Albanian detyrimi | ||
Amharic ግዴታ | ||
Armenian պարտավորություն | ||
Aymara phuqhawi | ||
Bambara jagoya | ||
Basque betebeharra | ||
Bengali বাধ্যবাধকতা | ||
Bhojpuri बाध्यता | ||
Bosnian obaveza | ||
Bulgarian задължение | ||
Cebuano obligasyon | ||
Croatian obaveza | ||
Czech povinnost | ||
Danish forpligtelse | ||
Dhivehi ވާޖިބު | ||
Dogri जिम्मेबारी | ||
Estonian kohustus | ||
Ewe nuteɖeamedzi | ||
Finnish vaatimus | ||
Galician obriga | ||
Georgian ვალდებულება | ||
Gujarati જવાબદારી | ||
Hausa wajibi | ||
Hindi कर्तव्य | ||
Hmong kev lav ris | ||
Hungarian kötelezettség | ||
I-Meiteilon (eManipuri) ꯏꯅꯗꯕ ꯌꯥꯗꯕ | ||
Iceland skylda | ||
Igbo ibu ọrụ | ||
Ilocano obligasion | ||
Indonesian kewajiban | ||
Irish oibleagáid | ||
Isamoa noataga | ||
IScots Gaelic uallach | ||
IsiArabhu التزام | ||
IsiAssamese কৰ্তব্য | ||
IsiAzerbaijani öhdəlik | ||
IsiBhelarushiyen абавязацельства | ||
Isibhulu verpligting | ||
IsiDatshi verplichting | ||
IsiEsperanto devo | ||
IsiFilipino (Tagalog) obligasyon | ||
IsiFrentshi obligation | ||
IsiFrisian ferplichting | ||
IsiGrike υποχρέωση | ||
IsiGuarani apopyrãtee | ||
IsiHawayi kuleana | ||
IsiHebhere חוֹבָה | ||
IsiJamani verpflichtung | ||
IsiJaphani 義務 | ||
IsiKazakh міндеттеме | ||
IsiKhathalan obligació | ||
IsiKhorsikhen obligu | ||
IsiKhudish xwegirêdanî | ||
IsiKinyarwanda inshingano | ||
IsiKrio pawpa | ||
IsiKriyoli saseHayiti obligasyon | ||
IsiKurdish (Sorani) ناچارکردن | ||
IsiKyrgyz милдеттенме | ||
IsiLatini officium | ||
IsiLawo ພັນທະ | ||
IsiLingala etinda | ||
IsiLithuwaniya įsipareigojimas | ||
IsiLuganda obuvunaanyizibwa | ||
IsiLuksembogu flicht | ||
IsiMalagasy adidy aman'andraikitra | ||
IsiMawori herenga | ||
IsiMongoliya үүрэг | ||
IsiMyanmar (IsiBurma) တာဝန် | ||
IsiNgesi obligation | ||
IsiNyanja (Chichewa) udindo | ||
IsiOdia (Oriya) ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | ||
IsiOromo dirqama | ||
IsiPedi tlamego | ||
IsiPhashto مکلفیت | ||
IsiPhunjabi ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) obrigação | ||
IsiQuechua sullullchay | ||
IsiRashiya обязательство | ||
IsiSanskrit कर्तव्यता | ||
IsiSebhiya обавеза | ||
IsiShona chisungo | ||
IsiSinhala (Sinhalese) වගකීම | ||
IsiSomali waajibaadka | ||
IsiSundanese kawajiban | ||
IsiSuthu boitlamo | ||
IsiTagalog (kwiiPhilippines) obligasyon | ||
IsiTajik ӯҳдадорӣ | ||
IsiTaliyani obbligo | ||
IsiTatar бурыч | ||
IsiThai ภาระผูกพัน | ||
IsiTigrinya ግደታ | ||
IsiTshayina (Esenziwe lula) 义务 | ||
IsiTshayina (Esiqhelekileyo) 義務 | ||
IsiTsonga xiboho | ||
IsiTurkish yükümlülük | ||
IsiTurkmen borçnamasy | ||
IsiTwi (Akan) asɛdeɛ | ||
IsiUkraine зобов'язання | ||
IsiUrdu ذمہ داری | ||
IsiUyghur مەجبۇرىيەت | ||
IsiUzbek majburiyat | ||
IsiVietnamese nghĩa vụ | ||
IsiXhosa uxanduva | ||
IsiYiddish פליכט | ||
IsiYoruba ọranyan | ||
IsiZulu isibopho | ||
Javanese kewajiban | ||
Kannada ಬಾಧ್ಯತೆ | ||
Khmer កាតព្វកិច្ច | ||
Konkani लागणूक | ||
Korean 의무 | ||
Latvian pienākums | ||
Maithili बाध्यता | ||
Malay kewajipan | ||
Malayalam ബാധ്യത | ||
Maltese obbligu | ||
Marathi बंधन | ||
Mecedonian обврска | ||
Mizo tiamna | ||
Nepali दायित्व | ||
Norwegian forpliktelse | ||
Persian تعهد | ||
Polish obowiązek | ||
Romanian obligaţie | ||
Sindhi ذميواري | ||
Slovak povinnosť | ||
Slovenian obveznost | ||
Spanish obligación | ||
Swahili wajibu | ||
Swedish skyldighet | ||
Tamil கடமை | ||
Telugu బాధ్యత | ||
Welsh rhwymedigaeth |