Ngamaxesha Athile Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ngamaxesha athile ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ngamaxesha athile
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | soms | ||
| Amharic | አንዳንድ ጊዜ | ||
| Hausa | wani lokacin | ||
| Igbo | mgbe ụfọdụ | ||
| IsiMalagasy | indraindray | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | nthawi zina | ||
| IsiShona | dzimwe nguva | ||
| IsiSomali | mararka qaar | ||
| IsiSuthu | ka linako tse ling | ||
| Swahili | mara nyingine | ||
| IsiXhosa | ngamaxesha athile | ||
| IsiYoruba | nigbakan | ||
| IsiZulu | kwesinye isikhathi | ||
| Bambara | tuma dɔ | ||
| Ewe | ɣeaɖewoɣi | ||
| IsiKinyarwanda | rimwe na rimwe | ||
| IsiLingala | bantango mosusu | ||
| IsiLuganda | oluusi | ||
| IsiPedi | nako tše dingwe | ||
| IsiTwi (Akan) | ɛtɔ da a | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | بعض الأحيان | ||
| IsiHebhere | לִפְעָמִים | ||
| IsiPhashto | ځینې وختونه | ||
| IsiArabhu | بعض الأحيان | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | ndonjehere | ||
| Basque | batzuetan | ||
| IsiKhathalan | de vegades | ||
| Croatian | ponekad | ||
| Danish | sommetider | ||
| IsiDatshi | soms | ||
| IsiNgesi | sometimes | ||
| IsiFrentshi | parfois | ||
| IsiFrisian | somtiden | ||
| Galician | ás veces | ||
| IsiJamani | manchmal | ||
| Iceland | stundum | ||
| Irish | uaireanta | ||
| IsiTaliyani | a volte | ||
| IsiLuksembogu | heiansdo | ||
| Maltese | kultant | ||
| Norwegian | noen ganger | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | as vezes | ||
| IScots Gaelic | uaireannan | ||
| Spanish | algunas veces | ||
| Swedish | ibland | ||
| Welsh | weithiau | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | часам | ||
| Bosnian | ponekad | ||
| Bulgarian | понякога | ||
| Czech | někdy | ||
| Estonian | mõnikord | ||
| Finnish | joskus | ||
| Hungarian | néha | ||
| Latvian | dažreiz | ||
| IsiLithuwaniya | kartais | ||
| Mecedonian | понекогаш | ||
| Polish | czasami | ||
| Romanian | uneori | ||
| IsiRashiya | иногда | ||
| IsiSebhiya | понекад | ||
| Slovak | niekedy | ||
| Slovenian | včasih | ||
| IsiUkraine | іноді | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | কখনও কখনও | ||
| Gujarati | ક્યારેક | ||
| Hindi | कभी कभी | ||
| Kannada | ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ | ||
| Malayalam | ചിലപ്പോൾ | ||
| Marathi | कधीकधी | ||
| Nepali | कहिलेकाँही | ||
| IsiPhunjabi | ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | සමහර විට | ||
| Tamil | சில நேரங்களில் | ||
| Telugu | కొన్నిసార్లు | ||
| IsiUrdu | کبھی کبھی | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 有时 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 有時 | ||
| IsiJaphani | 時々 | ||
| Korean | 때때로 | ||
| IsiMongoliya | заримдаа | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | တစ်ခါတစ်ရံ | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | terkadang | ||
| Javanese | kadang | ||
| Khmer | ពេលខ្លះ | ||
| IsiLawo | ບາງຄັ້ງ | ||
| Malay | kadangkala | ||
| IsiThai | บางครั้ง | ||
| IsiVietnamese | đôi khi | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | minsan | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | bəzən | ||
| IsiKazakh | кейде | ||
| IsiKyrgyz | кээде | ||
| IsiTajik | баъзан | ||
| IsiTurkmen | käwagt | ||
| IsiUzbek | ba'zan | ||
| IsiUyghur | بەزىدە | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | i kekahi manawa | ||
| IsiMawori | i etahi wa | ||
| Isamoa | o isi taimi | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | minsan | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | yaqhippacha | ||
| IsiGuarani | akóinte | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | iafoje | ||
| IsiLatini | numquam | ||
Ngamaxesha Athile Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | ωρες ωρες | ||
| Hmong | qee zaum | ||
| IsiKhudish | carna | ||
| IsiTurkish | ara sıra | ||
| IsiXhosa | ngamaxesha athile | ||
| IsiYiddish | יז | ||
| IsiZulu | kwesinye isikhathi | ||
| IsiAssamese | কেতিয়াবা | ||
| Aymara | yaqhippacha | ||
| Bhojpuri | कब्बो कब्बो | ||
| Dhivehi | ބައެއް ފަހަރު | ||
| Dogri | केईं बारी | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | minsan | ||
| IsiGuarani | akóinte | ||
| Ilocano | no dadduma | ||
| IsiKrio | sɔntɛm | ||
| IsiKurdish (Sorani) | هەندێک جار | ||
| Maithili | कखनो कखनो | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | achangin | ||
| IsiOromo | yeroo tokko tokko | ||
| IsiOdia (Oriya) | ବେଳେବେଳେ | | ||
| IsiQuechua | yaqa sapa kuti | ||
| IsiSanskrit | कदाचित् | ||
| IsiTatar | кайвакыт | ||
| IsiTigrinya | ሓደ ሓደ ግዘ | ||
| IsiTsonga | nkarhi wun'wana | ||