Umthandazo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Umthandazo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Umthandazo
Umthandazo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | gebed | ||
| Amharic | ጸሎት | ||
| Hausa | addu'a | ||
| Igbo | ekpere | ||
| IsiMalagasy | vavaka | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | pemphero | ||
| IsiShona | munamato | ||
| IsiSomali | salaadda | ||
| IsiSuthu | thapelo | ||
| Swahili | sala | ||
| IsiXhosa | umthandazo | ||
| IsiYoruba | adura | ||
| IsiZulu | umkhuleko | ||
| Bambara | delili kɛ | ||
| Ewe | gbedodoɖa | ||
| IsiKinyarwanda | gusenga | ||
| IsiLingala | losambo | ||
| IsiLuganda | okusaba | ||
| IsiPedi | thapelo | ||
| IsiTwi (Akan) | mpaebɔ | ||
Umthandazo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | دعاء | ||
| IsiHebhere | תְפִלָה | ||
| IsiPhashto | لمونځ | ||
| IsiArabhu | دعاء | ||
Umthandazo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | lutje | ||
| Basque | otoitza | ||
| IsiKhathalan | oració | ||
| Croatian | molitva | ||
| Danish | bøn | ||
| IsiDatshi | gebed | ||
| IsiNgesi | prayer | ||
| IsiFrentshi | prière | ||
| IsiFrisian | bea | ||
| Galician | oración | ||
| IsiJamani | gebet | ||
| Iceland | bæn | ||
| Irish | paidir | ||
| IsiTaliyani | preghiera | ||
| IsiLuksembogu | gebiet | ||
| Maltese | talb | ||
| Norwegian | bønn | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | oração | ||
| IScots Gaelic | ùrnaigh | ||
| Spanish | oración | ||
| Swedish | bön | ||
| Welsh | gweddi | ||
Umthandazo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | малітва | ||
| Bosnian | molitva | ||
| Bulgarian | молитва | ||
| Czech | modlitba | ||
| Estonian | palve | ||
| Finnish | rukous | ||
| Hungarian | ima | ||
| Latvian | lūgšana | ||
| IsiLithuwaniya | malda | ||
| Mecedonian | молитва | ||
| Polish | modlitwa | ||
| Romanian | rugăciune | ||
| IsiRashiya | молитва | ||
| IsiSebhiya | молитва | ||
| Slovak | modlitba | ||
| Slovenian | molitev | ||
| IsiUkraine | молитва | ||
Umthandazo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | প্রার্থনা | ||
| Gujarati | પ્રાર્થના | ||
| Hindi | प्रार्थना | ||
| Kannada | ಪ್ರಾರ್ಥನೆ | ||
| Malayalam | പ്രാർത്ഥന | ||
| Marathi | प्रार्थना | ||
| Nepali | प्रार्थना | ||
| IsiPhunjabi | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | යාච්ඤාව | ||
| Tamil | பிரார்த்தனை | ||
| Telugu | ప్రార్థన | ||
| IsiUrdu | دعا | ||
Umthandazo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 祷告 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 禱告 | ||
| IsiJaphani | 祈り | ||
| Korean | 기도 | ||
| IsiMongoliya | залбирал | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ဆုတောင်းပဌနာ | ||
Umthandazo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | doa | ||
| Javanese | pandonga | ||
| Khmer | ការអធិស្ឋាន | ||
| IsiLawo | ການອະທິຖານ | ||
| Malay | solat | ||
| IsiThai | คำอธิษฐาน | ||
| IsiVietnamese | người cầu nguyện | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | panalangin | ||
Umthandazo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | namaz | ||
| IsiKazakh | дұға | ||
| IsiKyrgyz | тиленүү | ||
| IsiTajik | дуо | ||
| IsiTurkmen | doga | ||
| IsiUzbek | ibodat | ||
| IsiUyghur | دۇئا | ||
Umthandazo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | pule | ||
| IsiMawori | karakia | ||
| Isamoa | tatalo | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | pagdarasal | ||
Umthandazo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | mayisiña | ||
| IsiGuarani | ñembo’e | ||
Umthandazo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | preĝo | ||
| IsiLatini | orationis | ||
Umthandazo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | προσευχή | ||
| Hmong | kev thov vajtswv | ||
| IsiKhudish | dûa | ||
| IsiTurkish | namaz | ||
| IsiXhosa | umthandazo | ||
| IsiYiddish | תפילה | ||
| IsiZulu | umkhuleko | ||
| IsiAssamese | প্ৰাৰ্থনা | ||
| Aymara | mayisiña | ||
| Bhojpuri | प्रार्थना कइल जाला | ||
| Dhivehi | ނަމާދެވެ | ||
| Dogri | दुआ | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | panalangin | ||
| IsiGuarani | ñembo’e | ||
| Ilocano | kararag | ||
| IsiKrio | prea we yu de pre | ||
| IsiKurdish (Sorani) | نوێژ | ||
| Maithili | प्रार्थना | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tawngtai a ni | ||
| IsiOromo | kadhannaa | ||
| IsiOdia (Oriya) | ପ୍ରାର୍ଥନା | ||
| IsiQuechua | mañakuy | ||
| IsiSanskrit | प्रार्थना | ||
| IsiTatar | дога | ||
| IsiTigrinya | ጸሎት | ||
| IsiTsonga | xikhongelo | ||