Kwindalo Iphela Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Kwindalo iphela ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Kwindalo iphela
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | universeel | ||
| Amharic | ሁለንተናዊ | ||
| Hausa | duniya | ||
| Igbo | eluigwe na ala | ||
| IsiMalagasy | rehetra izao | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
| IsiShona | zvakasikwa | ||
| IsiSomali | caalami ah | ||
| IsiSuthu | bokahohle | ||
| Swahili | zima | ||
| IsiXhosa | kwindalo iphela | ||
| IsiYoruba | gbogbo agbaye | ||
| IsiZulu | indawo yonke | ||
| Bambara | diɲɛ bɛɛ ta fan fɛ | ||
| Ewe | xexeame katã tɔ | ||
| IsiKinyarwanda | kwisi yose | ||
| IsiLingala | ya mokili mobimba | ||
| IsiLuganda | eby’obutonde bwonna | ||
| IsiPedi | bokahohleng | ||
| IsiTwi (Akan) | amansan nyinaa de | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | عالمي | ||
| IsiHebhere | אוניברסלי | ||
| IsiPhashto | نړیوال | ||
| IsiArabhu | عالمي | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | universale | ||
| Basque | unibertsala | ||
| IsiKhathalan | universal | ||
| Croatian | univerzalni | ||
| Danish | universel | ||
| IsiDatshi | universeel | ||
| IsiNgesi | universal | ||
| IsiFrentshi | universel | ||
| IsiFrisian | universeel | ||
| Galician | universal | ||
| IsiJamani | universal- | ||
| Iceland | alhliða | ||
| Irish | uilíoch | ||
| IsiTaliyani | universale | ||
| IsiLuksembogu | universell | ||
| Maltese | universali | ||
| Norwegian | universell | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | universal | ||
| IScots Gaelic | uile-choitcheann | ||
| Spanish | universal | ||
| Swedish | universell | ||
| Welsh | cyffredinol | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | універсальны | ||
| Bosnian | univerzalni | ||
| Bulgarian | универсален | ||
| Czech | univerzální | ||
| Estonian | universaalne | ||
| Finnish | universaali | ||
| Hungarian | egyetemes | ||
| Latvian | universāls | ||
| IsiLithuwaniya | universalus | ||
| Mecedonian | универзален | ||
| Polish | uniwersalny | ||
| Romanian | universal | ||
| IsiRashiya | универсальный | ||
| IsiSebhiya | универзалан | ||
| Slovak | univerzálny | ||
| Slovenian | univerzalni | ||
| IsiUkraine | універсальний | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | সর্বজনীন | ||
| Gujarati | સાર્વત્રિક | ||
| Hindi | यूनिवर्सल | ||
| Kannada | ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ | ||
| Malayalam | സാർവത്രികം | ||
| Marathi | सार्वत्रिक | ||
| Nepali | विश्वव्यापी | ||
| IsiPhunjabi | ਯੂਨੀਵਰਸਲ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | විශ්වීය | ||
| Tamil | உலகளாவிய | ||
| Telugu | సార్వత్రిక | ||
| IsiUrdu | عالمگیر | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 普遍 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 普遍 | ||
| IsiJaphani | ユニバーサル | ||
| Korean | 만능인 | ||
| IsiMongoliya | нийтийн | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | တစ်လောကလုံး | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | universal | ||
| Javanese | universal | ||
| Khmer | ជាសកល | ||
| IsiLawo | ສາກົນ | ||
| Malay | sejagat | ||
| IsiThai | สากล | ||
| IsiVietnamese | phổ cập | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | unibersal | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | universal | ||
| IsiKazakh | әмбебап | ||
| IsiKyrgyz | универсалдуу | ||
| IsiTajik | универсалӣ | ||
| IsiTurkmen | ähliumumy | ||
| IsiUzbek | universal | ||
| IsiUyghur | ئۇنۋېرسال | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | ākea | ||
| IsiMawori | ao katoa | ||
| Isamoa | lautele | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | unibersal | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | taqinitaki | ||
| IsiGuarani | universal rehegua | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | universala | ||
| IsiLatini | universal | ||
Kwindalo Iphela Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | παγκόσμιος | ||
| Hmong | universal | ||
| IsiKhudish | gişt | ||
| IsiTurkish | evrensel | ||
| IsiXhosa | kwindalo iphela | ||
| IsiYiddish | וניווערסאַל | ||
| IsiZulu | indawo yonke | ||
| IsiAssamese | সাৰ্বজনীন | ||
| Aymara | taqinitaki | ||
| Bhojpuri | सार्वभौमिक बा | ||
| Dhivehi | ޔުނިވާސަލް އެވެ | ||
| Dogri | सार्वभौमिक ऐ | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | unibersal | ||
| IsiGuarani | universal rehegua | ||
| Ilocano | sapasap nga | ||
| IsiKrio | ɔlsay na di wɔl | ||
| IsiKurdish (Sorani) | گشتگیرە | ||
| Maithili | सार्वभौमिक | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | khawvel pum huap a ni | ||
| IsiOromo | kan hundaaf ta’u | ||
| IsiOdia (Oriya) | ସର୍ବଭାରତୀୟ | | ||
| IsiQuechua | universal nisqa | ||
| IsiSanskrit | सार्वत्रिकम् | ||
| IsiTatar | универсаль | ||
| IsiTigrinya | ኣድማሳዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| IsiTsonga | ya misava hinkwayo | ||