Iyelenqe Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Iyelenqe ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Iyelenqe
Iyelenqe Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | komplot | ||
| Amharic | ሴራ | ||
| Hausa | mãkirci | ||
| Igbo | ibé | ||
| IsiMalagasy | tetika | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
| IsiShona | zano | ||
| IsiSomali | dhagar | ||
| IsiSuthu | morero | ||
| Swahili | njama | ||
| IsiXhosa | iyelenqe | ||
| IsiYoruba | igbero | ||
| IsiZulu | icebo | ||
| Bambara | bɛnbɛli | ||
| Ewe | babla | ||
| IsiKinyarwanda | umugambi | ||
| IsiLingala | lopango | ||
| IsiLuganda | puloti | ||
| IsiPedi | maanomabe | ||
| IsiTwi (Akan) | asase | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | قطعة | ||
| IsiHebhere | עלילה | ||
| IsiPhashto | پلاټ | ||
| IsiArabhu | قطعة | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | komplot | ||
| Basque | trama | ||
| IsiKhathalan | parcel · la | ||
| Croatian | zemljište | ||
| Danish | grund | ||
| IsiDatshi | verhaal | ||
| IsiNgesi | plot | ||
| IsiFrentshi | terrain | ||
| IsiFrisian | plot | ||
| Galician | argumento | ||
| IsiJamani | handlung | ||
| Iceland | lóð | ||
| Irish | plota | ||
| IsiTaliyani | tracciare | ||
| IsiLuksembogu | komplott | ||
| Maltese | plot | ||
| Norwegian | plott | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | enredo | ||
| IScots Gaelic | cuilbheart | ||
| Spanish | trama | ||
| Swedish | komplott | ||
| Welsh | plot | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | сюжэт | ||
| Bosnian | zaplet | ||
| Bulgarian | парцел | ||
| Czech | spiknutí | ||
| Estonian | süžee | ||
| Finnish | juoni | ||
| Hungarian | cselekmény | ||
| Latvian | sižets | ||
| IsiLithuwaniya | siužetas | ||
| Mecedonian | заплет | ||
| Polish | wątek | ||
| Romanian | complot | ||
| IsiRashiya | сюжет | ||
| IsiSebhiya | заплет | ||
| Slovak | zápletka | ||
| Slovenian | zaplet | ||
| IsiUkraine | сюжет | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | পটভূমি | ||
| Gujarati | કાવતરું | ||
| Hindi | भूखंड | ||
| Kannada | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
| Malayalam | പ്ലോട്ട് | ||
| Marathi | प्लॉट | ||
| Nepali | प्लट | ||
| IsiPhunjabi | ਪਲਾਟ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | කුමන්ත්රණය | ||
| Tamil | சதி | ||
| Telugu | ప్లాట్లు | ||
| IsiUrdu | پلاٹ | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 情节 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 情節 | ||
| IsiJaphani | プロット | ||
| Korean | 음모 | ||
| IsiMongoliya | талбай | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ကြံစည်မှု | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | merencanakan | ||
| Javanese | alur | ||
| Khmer | គ្រោង | ||
| IsiLawo | ດິນຕອນ | ||
| Malay | plot | ||
| IsiThai | พล็อต | ||
| IsiVietnamese | âm mưu | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | balangkas | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | süjet | ||
| IsiKazakh | сюжет | ||
| IsiKyrgyz | сюжет | ||
| IsiTajik | қитъаи | ||
| IsiTurkmen | dildüwşük | ||
| IsiUzbek | fitna | ||
| IsiUyghur | plot | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | ʻōhumu | ||
| IsiMawori | whakaaro | ||
| Isamoa | taupulepulega | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | balak | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | arsuwi | ||
| IsiGuarani | ñepu'ãse | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | intrigo | ||
| IsiLatini | insidias | ||
Iyelenqe Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | οικόπεδο | ||
| Hmong | daim phiaj | ||
| IsiKhudish | erd | ||
| IsiTurkish | arsa | ||
| IsiXhosa | iyelenqe | ||
| IsiYiddish | פּלאַנעווען | ||
| IsiZulu | icebo | ||
| IsiAssamese | পটভূমি | ||
| Aymara | arsuwi | ||
| Bhojpuri | प्लाट | ||
| Dhivehi | މަކަރު | ||
| Dogri | प्लाट | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | balangkas | ||
| IsiGuarani | ñepu'ãse | ||
| Ilocano | panggep | ||
| IsiKrio | plan | ||
| IsiKurdish (Sorani) | پیلان | ||
| Maithili | भूखंड | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | rel | ||
| IsiOromo | daba | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
| IsiQuechua | trama | ||
| IsiSanskrit | भूखण्ड | ||
| IsiTatar | сюжет | ||
| IsiTigrinya | ንድፊ | ||
| IsiTsonga | kungu | ||