Uthathe Umhlalaphantsi Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Uthathe umhlalaphantsi ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Uthathe umhlalaphantsi
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | aftree | ||
| Amharic | ጡረታ መውጣት | ||
| Hausa | ja da baya | ||
| Igbo | ịla ezumike nká | ||
| IsiMalagasy | misotro ronono | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kusiya ntchito | ||
| IsiShona | kurega | ||
| IsiSomali | hawlgab | ||
| IsiSuthu | tlohela mosebetsi | ||
| Swahili | kustaafu | ||
| IsiXhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| IsiYoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| IsiZulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
| Ewe | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| IsiKinyarwanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| IsiLingala | kozwa pansiɔ | ||
| IsiLuganda | okuwummula | ||
| IsiPedi | rola modiro | ||
| IsiTwi (Akan) | kɔ pɛnhyen | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | التقاعد | ||
| IsiHebhere | לִפְרוֹשׁ | ||
| IsiPhashto | تقاعد | ||
| IsiArabhu | التقاعد | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | dal në pension | ||
| Basque | erretiratu | ||
| IsiKhathalan | jubilar-se | ||
| Croatian | povući se | ||
| Danish | gå på pension | ||
| IsiDatshi | met pensioen gaan | ||
| IsiNgesi | retire | ||
| IsiFrentshi | se retirer | ||
| IsiFrisian | weromlûke | ||
| Galician | xubilarse | ||
| IsiJamani | in den ruhestand gehen | ||
| Iceland | láta af störfum | ||
| Irish | ar scor | ||
| IsiTaliyani | andare in pensione | ||
| IsiLuksembogu | an d'pensioun goen | ||
| Maltese | tirtira | ||
| Norwegian | pensjonere | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | se aposentar | ||
| IScots Gaelic | cluaineas | ||
| Spanish | retirarse | ||
| Swedish | avgå | ||
| Welsh | ymddeol | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | на пенсію | ||
| Bosnian | povući se | ||
| Bulgarian | пенсионирам | ||
| Czech | odejít | ||
| Estonian | pensionile minema | ||
| Finnish | jäädä eläkkeelle | ||
| Hungarian | visszavonul | ||
| Latvian | aiziet pensijā | ||
| IsiLithuwaniya | išeiti į pensiją | ||
| Mecedonian | се повлече | ||
| Polish | przejść na emeryturę | ||
| Romanian | retrage | ||
| IsiRashiya | уходить в отставку | ||
| IsiSebhiya | пензионисати | ||
| Slovak | odísť do dôchodku | ||
| Slovenian | upokojiti | ||
| IsiUkraine | вийти на пенсію | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | অবসর | ||
| Gujarati | નિવૃત્ત | ||
| Hindi | रिटायर | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| Malayalam | വിരമിക്കുക | ||
| Marathi | निवृत्त | ||
| Nepali | रिटायर | ||
| IsiPhunjabi | ਰਿਟਾਇਰ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | විශ්රාම යන්න | ||
| Tamil | ஓய்வு | ||
| Telugu | పదవీ విరమణ | ||
| IsiUrdu | ریٹائر ہونا | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 退休 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 退休 | ||
| IsiJaphani | 引退 | ||
| Korean | 은퇴하다 | ||
| IsiMongoliya | тэтгэвэрт гарах | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | အနားယူသည် | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | mundur | ||
| Javanese | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| IsiLawo | ລາອອກ | ||
| Malay | bersara | ||
| IsiThai | เกษียณอายุ | ||
| IsiVietnamese | về hưu | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | magretiro | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | təqaüdə çıxmaq | ||
| IsiKazakh | зейнетке шығу | ||
| IsiKyrgyz | пенсияга чыгуу | ||
| IsiTajik | истеъфо | ||
| IsiTurkmen | pensiýa çykmak | ||
| IsiUzbek | nafaqaga | ||
| IsiUyghur | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hoʻomaha | ||
| IsiMawori | reti | ||
| Isamoa | litaea | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | magretiro | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| IsiGuarani | ojejubila haguã | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | retiriĝi | ||
| IsiLatini | sese | ||
Uthathe Umhlalaphantsi Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | αποσύρω | ||
| Hmong | so num lawm | ||
| IsiKhudish | xwe bişûndekişandin | ||
| IsiTurkish | emekli olmak | ||
| IsiXhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| IsiYiddish | צוריקציענ זיך | ||
| IsiZulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| IsiAssamese | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Bhojpuri | रिटायर हो गइल बानी | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | रिटायर हो जाओ | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | magretiro | ||
| IsiGuarani | ojejubila haguã | ||
| Ilocano | agretiro | ||
| IsiKrio | ritaia | ||
| IsiKurdish (Sorani) | خانەنشین | ||
| Maithili | रिटायर भ जाउ | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a ni ang | ||
| IsiOromo | soorama ba’uu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଅବସର | ||
| IsiQuechua | jubilakuy | ||
| IsiSanskrit | निवृत्त हो | ||
| IsiTatar | пенсия | ||
| IsiTigrinya | ጡረታ ይወጹ | ||
| IsiTsonga | ku huma penceni | ||