Ukuvula Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ukuvula ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ukuvula
Ukuvula Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | opening | ||
| Amharic | በመክፈት ላይ | ||
| Hausa | budewa | ||
| Igbo | mmeghe | ||
| IsiMalagasy | fampidiran-dresaka | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kutsegula | ||
| IsiShona | kuvhura | ||
| IsiSomali | furitaanka | ||
| IsiSuthu | ho bula | ||
| Swahili | kufungua | ||
| IsiXhosa | ukuvula | ||
| IsiYoruba | nsii | ||
| IsiZulu | ukuvula | ||
| Bambara | da wulicogo | ||
| Ewe | ʋuʋu | ||
| IsiKinyarwanda | gufungura | ||
| IsiLingala | kofungola | ||
| IsiLuganda | okuggulawo | ||
| IsiPedi | go bula | ||
| IsiTwi (Akan) | a wobue ano | ||
Ukuvula Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | افتتاح | ||
| IsiHebhere | פְּתִיחָה | ||
| IsiPhashto | پرانیستل | ||
| IsiArabhu | افتتاح | ||
Ukuvula Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | hapje | ||
| Basque | irekitze | ||
| IsiKhathalan | obertura | ||
| Croatian | otvor | ||
| Danish | åbning | ||
| IsiDatshi | opening | ||
| IsiNgesi | opening | ||
| IsiFrentshi | ouverture | ||
| IsiFrisian | iepening | ||
| Galician | apertura | ||
| IsiJamani | öffnung | ||
| Iceland | opnun | ||
| Irish | ag oscailt | ||
| IsiTaliyani | apertura | ||
| IsiLuksembogu | ouverture | ||
| Maltese | ftuħ | ||
| Norwegian | åpning | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | abertura | ||
| IScots Gaelic | fosgladh | ||
| Spanish | apertura | ||
| Swedish | öppning | ||
| Welsh | agor | ||
Ukuvula Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | адкрыццё | ||
| Bosnian | otvaranje | ||
| Bulgarian | отваряне | ||
| Czech | otevírací | ||
| Estonian | avamine | ||
| Finnish | avaaminen | ||
| Hungarian | nyítás | ||
| Latvian | atvēršana | ||
| IsiLithuwaniya | atidarymas | ||
| Mecedonian | отворање | ||
| Polish | otwarcie | ||
| Romanian | deschidere | ||
| IsiRashiya | открытие | ||
| IsiSebhiya | отварање | ||
| Slovak | otvorenie | ||
| Slovenian | odpiranje | ||
| IsiUkraine | відкриття | ||
Ukuvula Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | খোলার | ||
| Gujarati | ઉદઘાટન | ||
| Hindi | प्रारंभिक | ||
| Kannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Malayalam | തുറക്കുന്നു | ||
| Marathi | उघडत आहे | ||
| Nepali | उद्घाटन | ||
| IsiPhunjabi | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | විවෘත | ||
| Tamil | திறப்பு | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| IsiUrdu | افتتاحی | ||
Ukuvula Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 开场 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 開場 | ||
| IsiJaphani | オープニング | ||
| Korean | 열리는 | ||
| IsiMongoliya | нээлт | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | အဖွင့် | ||
Ukuvula Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | pembukaan | ||
| Javanese | bukaan | ||
| Khmer | បើក | ||
| IsiLawo | ເປີດ | ||
| Malay | pembukaan | ||
| IsiThai | การเปิด | ||
| IsiVietnamese | khai mạc | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagbubukas | ||
Ukuvula Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | açılış | ||
| IsiKazakh | ашылу | ||
| IsiKyrgyz | ачылышы | ||
| IsiTajik | кушодан | ||
| IsiTurkmen | açylýar | ||
| IsiUzbek | ochilish | ||
| IsiUyghur | ئېچىش | ||
Ukuvula Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | wehe ana | ||
| IsiMawori | whakatuwhera | ||
| Isamoa | tatalaina | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | pagbubukas | ||
Ukuvula Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | jist’araña | ||
| IsiGuarani | apertura rehegua | ||
Ukuvula Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | malfermo | ||
| IsiLatini | apertio | ||
Ukuvula Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | άνοιγμα | ||
| Hmong | qhib | ||
| IsiKhudish | dergeh | ||
| IsiTurkish | açılış | ||
| IsiXhosa | ukuvula | ||
| IsiYiddish | עפן | ||
| IsiZulu | ukuvula | ||
| IsiAssamese | খোলা | ||
| Aymara | jist’araña | ||
| Bhojpuri | खुलल बा | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުމެވެ | ||
| Dogri | खुलना | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagbubukas | ||
| IsiGuarani | apertura rehegua | ||
| Ilocano | panaglukat | ||
| IsiKrio | we de opin | ||
| IsiKurdish (Sorani) | کردنەوەی | ||
| Maithili | खुलब | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | hawn a ni | ||
| IsiOromo | banamuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଖୋଲିବା | ||
| IsiQuechua | kichariy | ||
| IsiSanskrit | उद्घाटनम् | ||
| IsiTatar | ачу | ||
| IsiTigrinya | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
| IsiTsonga | ku pfula | ||