Hlala Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Hlala ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Hlala
Hlala Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | bly | ||
| Amharic | ይቀራል | ||
| Hausa | zauna | ||
| Igbo | nọgide | ||
| IsiMalagasy | foana | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | khalani | ||
| IsiShona | gara | ||
| IsiSomali | baaqi | ||
| IsiSuthu | sala | ||
| Swahili | kubaki | ||
| IsiXhosa | hlala | ||
| IsiYoruba | duro | ||
| IsiZulu | hlala | ||
| Bambara | ka to | ||
| Ewe | tsi anyi | ||
| IsiKinyarwanda | guma | ||
| IsiLingala | kotikala | ||
| IsiLuganda | okusigala | ||
| IsiPedi | šala | ||
| IsiTwi (Akan) | ka | ||
Hlala Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | يبقى | ||
| IsiHebhere | לְהִשָׁאֵר | ||
| IsiPhashto | پاتې کیدل | ||
| IsiArabhu | يبقى | ||
Hlala Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | mbeten | ||
| Basque | geratu | ||
| IsiKhathalan | romandre | ||
| Croatian | ostati | ||
| Danish | forblive | ||
| IsiDatshi | blijven | ||
| IsiNgesi | remain | ||
| IsiFrentshi | rester | ||
| IsiFrisian | oerbliuwe | ||
| Galician | permanecer | ||
| IsiJamani | bleiben übrig | ||
| Iceland | vera áfram | ||
| Irish | fanacht | ||
| IsiTaliyani | rimanere | ||
| IsiLuksembogu | bleiwen | ||
| Maltese | jibqa ' | ||
| Norwegian | forbli | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | permanecer | ||
| IScots Gaelic | fuireach | ||
| Spanish | permanecer | ||
| Swedish | förbli | ||
| Welsh | aros | ||
Hlala Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | застацца | ||
| Bosnian | ostati | ||
| Bulgarian | остават | ||
| Czech | zůstat | ||
| Estonian | jäävad | ||
| Finnish | jäädä jäljelle | ||
| Hungarian | marad | ||
| Latvian | paliek | ||
| IsiLithuwaniya | likti | ||
| Mecedonian | остануваат | ||
| Polish | pozostawać | ||
| Romanian | rămâne | ||
| IsiRashiya | оставаться | ||
| IsiSebhiya | остати | ||
| Slovak | zostať | ||
| Slovenian | ostanejo | ||
| IsiUkraine | залишаються | ||
Hlala Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | থাকা | ||
| Gujarati | રહે | ||
| Hindi | रहना | ||
| Kannada | ಉಳಿಯಿರಿ | ||
| Malayalam | നിലനിൽക്കുക | ||
| Marathi | रहा | ||
| Nepali | रहनु | ||
| IsiPhunjabi | ਰਹਿਣ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | රැඳී සිටින්න | ||
| Tamil | இருக்கும் | ||
| Telugu | మిగిలి ఉన్నాయి | ||
| IsiUrdu | رہیں | ||
Hlala Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 保持 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 保持 | ||
| IsiJaphani | 残る | ||
| Korean | 남아있다 | ||
| IsiMongoliya | үлдэх | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ကျန်နေပါစေ | ||
Hlala Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | tetap | ||
| Javanese | tetep | ||
| Khmer | នៅសល់ | ||
| IsiLawo | ຍັງຄົງຢູ່ | ||
| Malay | kekal | ||
| IsiThai | ยังคงอยู่ | ||
| IsiVietnamese | còn lại | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | manatili | ||
Hlala Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | qalmaq | ||
| IsiKazakh | қалу | ||
| IsiKyrgyz | калуу | ||
| IsiTajik | мондан | ||
| IsiTurkmen | gal | ||
| IsiUzbek | qolmoq | ||
| IsiUyghur | تۇر | ||
Hlala Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | noho | ||
| IsiMawori | noho | ||
| Isamoa | tumau | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | manatili | ||
Hlala Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | pachpankaña | ||
| IsiGuarani | ñeime | ||
Hlala Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | resti | ||
| IsiLatini | manent | ||
Hlala Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | παραμένει | ||
| Hmong | nyob | ||
| IsiKhudish | mayin | ||
| IsiTurkish | kalmak | ||
| IsiXhosa | hlala | ||
| IsiYiddish | בלייבן | ||
| IsiZulu | hlala | ||
| IsiAssamese | বাকী আছে | ||
| Aymara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | लाश | ||
| Dhivehi | ދެމިހުރުން | ||
| Dogri | बकाया | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | manatili | ||
| IsiGuarani | ñeime | ||
| Ilocano | agtalinaed | ||
| IsiKrio | fɔ kɔntinyu | ||
| IsiKurdish (Sorani) | مانەوە | ||
| Maithili | टिकल | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | awm reng | ||
| IsiOromo | hafuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ରୁହ | | ||
| IsiQuechua | hina kay | ||
| IsiSanskrit | समभिवर्तते | ||
| IsiTatar | калыгыз | ||
| IsiTigrinya | ምፅናሕ | ||
| IsiTsonga | tshamisa tano | ||