Ndidiniwe Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ndidiniwe ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ndidiniwe
Ndidiniwe Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | moeg | ||
| Amharic | ደክሞኝል | ||
| Hausa | gajiya | ||
| Igbo | ike gwụrụ | ||
| IsiMalagasy | reraka | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | wotopa | ||
| IsiShona | ndaneta | ||
| IsiSomali | daallan | ||
| IsiSuthu | khathetse | ||
| Swahili | uchovu | ||
| IsiXhosa | ndidiniwe | ||
| IsiYoruba | ti re | ||
| IsiZulu | ngikhathele | ||
| Bambara | sɛgɛnnen | ||
| Ewe | ɖeɖi te eŋu | ||
| IsiKinyarwanda | ananiwe | ||
| IsiLingala | kolemba | ||
| IsiLuganda | nkooye | ||
| IsiPedi | lapile | ||
| IsiTwi (Akan) | brɛ | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | متعبه | ||
| IsiHebhere | עייף | ||
| IsiPhashto | ستړی | ||
| IsiArabhu | متعبه | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | i lodhur | ||
| Basque | nekatuta | ||
| IsiKhathalan | cansat | ||
| Croatian | umoran | ||
| Danish | træt | ||
| IsiDatshi | moe | ||
| IsiNgesi | tired | ||
| IsiFrentshi | fatigué | ||
| IsiFrisian | wurch | ||
| Galician | canso | ||
| IsiJamani | müde | ||
| Iceland | þreyttur | ||
| Irish | tuirseach | ||
| IsiTaliyani | stanco | ||
| IsiLuksembogu | midd | ||
| Maltese | għajjien | ||
| Norwegian | trett | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | cansado | ||
| IScots Gaelic | sgìth | ||
| Spanish | cansado | ||
| Swedish | trött | ||
| Welsh | wedi blino | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | стомлены | ||
| Bosnian | umoran | ||
| Bulgarian | уморен | ||
| Czech | unavený | ||
| Estonian | väsinud | ||
| Finnish | väsynyt | ||
| Hungarian | fáradt | ||
| Latvian | noguris | ||
| IsiLithuwaniya | pavargęs | ||
| Mecedonian | уморен | ||
| Polish | zmęczony | ||
| Romanian | obosit | ||
| IsiRashiya | устала | ||
| IsiSebhiya | уморан | ||
| Slovak | unavený | ||
| Slovenian | utrujen | ||
| IsiUkraine | втомлений | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | ক্লান্ত | ||
| Gujarati | થાકેલા | ||
| Hindi | थका हुआ | ||
| Kannada | ದಣಿದ | ||
| Malayalam | ക്ഷീണിതനാണ് | ||
| Marathi | थकलेले | ||
| Nepali | थकित | ||
| IsiPhunjabi | ਥੱਕੇ ਹੋਏ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | මහන්සියි | ||
| Tamil | சோர்வாக | ||
| Telugu | అలసిన | ||
| IsiUrdu | تھکا ہوا | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 累 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 累 | ||
| IsiJaphani | 疲れた | ||
| Korean | 피곤한 | ||
| IsiMongoliya | ядарсан | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ငြီးငွေ့ | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | lelah | ||
| Javanese | kesel | ||
| Khmer | ហត់នឿយ | ||
| IsiLawo | ເມື່ອຍ | ||
| Malay | penat | ||
| IsiThai | เหนื่อย | ||
| IsiVietnamese | mệt mỏi | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagod | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | yorğun | ||
| IsiKazakh | шаршадым | ||
| IsiKyrgyz | чарчадым | ||
| IsiTajik | хаста | ||
| IsiTurkmen | ýadadym | ||
| IsiUzbek | charchagan | ||
| IsiUyghur | ھارغىن | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | luhi | ||
| IsiMawori | ngenge | ||
| Isamoa | lelava | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | pagod | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | qarita | ||
| IsiGuarani | kane'õ | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | laca | ||
| IsiLatini | lassata est | ||
Ndidiniwe Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | κουρασμένος | ||
| Hmong | sab laus | ||
| IsiKhudish | westya | ||
| IsiTurkish | yorgun | ||
| IsiXhosa | ndidiniwe | ||
| IsiYiddish | מיד | ||
| IsiZulu | ngikhathele | ||
| IsiAssamese | ভাগৰুৱা | ||
| Aymara | qarita | ||
| Bhojpuri | थाकल | ||
| Dhivehi | ވަރުބަލިވެފައި | ||
| Dogri | थक्का-मांदा | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagod | ||
| IsiGuarani | kane'õ | ||
| Ilocano | nabannog | ||
| IsiKrio | taya | ||
| IsiKurdish (Sorani) | ماندوو | ||
| Maithili | थाकल | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯋꯥꯔꯕ | ||
| Mizo | chau | ||
| IsiOromo | dadhabe | ||
| IsiOdia (Oriya) | କ୍ଳାନ୍ତ | ||
| IsiQuechua | pisipasqa | ||
| IsiSanskrit | क्लान्तः | ||
| IsiTatar | арыган | ||
| IsiTigrinya | ምድካም | ||
| IsiTsonga | karhele | ||