Ukwamkelwa Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ukwamkelwa ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ukwamkelwa
Ukwamkelwa Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | erkenning | ||
| Amharic | እውቅና | ||
| Hausa | fitarwa | ||
| Igbo | mmata | ||
| IsiMalagasy | fankatoavana | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| IsiShona | kucherechedzwa | ||
| IsiSomali | aqoonsi | ||
| IsiSuthu | kananelo | ||
| Swahili | utambuzi | ||
| IsiXhosa | ukwamkelwa | ||
| IsiYoruba | idanimọ | ||
| IsiZulu | ukuqashelwa | ||
| Bambara | boɲamasegin | ||
| Ewe | dzesidede | ||
| IsiKinyarwanda | kumenyekana | ||
| IsiLingala | kondima | ||
| IsiLuganda | okutegeera | ||
| IsiPedi | temogo | ||
| IsiTwi (Akan) | gye to mu | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | التعرف على | ||
| IsiHebhere | הַכָּרָה | ||
| IsiPhashto | پیژندنه | ||
| IsiArabhu | التعرف على | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | njohja | ||
| Basque | aitortza | ||
| IsiKhathalan | reconeixement | ||
| Croatian | priznanje | ||
| Danish | anerkendelse | ||
| IsiDatshi | herkenning | ||
| IsiNgesi | recognition | ||
| IsiFrentshi | reconnaissance | ||
| IsiFrisian | erkenning | ||
| Galician | recoñecemento | ||
| IsiJamani | anerkennung | ||
| Iceland | viðurkenning | ||
| Irish | aitheantas | ||
| IsiTaliyani | riconoscimento | ||
| IsiLuksembogu | unerkennung | ||
| Maltese | rikonoxximent | ||
| Norwegian | anerkjennelse | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | reconhecimento | ||
| IScots Gaelic | aithneachadh | ||
| Spanish | reconocimiento | ||
| Swedish | erkännande | ||
| Welsh | cydnabyddiaeth | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | прызнанне | ||
| Bosnian | prepoznavanje | ||
| Bulgarian | разпознаване | ||
| Czech | uznání | ||
| Estonian | tunnustamine | ||
| Finnish | tunnustamista | ||
| Hungarian | elismerés | ||
| Latvian | atzīšana | ||
| IsiLithuwaniya | pripažinimas | ||
| Mecedonian | признавање | ||
| Polish | uznanie | ||
| Romanian | recunoaştere | ||
| IsiRashiya | признание | ||
| IsiSebhiya | препознавање | ||
| Slovak | uznanie | ||
| Slovenian | priznanje | ||
| IsiUkraine | визнання | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | স্বীকৃতি | ||
| Gujarati | માન્યતા | ||
| Hindi | मान्यता | ||
| Kannada | ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | തിരിച്ചറിയൽ | ||
| Marathi | ओळख | ||
| Nepali | मान्यता | ||
| IsiPhunjabi | ਮਾਨਤਾ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | පිළිගැනීම | ||
| Tamil | அங்கீகாரம் | ||
| Telugu | గుర్తింపు | ||
| IsiUrdu | شناخت | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 承认 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 承認 | ||
| IsiJaphani | 認識 | ||
| Korean | 인식 | ||
| IsiMongoliya | хүлээн зөвшөөрөх | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | အသိအမှတ်ပြုမှု | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | pengakuan | ||
| Javanese | pangenalan | ||
| Khmer | ការទទួលស្គាល់ | ||
| IsiLawo | ການຮັບຮູ້ | ||
| Malay | pengiktirafan | ||
| IsiThai | การรับรู้ | ||
| IsiVietnamese | sự công nhận | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagkilala | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | tanınma | ||
| IsiKazakh | тану | ||
| IsiKyrgyz | таануу | ||
| IsiTajik | эътироф | ||
| IsiTurkmen | tanamak | ||
| IsiUzbek | tan olish | ||
| IsiUyghur | تونۇش | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hoʻomaopopo | ||
| IsiMawori | āhukahuka | ||
| Isamoa | aloaʻia | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | pagkilala | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | luqtawi | ||
| IsiGuarani | jehechakuaa | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | rekono | ||
| IsiLatini | recognition | ||
Ukwamkelwa Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | αναγνώριση | ||
| Hmong | paub | ||
| IsiKhudish | nasî | ||
| IsiTurkish | tanıma | ||
| IsiXhosa | ukwamkelwa | ||
| IsiYiddish | דערקענונג | ||
| IsiZulu | ukuqashelwa | ||
| IsiAssamese | স্বীকৃতি | ||
| Aymara | luqtawi | ||
| Bhojpuri | मान्यता | ||
| Dhivehi | އަގުވަޒަންކުރުން | ||
| Dogri | मानता | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagkilala | ||
| IsiGuarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panangbigbig | ||
| IsiKrio | no | ||
| IsiKurdish (Sorani) | پێزانین | ||
| Maithili | मान्यता | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | hriatpuina | ||
| IsiOromo | beekamtii | ||
| IsiOdia (Oriya) | ସ୍ୱୀକୃତି | ||
| IsiQuechua | riqsiy | ||
| IsiSanskrit | स्वीकृति | ||
| IsiTatar | тану | ||
| IsiTigrinya | ተፈላጥነት | ||
| IsiTsonga | tiviwa | ||