Isibhulu | oopmaak | ||
Amharic | ክፈት | ||
Hausa | bude | ||
Igbo | imeghe | ||
IsiMalagasy | misokatra | ||
IsiNyanja (Chichewa) | tsegulani | ||
IsiShona | kuvhura | ||
IsiSomali | furid | ||
IsiSuthu | bula | ||
Swahili | fungua | ||
IsiXhosa | vula | ||
IsiYoruba | ṣii | ||
IsiZulu | vula | ||
Bambara | ka dayɛlɛ | ||
Ewe | ʋu | ||
IsiKinyarwanda | fungura | ||
IsiLingala | kofungola | ||
IsiLuganda | okuggula | ||
IsiPedi | bula | ||
IsiTwi (Akan) | bue | ||
IsiArabhu | افتح | ||
IsiHebhere | לִפְתוֹחַ | ||
IsiPhashto | خلاص | ||
IsiArabhu | افتح | ||
Albanian | e hapur | ||
Basque | irekia | ||
IsiKhathalan | obert | ||
Croatian | otvoren | ||
Danish | åben | ||
IsiDatshi | open | ||
IsiNgesi | open | ||
IsiFrentshi | ouvert | ||
IsiFrisian | iepen | ||
Galician | aberto | ||
IsiJamani | öffnen | ||
Iceland | opinn | ||
Irish | oscailte | ||
IsiTaliyani | aperto | ||
IsiLuksembogu | opmaachen | ||
Maltese | miftuħa | ||
Norwegian | åpen | ||
IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | abrir | ||
IScots Gaelic | fosgailte | ||
Spanish | abierto | ||
Swedish | öppet | ||
Welsh | agored | ||
IsiBhelarushiyen | адкрыты | ||
Bosnian | otvoren | ||
Bulgarian | отворен | ||
Czech | otevřeno | ||
Estonian | avatud | ||
Finnish | avata | ||
Hungarian | nyisd ki | ||
Latvian | atvērts | ||
IsiLithuwaniya | atviras | ||
Mecedonian | отворен | ||
Polish | otwarty | ||
Romanian | deschis | ||
IsiRashiya | открытым | ||
IsiSebhiya | отворен | ||
Slovak | otvorené | ||
Slovenian | odprto | ||
IsiUkraine | відчинено | ||
Bengali | খোলা | ||
Gujarati | ખુલ્લા | ||
Hindi | खुला हुआ | ||
Kannada | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | തുറക്കുക | ||
Marathi | उघडा | ||
Nepali | खोल्नुहोस् | ||
IsiPhunjabi | ਖੁੱਲਾ | ||
IsiSinhala (Sinhalese) | විවෘත | ||
Tamil | திறந்த | ||
Telugu | తెరిచి ఉంది | ||
IsiUrdu | کھلا | ||
IsiTshayina (Esenziwe lula) | 打开 | ||
IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 打開 | ||
IsiJaphani | 開いた | ||
Korean | 열다 | ||
IsiMongoliya | нээлттэй | ||
IsiMyanmar (IsiBurma) | ပွင့်လင်း | ||
Indonesian | buka | ||
Javanese | mbukak | ||
Khmer | បើក | ||
IsiLawo | ເປີດ | ||
Malay | buka | ||
IsiThai | เปิด | ||
IsiVietnamese | mở | ||
IsiFilipino (Tagalog) | bukas | ||
IsiAzerbaijani | açıq | ||
IsiKazakh | ашық | ||
IsiKyrgyz | ачык | ||
IsiTajik | кушодан | ||
IsiTurkmen | açyk | ||
IsiUzbek | ochiq | ||
IsiUyghur | ئوچۇق | ||
IsiHawayi | hāmama | ||
IsiMawori | whakatuwhera | ||
Isamoa | matala | ||
IsiTagalog (kwiiPhilippines) | buksan | ||
Aymara | jist'arata | ||
IsiGuarani | pe'a | ||
IsiEsperanto | malfermi | ||
IsiLatini | patentibus | ||
IsiGrike | άνοιξε | ||
Hmong | qhib | ||
IsiKhudish | vekirî | ||
IsiTurkish | açık | ||
IsiXhosa | vula | ||
IsiYiddish | עפענען | ||
IsiZulu | vula | ||
IsiAssamese | খোলা | ||
Aymara | jist'arata | ||
Bhojpuri | खुला | ||
Dhivehi | ހުޅުވުން | ||
Dogri | खु'ल्ला | ||
IsiFilipino (Tagalog) | bukas | ||
IsiGuarani | pe'a | ||
Ilocano | lukatan | ||
IsiKrio | opin | ||
IsiKurdish (Sorani) | کردنەوە | ||
Maithili | खुलल | ||
I-Meiteilon (eManipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hawng | ||
IsiOromo | banaa | ||
IsiOdia (Oriya) | ଖୋଲ | | ||
IsiQuechua | kichasqa | ||
IsiSanskrit | उद्घाटित | ||
IsiTatar | ачык | ||
IsiTigrinya | ክፈት | ||
IsiTsonga | pfuleka | ||