Iqonga Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Iqonga ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Iqonga
Iqonga Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | verhoog | ||
| Amharic | መድረክ | ||
| Hausa | mataki | ||
| Igbo | ogbo | ||
| IsiMalagasy | sehatra | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | siteji | ||
| IsiShona | danho | ||
| IsiSomali | marxalad | ||
| IsiSuthu | sethala | ||
| Swahili | hatua | ||
| IsiXhosa | iqonga | ||
| IsiYoruba | ipele | ||
| IsiZulu | isigaba | ||
| Bambara | dakun | ||
| Ewe | fefewɔƒe | ||
| IsiKinyarwanda | icyiciro | ||
| IsiLingala | ebayelo | ||
| IsiLuganda | siteeji | ||
| IsiPedi | kgato | ||
| IsiTwi (Akan) | prama | ||
Iqonga Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | المسرح | ||
| IsiHebhere | שלב | ||
| IsiPhashto | مرحله | ||
| IsiArabhu | المسرح | ||
Iqonga Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | fazë | ||
| Basque | etapa | ||
| IsiKhathalan | escenari | ||
| Croatian | pozornica | ||
| Danish | scene | ||
| IsiDatshi | stadium | ||
| IsiNgesi | stage | ||
| IsiFrentshi | étape | ||
| IsiFrisian | poadium | ||
| Galician | etapa | ||
| IsiJamani | bühne | ||
| Iceland | stigi | ||
| Irish | stáitse | ||
| IsiTaliyani | palcoscenico | ||
| IsiLuksembogu | bühn | ||
| Maltese | stadju | ||
| Norwegian | scene | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | palco | ||
| IScots Gaelic | àrd-ùrlar | ||
| Spanish | etapa | ||
| Swedish | skede | ||
| Welsh | llwyfan | ||
Iqonga Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | этап | ||
| Bosnian | pozornica | ||
| Bulgarian | сцена | ||
| Czech | etapa | ||
| Estonian | etapp | ||
| Finnish | vaiheessa | ||
| Hungarian | színpad | ||
| Latvian | posmā | ||
| IsiLithuwaniya | etapas | ||
| Mecedonian | сцена | ||
| Polish | etap | ||
| Romanian | etapă | ||
| IsiRashiya | этап | ||
| IsiSebhiya | фаза | ||
| Slovak | etapa | ||
| Slovenian | stopnja | ||
| IsiUkraine | етап | ||
Iqonga Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | মঞ্চ | ||
| Gujarati | સ્ટેજ | ||
| Hindi | मंच | ||
| Kannada | ಹಂತ | ||
| Malayalam | ഘട്ടം | ||
| Marathi | स्टेज | ||
| Nepali | चरण | ||
| IsiPhunjabi | ਸਟੇਜ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | අදියර | ||
| Tamil | நிலை | ||
| Telugu | దశ | ||
| IsiUrdu | اسٹیج | ||
Iqonga Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 阶段 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 階段 | ||
| IsiJaphani | ステージ | ||
| Korean | 단계 | ||
| IsiMongoliya | үе шат | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | စင်မြင့် | ||
Iqonga Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | tahap | ||
| Javanese | panggung | ||
| Khmer | ឆាក | ||
| IsiLawo | ເວທີ | ||
| Malay | pentas | ||
| IsiThai | เวที | ||
| IsiVietnamese | sân khấu | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | yugto | ||
Iqonga Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | mərhələ | ||
| IsiKazakh | кезең | ||
| IsiKyrgyz | этап | ||
| IsiTajik | марҳила | ||
| IsiTurkmen | etap | ||
| IsiUzbek | bosqich | ||
| IsiUyghur | باسقۇچ | ||
Iqonga Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | kahua paʻa | ||
| IsiMawori | atamira | ||
| Isamoa | tulaga | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | yugto | ||
Iqonga Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | itapa | ||
| IsiGuarani | tenda jehechaukaha | ||
Iqonga Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | scenejo | ||
| IsiLatini | scaena | ||
Iqonga Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | στάδιο | ||
| Hmong | theem | ||
| IsiKhudish | şanocî | ||
| IsiTurkish | sahne | ||
| IsiXhosa | iqonga | ||
| IsiYiddish | בינע | ||
| IsiZulu | isigaba | ||
| IsiAssamese | মঞ্চ | ||
| Aymara | itapa | ||
| Bhojpuri | मंच | ||
| Dhivehi | ސްޓޭޖް | ||
| Dogri | स्टेज | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | yugto | ||
| IsiGuarani | tenda jehechaukaha | ||
| Ilocano | kanito | ||
| IsiKrio | stej | ||
| IsiKurdish (Sorani) | قۆناغ | ||
| Maithili | मंच | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
| Mizo | dawhsan | ||
| IsiOromo | waltajjii | ||
| IsiOdia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
| IsiQuechua | escenario | ||
| IsiSanskrit | मञ्च | ||
| IsiTatar | этап | ||
| IsiTigrinya | መድረኽ | ||
| IsiTsonga | xiteji | ||