Yeqonga Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Yeqonga ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Yeqonga
Yeqonga Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | teater | ||
| Amharic | ቲያትር | ||
| Hausa | gidan wasan kwaikwayo | ||
| Igbo | ihe nkiri | ||
| IsiMalagasy | theatre | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | zisudzo | ||
| IsiShona | yemitambo | ||
| IsiSomali | tiyaatarka | ||
| IsiSuthu | lebaleng la liketsahalo | ||
| Swahili | ukumbi wa michezo | ||
| IsiXhosa | yeqonga | ||
| IsiYoruba | itage | ||
| IsiZulu | yaseshashalazini | ||
| Bambara | ɲɛnajɛyɔrɔ | ||
| Ewe | fefewɔƒe | ||
| IsiKinyarwanda | theatre | ||
| IsiLingala | théâtre | ||
| IsiLuganda | katemba | ||
| IsiPedi | teatere ya dipapadi | ||
| IsiTwi (Akan) | agoruhwɛbea | ||
Yeqonga Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | مسرح | ||
| IsiHebhere | תיאטרון | ||
| IsiPhashto | تیاتر | ||
| IsiArabhu | مسرح | ||
Yeqonga Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | teatri | ||
| Basque | antzerkia | ||
| IsiKhathalan | teatre | ||
| Croatian | kazalište | ||
| Danish | teater | ||
| IsiDatshi | theater | ||
| IsiNgesi | theater | ||
| IsiFrentshi | théâtre | ||
| IsiFrisian | teater | ||
| Galician | teatro | ||
| IsiJamani | theater | ||
| Iceland | leikhús | ||
| Irish | amharclann | ||
| IsiTaliyani | teatro | ||
| IsiLuksembogu | theater | ||
| Maltese | teatru | ||
| Norwegian | teater | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | teatro | ||
| IScots Gaelic | theatar | ||
| Spanish | teatro | ||
| Swedish | teater | ||
| Welsh | theatr | ||
Yeqonga Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | тэатр | ||
| Bosnian | pozorište | ||
| Bulgarian | театър | ||
| Czech | divadlo | ||
| Estonian | teater | ||
| Finnish | teatteri | ||
| Hungarian | színház | ||
| Latvian | teātris | ||
| IsiLithuwaniya | teatras | ||
| Mecedonian | театар | ||
| Polish | teatr | ||
| Romanian | teatru | ||
| IsiRashiya | театр | ||
| IsiSebhiya | позориште | ||
| Slovak | divadlo | ||
| Slovenian | gledališče | ||
| IsiUkraine | театр | ||
Yeqonga Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | থিয়েটার | ||
| Gujarati | થિયેટર | ||
| Hindi | थिएटर | ||
| Kannada | ರಂಗಭೂಮಿ | ||
| Malayalam | തിയേറ്റർ | ||
| Marathi | थिएटर | ||
| Nepali | थिएटर | ||
| IsiPhunjabi | ਥੀਏਟਰ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | රංග ශාලාව | ||
| Tamil | திரையரங்கம் | ||
| Telugu | థియేటర్ | ||
| IsiUrdu | تھیٹر | ||
Yeqonga Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 剧院 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 劇院 | ||
| IsiJaphani | 劇場 | ||
| Korean | 극장 | ||
| IsiMongoliya | театр | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ပြဇာတ်ရုံ | ||
Yeqonga Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | teater | ||
| Javanese | téater | ||
| Khmer | ល្ខោន | ||
| IsiLawo | ໂຮງລະຄອນ | ||
| Malay | teater | ||
| IsiThai | โรงละคร | ||
| IsiVietnamese | rạp hát | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | teatro | ||
Yeqonga Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | teatr | ||
| IsiKazakh | театр | ||
| IsiKyrgyz | театр | ||
| IsiTajik | театр | ||
| IsiTurkmen | teatr | ||
| IsiUzbek | teatr | ||
| IsiUyghur | تىياتىرخانا | ||
Yeqonga Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hale keaka | ||
| IsiMawori | whare tapere | ||
| Isamoa | fale mataaga | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | teatro | ||
Yeqonga Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | teatro ukan uñacht’ayata | ||
| IsiGuarani | ñoha’ãnga rehegua | ||
Yeqonga Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | teatro | ||
| IsiLatini | theatrum | ||
Yeqonga Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | θέατρο | ||
| Hmong | tsev ua yeeb yam | ||
| IsiKhudish | şano | ||
| IsiTurkish | tiyatro | ||
| IsiXhosa | yeqonga | ||
| IsiYiddish | טעאטער | ||
| IsiZulu | yaseshashalazini | ||
| IsiAssamese | থিয়েটাৰ | ||
| Aymara | teatro ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | रंगमंच के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތިއޭޓަރެވެ | ||
| Dogri | थिएटर दा | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | teatro | ||
| IsiGuarani | ñoha’ãnga rehegua | ||
| Ilocano | teatro | ||
| IsiKrio | teater we dɛn kin ple | ||
| IsiKurdish (Sorani) | شانۆ | ||
| Maithili | रंगमंच | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯊꯤꯌꯦꯇꯔꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | theatre-ah a awm a | ||
| IsiOromo | tiyaatira | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଥିଏଟର | ||
| IsiQuechua | teatro nisqapi | ||
| IsiSanskrit | नाट्यशास्त्रम् | ||
| IsiTatar | театр | ||
| IsiTigrinya | ትያትር | ||
| IsiTsonga | theatre ya mintlangu | ||