Ibanjwa Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ibanjwa ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ibanjwa
Ibanjwa Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | gevangene | ||
| Amharic | እስረኛ | ||
| Hausa | fursuna | ||
| Igbo | onye nga | ||
| IsiMalagasy | gadra | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | mkaidi | ||
| IsiShona | musungwa | ||
| IsiSomali | maxbuus | ||
| IsiSuthu | motšoaruoa | ||
| Swahili | mfungwa | ||
| IsiXhosa | ibanjwa | ||
| IsiYoruba | ẹlẹwọn | ||
| IsiZulu | isiboshwa | ||
| Bambara | kasoden ye | ||
| Ewe | gamenɔla | ||
| IsiKinyarwanda | imfungwa | ||
| IsiLingala | moto ya bolɔkɔ | ||
| IsiLuganda | omusibe | ||
| IsiPedi | mogolegwa | ||
| IsiTwi (Akan) | ɔdeduani | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | أسير | ||
| IsiHebhere | אָסִיר | ||
| IsiPhashto | بندي | ||
| IsiArabhu | أسير | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | i burgosur | ||
| Basque | preso | ||
| IsiKhathalan | pres | ||
| Croatian | zatvorenik | ||
| Danish | fange | ||
| IsiDatshi | gevangene | ||
| IsiNgesi | prisoner | ||
| IsiFrentshi | prisonnier | ||
| IsiFrisian | finzene | ||
| Galician | prisioneiro | ||
| IsiJamani | häftling | ||
| Iceland | fangi | ||
| Irish | príosúnach | ||
| IsiTaliyani | prigioniero | ||
| IsiLuksembogu | prisonnéier | ||
| Maltese | priġunier | ||
| Norwegian | fange | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | prisioneiro | ||
| IScots Gaelic | prìosanach | ||
| Spanish | prisionero | ||
| Swedish | fånge | ||
| Welsh | carcharor | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | вязень | ||
| Bosnian | zatvorenik | ||
| Bulgarian | затворник | ||
| Czech | vězeň | ||
| Estonian | vang | ||
| Finnish | vanki | ||
| Hungarian | rab | ||
| Latvian | ieslodzītais | ||
| IsiLithuwaniya | kalinys | ||
| Mecedonian | затвореник | ||
| Polish | więzień | ||
| Romanian | prizonier | ||
| IsiRashiya | пленник | ||
| IsiSebhiya | затвореник | ||
| Slovak | väzeň | ||
| Slovenian | ujetnik | ||
| IsiUkraine | в'язень | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | বন্দী | ||
| Gujarati | કેદી | ||
| Hindi | बंदी | ||
| Kannada | ಖೈದಿ | ||
| Malayalam | തടവുകാരൻ | ||
| Marathi | कैदी | ||
| Nepali | कैदी | ||
| IsiPhunjabi | ਕੈਦੀ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | සිරකරුවා | ||
| Tamil | கைதி | ||
| Telugu | ఖైదీ | ||
| IsiUrdu | قیدی | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 囚犯 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 囚犯 | ||
| IsiJaphani | 囚人 | ||
| Korean | 죄인 | ||
| IsiMongoliya | хоригдол | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | အကျဉ်းသား | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | tawanan | ||
| Javanese | tahanan | ||
| Khmer | អ្នកទោស | ||
| IsiLawo | ນັກໂທດ | ||
| Malay | banduan | ||
| IsiThai | นักโทษ | ||
| IsiVietnamese | tù nhân | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | bilanggo | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | məhkum | ||
| IsiKazakh | тұтқын | ||
| IsiKyrgyz | туткун | ||
| IsiTajik | маҳбус | ||
| IsiTurkmen | tussag | ||
| IsiUzbek | mahbus | ||
| IsiUyghur | مەھبۇس | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | paʻahao | ||
| IsiMawori | herehere | ||
| Isamoa | pagota | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | bilanggo | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| IsiGuarani | ka’irãime | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | kaptito | ||
| IsiLatini | captivus | ||
Ibanjwa Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | φυλακισμένος | ||
| Hmong | neeg raug kaw | ||
| IsiKhudish | girtî | ||
| IsiTurkish | mahkum | ||
| IsiXhosa | ibanjwa | ||
| IsiYiddish | אַרעסטאַנט | ||
| IsiZulu | isiboshwa | ||
| IsiAssamese | বন্দী | ||
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ގައިދީ އެވެ | ||
| Dogri | कैदी | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | bilanggo | ||
| IsiGuarani | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| IsiKrio | prizina | ||
| IsiKurdish (Sorani) | زیندانی | ||
| Maithili | कैदी | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | tang a ni | ||
| IsiOromo | hidhamaa | ||
| IsiOdia (Oriya) | ବନ୍ଦୀ | ||
| IsiQuechua | preso | ||
| IsiSanskrit | बन्दी | ||
| IsiTatar | тоткын | ||
| IsiTigrinya | እሱር | ||
| IsiTsonga | mubohiwa | ||