||
| צוויי (אַקאַן) | dane mu | ||
סטרויערן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | يعدل | ||
| העברעאיש | לְהַתְאִים | ||
| פּאַשטאָ | سمول | ||
| אַראַביש | يعدل | ||
סטרויערן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | rregulloj | ||
| באַסק | egokitu | ||
| קאַטאַלאַניש | ajustar | ||
| קראָאַטיש | prilagoditi | ||
| דאַניש | justere | ||
| האָלענדיש | aanpassen | ||
| ענגליש | adjust | ||
| פראנצויזיש | régler | ||
| פֿריזיש | oanpasse | ||
| גאליציאנער | axustar | ||
| דײַטש | einstellen | ||
| איסלענדיש | aðlagast | ||
| איריש | choigeartú | ||
| איטאַליעניש | regolare | ||
| לוקסעמבורגיש | ajustéieren | ||
| מאלטיזיש | aġġusta | ||
| נאָרוועגיש | justere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | ajustar | ||
| סקאטיש געליש | gleusadh | ||
| שפּאַניש | ajustar | ||
| שוועדיש | justera | ||
| וועלש | addasu | ||
סטרויערן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | наладзіць | ||
| באסניש | prilagoditi | ||
| בולגאַריש | коригирайте | ||
| טשעכיש | upravit | ||
| עסטיש | kohaneda | ||
| פֿיניש | säätää | ||
| אונגעריש | beállítani | ||
| לעטיש | pielāgot | ||
| ליטוויש | prisitaikyti | ||
| מאַקעדאָניש | прилагоди | ||
| פּויליש | dostosować | ||
| רומעניש | regla | ||
| רוסיש | отрегулировать | ||
| סערביש | прилагодити | ||
| סלאוואקיש | upraviť | ||
| סלאוועניש | prilagodite | ||
| אוקראיניש | відрегулювати | ||
סטרויערן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সামঞ্জস্য করুন | ||
| גודזשאַראַטי | સમાયોજિત કરો | ||
| הינדיש | समायोजित | ||
| Kannada | ಹೊಂದಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ക്രമീകരിക്കുക | ||
| Marathi | समायोजित करा | ||
| נעפּאַליש | समायोजित गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සකස් කරන්න | ||
| טאַמיל | சரிசெய்ய | ||
| טעלוגו | సర్దుబాటు | ||
| אורדו | ایڈجسٹ | ||
סטרויערן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 调整 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 調整 | ||
| יאַפּאַניש | 調整する | ||
| קאָרעיִש | 맞추다 | ||
| מאנגאליש | тохируулах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ချိန်ညှိသည် | ||
סטרויערן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menyesuaikan | ||
| Javanese | nyetel | ||
| כמער | លៃតម្រូវ | ||
| לאו | ປັບ | ||
| מאַלייַיש | melaraskan | ||
| טייַלענדיש | ปรับ | ||
| וויעטנאַמעזיש | điều chỉnh | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ayusin | ||
סטרויערן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tənzimləmək | ||
| קאַזאַך | реттеу | ||
| קירגיז | тууралоо | ||
| Tajik | танзим кардан | ||
| טורקמען | sazlaň | ||
| אוזבעקיש | sozlash | ||
| יוגור | تەڭشەش | ||
סטרויערן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatikatika | ||
| Samoan | fetuunai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | ayusin | ||
סטרויערן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | tantiyaña | ||
| גואַראַני | jejopy | ||
סטרויערן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | alĝustigi | ||
| לאטיין | adjust | ||
סטרויערן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | προσαρμόζω | ||
| המאָנג | kho | ||
| קורדיש | lihevanîn | ||
| טערקיש | ayarlamak | ||
| קסהאָסאַ | lungisa | ||
| יידיש | סטרויערן | ||
| זולו | lungisa | ||
| אַסאַמאַסע | খাপ খোৱা | ||
| Aymara | tantiyaña | ||
| Bhojpuri | ठीक से राखल | ||
| דיוועהי | ހަމަޖެއްސުން | ||
| דאָגרי | तालमेल बठाहना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ayusin | ||
| גואַראַני | jejopy | ||
| Ilocano | ibagay | ||
| קריאָ | ajɔst | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕێکخستن | ||
| מאַיטהילי | ठीक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯕ | ||
| מיזאָ | insiamrem | ||
| Oromo | sirreessuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | | ||
| קוועטשואַ | matiy | ||
| סאַנסקריט | समीकरोतु | ||
| טאַטאַר | көйләү | ||
| טיגריניע | ኣስተኻኽል | ||
| צאָנגאַ | tilulamisela | ||