Phola Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Phola ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Phola
Phola Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | ontspan | ||
| Amharic | ዘና በል | ||
| Hausa | huta | ||
| Igbo | zuo ike | ||
| IsiMalagasy | mitonia | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | khazikani mtima pansi | ||
| IsiShona | zorora | ||
| IsiSomali | naso | ||
| IsiSuthu | khatholoha | ||
| Swahili | pumzika | ||
| IsiXhosa | phola | ||
| IsiYoruba | sinmi | ||
| IsiZulu | nethezeka | ||
| Bambara | sɛgɛnlafiɲɛbɔ | ||
| Ewe | gbɔdzi ɖi | ||
| IsiKinyarwanda | humura | ||
| IsiLingala | kopema | ||
| IsiLuganda | okuwummula | ||
| IsiPedi | iketla | ||
| IsiTwi (Akan) | dwodwo wo ho | ||
Phola Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | الاسترخاء | ||
| IsiHebhere | לְהִרָגַע | ||
| IsiPhashto | ارام اوسه | ||
| IsiArabhu | الاسترخاء | ||
Phola Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | relaksohuni | ||
| Basque | erlaxatu | ||
| IsiKhathalan | relaxar-se | ||
| Croatian | opustiti | ||
| Danish | slap af | ||
| IsiDatshi | kom tot rust | ||
| IsiNgesi | relax | ||
| IsiFrentshi | se détendre | ||
| IsiFrisian | ûntspanne | ||
| Galician | relaxarse | ||
| IsiJamani | entspannen | ||
| Iceland | slakaðu á | ||
| Irish | scíth a ligean | ||
| IsiTaliyani | rilassare | ||
| IsiLuksembogu | entspanen | ||
| Maltese | irrilassa | ||
| Norwegian | slappe av | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | relaxar | ||
| IScots Gaelic | gabh fois | ||
| Spanish | relajarse | ||
| Swedish | koppla av | ||
| Welsh | ymlacio | ||
Phola Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | расслабіцца | ||
| Bosnian | opusti se | ||
| Bulgarian | отпуснете се | ||
| Czech | odpočinout si | ||
| Estonian | lõõgastuda | ||
| Finnish | rentoutua | ||
| Hungarian | lazítson | ||
| Latvian | atpūsties | ||
| IsiLithuwaniya | atsipalaiduoti | ||
| Mecedonian | опушти се | ||
| Polish | zrelaksować się | ||
| Romanian | relaxa | ||
| IsiRashiya | расслабиться | ||
| IsiSebhiya | опусти се | ||
| Slovak | relaxovať | ||
| Slovenian | sprostite se | ||
| IsiUkraine | розслабитися | ||
Phola Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | আরাম | ||
| Gujarati | આરામ કરો | ||
| Hindi | आराम करें | ||
| Kannada | ವಿಶ್ರಾಂತಿ | ||
| Malayalam | ശാന്തമാകൂ | ||
| Marathi | आराम | ||
| Nepali | आराम गर्नुहोस् | ||
| IsiPhunjabi | ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | සන්සුන් වන්න | ||
| Tamil | ஓய்வெடுங்கள் | ||
| Telugu | విశ్రాంతి తీసుకోండి | ||
| IsiUrdu | آرام کرو | ||
Phola Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 放松 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 放鬆 | ||
| IsiJaphani | リラックス | ||
| Korean | 편하게 하다 | ||
| IsiMongoliya | тайвшрах | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | သက်တောင့်သက်သာနေပါ | ||
Phola Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | bersantai | ||
| Javanese | santai wae | ||
| Khmer | បន្ធូរអារម្មណ៍ | ||
| IsiLawo | ຜ່ອນຄາຍ | ||
| Malay | berehat | ||
| IsiThai | ผ่อนคลาย | ||
| IsiVietnamese | thư giãn | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | magpahinga | ||
Phola Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | rahatlayın | ||
| IsiKazakh | босаңсыңыз | ||
| IsiKyrgyz | эс алуу | ||
| IsiTajik | ором бошед | ||
| IsiTurkmen | dynç al | ||
| IsiUzbek | rohatlaning | ||
| IsiUyghur | ئارام ئېلىڭ | ||
Phola Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hoʻomaha | ||
| IsiMawori | whakatā | ||
| Isamoa | malolo | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | magpahinga | ||
Phola Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | jurasina | ||
| IsiGuarani | rekopy'aguapy | ||
Phola Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | malstreĉiĝi | ||
| IsiLatini | relaxat | ||
Phola Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | χαλαρώστε | ||
| Hmong | so | ||
| IsiKhudish | nermkirin | ||
| IsiTurkish | rahatlayın | ||
| IsiXhosa | phola | ||
| IsiYiddish | אָפּרוען | ||
| IsiZulu | nethezeka | ||
| IsiAssamese | আৰাম | ||
| Aymara | jurasina | ||
| Bhojpuri | आराम | ||
| Dhivehi | ހަމަޖެހިލުން | ||
| Dogri | अराम | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | magpahinga | ||
| IsiGuarani | rekopy'aguapy | ||
| Ilocano | agataat | ||
| IsiKrio | rilaks | ||
| IsiKurdish (Sorani) | حەسانەوە | ||
| Maithili | आराम | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯎ | ||
| Mizo | chawl | ||
| IsiOromo | of gadhiisuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଆରାମ କର | ||
| IsiQuechua | samay | ||
| IsiSanskrit | विनोदयन | ||
| IsiTatar | йомшарыгыз | ||
| IsiTigrinya | ተዘናጋዕ | ||
| IsiTsonga | tshamiseka | ||