Isindululo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Isindululo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Isindululo
Isindululo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | voorstel | ||
| Amharic | ፕሮፖዛል | ||
| Hausa | shawara | ||
| Igbo | amaghị | ||
| IsiMalagasy | tolo-kevitra | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | pempholo | ||
| IsiShona | chirevo | ||
| IsiSomali | soo jeedin | ||
| IsiSuthu | tlhahiso | ||
| Swahili | pendekezo | ||
| IsiXhosa | isindululo | ||
| IsiYoruba | imọran | ||
| IsiZulu | isiphakamiso | ||
| Bambara | poropozisiyɔn | ||
| Ewe | nyadoɖa | ||
| IsiKinyarwanda | icyifuzo | ||
| IsiLingala | likanisi | ||
| IsiLuganda | okiteeso | ||
| IsiPedi | tšhišinyo | ||
| IsiTwi (Akan) | deɛ yɛde ato anim | ||
Isindululo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | اقتراح | ||
| IsiHebhere | הצעה | ||
| IsiPhashto | وړاندیز | ||
| IsiArabhu | اقتراح | ||
Isindululo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | propozim | ||
| Basque | proposamen | ||
| IsiKhathalan | proposta | ||
| Croatian | prijedlog | ||
| Danish | forslag | ||
| IsiDatshi | voorstel | ||
| IsiNgesi | proposal | ||
| IsiFrentshi | proposition | ||
| IsiFrisian | foarstel | ||
| Galician | proposta | ||
| IsiJamani | vorschlag | ||
| Iceland | tillaga | ||
| Irish | togra | ||
| IsiTaliyani | proposta | ||
| IsiLuksembogu | propositioun | ||
| Maltese | proposta | ||
| Norwegian | forslag | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | proposta | ||
| IScots Gaelic | moladh | ||
| Spanish | propuesta | ||
| Swedish | förslag | ||
| Welsh | cynnig | ||
Isindululo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | прапанова | ||
| Bosnian | prijedlog | ||
| Bulgarian | предложение | ||
| Czech | návrh | ||
| Estonian | ettepanek | ||
| Finnish | ehdotus | ||
| Hungarian | javaslat | ||
| Latvian | priekšlikumu | ||
| IsiLithuwaniya | pasiūlymas | ||
| Mecedonian | предлог | ||
| Polish | wniosek | ||
| Romanian | propunere | ||
| IsiRashiya | предложение | ||
| IsiSebhiya | предлог | ||
| Slovak | návrh | ||
| Slovenian | snubitev | ||
| IsiUkraine | пропозиція | ||
Isindululo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | প্রস্তাব | ||
| Gujarati | દરખાસ્ત | ||
| Hindi | प्रस्ताव | ||
| Kannada | ಪ್ರಸ್ತಾಪ | ||
| Malayalam | നിർദ്ദേശം | ||
| Marathi | प्रस्ताव | ||
| Nepali | प्रस्ताव | ||
| IsiPhunjabi | ਪ੍ਰਸਤਾਵ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | යෝජනාව | ||
| Tamil | திட்டம் | ||
| Telugu | ప్రతిపాదన | ||
| IsiUrdu | تجویز | ||
Isindululo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 提案 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 提案 | ||
| IsiJaphani | 提案 | ||
| Korean | 신청 | ||
| IsiMongoliya | санал | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | အဆိုပြုချက် | ||
Isindululo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | usul | ||
| Javanese | proposal | ||
| Khmer | សំណើរ | ||
| IsiLawo | ການສະ ເໜີ | ||
| Malay | cadangan | ||
| IsiThai | ข้อเสนอ | ||
| IsiVietnamese | đề nghị | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | panukala | ||
Isindululo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | təklif | ||
| IsiKazakh | ұсыныс | ||
| IsiKyrgyz | сунуш | ||
| IsiTajik | пешниҳод | ||
| IsiTurkmen | teklip | ||
| IsiUzbek | taklif | ||
| IsiUyghur | تەكلىپ | ||
Isindululo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | noi | ||
| IsiMawori | tono | ||
| Isamoa | faatufugaga | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | panukala | ||
Isindululo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | amta | ||
| IsiGuarani | mba'ekuave'ẽmby | ||
Isindululo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | propono | ||
| IsiLatini | rogationem | ||
Isindululo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | πρόταση | ||
| Hmong | tswv yim | ||
| IsiKhudish | pêşnîyar | ||
| IsiTurkish | teklif | ||
| IsiXhosa | isindululo | ||
| IsiYiddish | פאָרשלאָג | ||
| IsiZulu | isiphakamiso | ||
| IsiAssamese | প্ৰস্তাৱ | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | प्रस्ताव | ||
| Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
| Dogri | मसौदा | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | panukala | ||
| IsiGuarani | mba'ekuave'ẽmby | ||
| Ilocano | gakat | ||
| IsiKrio | aks | ||
| IsiKurdish (Sorani) | پێشنیار | ||
| Maithili | प्रस्ताव | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯋꯥꯍꯧꯗꯣꯛ | ||
| Mizo | duangchhin | ||
| IsiOromo | abuura | ||
| IsiOdia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବ | ||
| IsiQuechua | munachiy | ||
| IsiSanskrit | प्रस्ताव | ||
| IsiTatar | тәкъдим | ||
| IsiTigrinya | ሕቶ | ||
| IsiTsonga | ringanyeta | ||