דערגרייכן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דערגרייכן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דערגרייכן
דערגרייכן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bereik | ||
| אַמהאַריש | ማሳካት | ||
| Hausa | cimma | ||
| Igbo | nweta | ||
| מאַלאַגאַסי | hanatrarana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukwaniritsa | ||
| שאָנאַ | kubudirira | ||
| סאָמאַליש | guuleysan | ||
| סעסאָטהאָ | fihlella | ||
| סוואַהיליש | kufanikisha | ||
| קסהאָסאַ | phumelela | ||
| יאָרובאַ | se aseyori | ||
| זולו | kuzuzwe | ||
| באַמבאַראַ | ka kɛ | ||
| Ewe | kpᴐ ŋudzedze | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kugeraho | ||
| לינגאַלאַ | kokokisa | ||
| לוגאַנדאַ | okutuukiriza | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| צוויי (אַקאַן) | nya | ||
דערגרייכן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التوصل | ||
| העברעאיש | לְהַשִׂיג | ||
| פּאַשטאָ | لاسته راوړل | ||
| אַראַביש | التوصل | ||
דערגרייכן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | arrij | ||
| באַסק | lortu | ||
| קאַטאַלאַניש | aconseguir | ||
| קראָאַטיש | postići | ||
| דאַניש | opnå | ||
| האָלענדיש | bereiken | ||
| ענגליש | achieve | ||
| פראנצויזיש | atteindre | ||
| פֿריזיש | berikke | ||
| גאליציאנער | acadar | ||
| דײַטש | leisten | ||
| איסלענדיש | afreka | ||
| איריש | a bhaint amach | ||
| איטאַליעניש | raggiungere | ||
| לוקסעמבורגיש | erreechen | ||
| מאלטיזיש | tikseb | ||
| נאָרוועגיש | oppnå | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | alcançar | ||
| סקאטיש געליש | coileanadh | ||
| שפּאַניש | lograr | ||
| שוועדיש | uppnå | ||
| וועלש | cyflawni | ||
דערגרייכן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дасягнуць | ||
| באסניש | postići | ||
| בולגאַריש | постигнете | ||
| טשעכיש | dosáhnout | ||
| עסטיש | saavutada | ||
| פֿיניש | saavuttaa | ||
| אונגעריש | elérni | ||
| לעטיש | sasniegt | ||
| ליטוויש | pasiekti | ||
| מאַקעדאָניש | постигне | ||
| פּויליש | osiągać | ||
| רומעניש | obține | ||
| רוסיש | достичь | ||
| סערביש | постићи | ||
| סלאוואקיש | dosiahnuť | ||
| סלאוועניש | doseči | ||
| אוקראיניש | досягти | ||
דערגרייכן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অর্জন | ||
| גודזשאַראַטי | હાંસલ | ||
| הינדיש | प्राप्त | ||
| Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
| Marathi | साध्य | ||
| נעפּאַליש | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
| טאַמיל | அடைய | ||
| טעלוגו | సాధించండి | ||
| אורדו | حاصل | ||
דערגרייכן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 实现 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 實現 | ||
| יאַפּאַניש | 成し遂げる | ||
| קאָרעיִש | 이루다 | ||
| מאנגאליש | хүрэх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အောင်မြင်သည် | ||
דערגרייכן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mencapai | ||
| Javanese | nggayuh | ||
| כמער | សម្រេចបាន | ||
| לאו | ບັນລຸ | ||
| מאַלייַיש | mencapai | ||
| טייַלענדיש | บรรลุ | ||
| וויעטנאַמעזיש | hoàn thành | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | makamit | ||
דערגרייכן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | nail olmaq | ||
| קאַזאַך | қол жеткізу | ||
| קירגיז | жетишүү | ||
| Tajik | ноил шудан | ||
| טורקמען | gazanmak | ||
| אוזבעקיש | erishish | ||
| יוגור | ئېرىشىش | ||
דערגרייכן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻokō | ||
| Maori | tutuki | ||
| Samoan | ausia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | makamit | ||
דערגרייכן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jikxataña | ||
| גואַראַני | g̃uahẽ | ||
דערגרייכן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | atingi | ||
| לאטיין | consequi | ||
דערגרייכן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | φέρνω σε πέρας | ||
| המאָנג | ua tiav | ||
| קורדיש | gîhaştin | ||
| טערקיש | başarmak | ||
| קסהאָסאַ | phumelela | ||
| יידיש | דערגרייכן | ||
| זולו | kuzuzwe | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | हासिल करीं | ||
| דיוועהי | ކާމިޔާބުވުން | ||
| דאָגרי | हासल | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | makamit | ||
| גואַראַני | g̃uahẽ | ||
| Ilocano | ragpaten | ||
| קריאָ | mitɔp | ||
| קורדיש (סוראַני) | بەدەست هێنان | ||
| מאַיטהילי | प्राप्त करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
| מיזאָ | hlawhchhuak | ||
| Oromo | milkeessuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ହାସଲ କର | | ||
| קוועטשואַ | aypay | ||
| סאַנסקריט | प्राप्नोतु | ||
| טאַטאַר | ирешү | ||
| טיגריניע | አሳኽዕ | ||
| צאָנגאַ | fikelela | ||