Thina Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Thina ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Thina
Thina Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | onsself | ||
| Amharic | እኛ ራሳችን | ||
| Hausa | kanmu | ||
| Igbo | onwe anyị | ||
| IsiMalagasy | saina | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | tokha | ||
| IsiShona | pachedu | ||
| IsiSomali | nafteenna | ||
| IsiSuthu | rona ka borona | ||
| Swahili | sisi wenyewe | ||
| IsiXhosa | thina | ||
| IsiYoruba | awa funra wa | ||
| IsiZulu | thina | ||
| Bambara | an yɛrɛw de ye | ||
| Ewe | mía ŋutɔwo | ||
| IsiKinyarwanda | ubwacu | ||
| IsiLingala | biso moko | ||
| IsiLuganda | ffe kennyini | ||
| IsiPedi | rena ka noši | ||
| IsiTwi (Akan) | yɛn ankasa | ||
Thina Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | أنفسنا | ||
| IsiHebhere | בְּעָצמֵנוּ | ||
| IsiPhashto | خپل ځان | ||
| IsiArabhu | أنفسنا | ||
Thina Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | vetveten | ||
| Basque | geure buruak | ||
| IsiKhathalan | nosaltres mateixos | ||
| Croatian | sebe | ||
| Danish | os selv | ||
| IsiDatshi | onszelf | ||
| IsiNgesi | ourselves | ||
| IsiFrentshi | nous-mêmes | ||
| IsiFrisian | ússels | ||
| Galician | nós mesmos | ||
| IsiJamani | uns selbst | ||
| Iceland | okkur sjálfum | ||
| Irish | muid féin | ||
| IsiTaliyani | noi stessi | ||
| IsiLuksembogu | eis selwer | ||
| Maltese | lilna nfusna | ||
| Norwegian | oss | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | nós mesmos | ||
| IScots Gaelic | sinn fhìn | ||
| Spanish | nosotros mismos | ||
| Swedish | oss själva | ||
| Welsh | ein hunain | ||
Thina Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | мы самі | ||
| Bosnian | mi sami | ||
| Bulgarian | ние самите | ||
| Czech | sebe | ||
| Estonian | ise | ||
| Finnish | itseämme | ||
| Hungarian | minket | ||
| Latvian | mēs paši | ||
| IsiLithuwaniya | mes patys | ||
| Mecedonian | ние самите | ||
| Polish | my sami | ||
| Romanian | noi insine | ||
| IsiRashiya | мы сами | ||
| IsiSebhiya | ми сами | ||
| Slovak | sami seba | ||
| Slovenian | sami | ||
| IsiUkraine | ми самі | ||
Thina Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | আমাদের | ||
| Gujarati | જાતને | ||
| Hindi | हम | ||
| Kannada | ನಾವೇ | ||
| Malayalam | സ്വയം | ||
| Marathi | स्वतःला | ||
| Nepali | हामी आफैं | ||
| IsiPhunjabi | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | අපි | ||
| Tamil | நாமே | ||
| Telugu | మనమే | ||
| IsiUrdu | خود | ||
Thina Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 我们自己 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 我們自己 | ||
| IsiJaphani | 私たち自身 | ||
| Korean | 우리 스스로 | ||
| IsiMongoliya | өөрсдөө | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ကိုကို | ||
Thina Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | diri | ||
| Javanese | awake dhewe | ||
| Khmer | ខ្លួនយើង | ||
| IsiLawo | ຕົວເຮົາເອງ | ||
| Malay | diri kita | ||
| IsiThai | ตัวเราเอง | ||
| IsiVietnamese | chính chúng ta | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | ating sarili | ||
Thina Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | özümüz | ||
| IsiKazakh | өзіміз | ||
| IsiKyrgyz | өзүбүз | ||
| IsiTajik | худамон | ||
| IsiTurkmen | özümiz | ||
| IsiUzbek | o'zimiz | ||
| IsiUyghur | ئۆزىمىز | ||
Thina Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | o makou iho | ||
| IsiMawori | ko taatau ano | ||
| Isamoa | tatou lava | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | ang ating mga sarili | ||
Thina Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | jiwasa pachpa | ||
| IsiGuarani | ñandejehegui | ||
Thina Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | ni mem | ||
| IsiLatini | ipsi | ||
Thina Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | εμείς οι ίδιοι | ||
| Hmong | peb tus kheej | ||
| IsiKhudish | xwe | ||
| IsiTurkish | kendimizi | ||
| IsiXhosa | thina | ||
| IsiYiddish | זיך | ||
| IsiZulu | thina | ||
| IsiAssamese | নিজকে | ||
| Aymara | jiwasa pachpa | ||
| Bhojpuri | खुदे के बा | ||
| Dhivehi | އަމިއްލައަށް | ||
| Dogri | अपने आप गी | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | ating sarili | ||
| IsiGuarani | ñandejehegui | ||
| Ilocano | ti bagitayo | ||
| IsiKrio | wisɛf | ||
| IsiKurdish (Sorani) | خۆمان | ||
| Maithili | स्वयं | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯃꯛ꯫ | ||
| Mizo | keimahni ngei pawhin | ||
| IsiOromo | ofii keenya | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଆମେ ନିଜେ | ||
| IsiQuechua | kikinchik | ||
| IsiSanskrit | स्वयं | ||
| IsiTatar | үзебез | ||
| IsiTigrinya | ባዕልና | ||
| IsiTsonga | hina hi hexe | ||