Yemveli Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Yemveli ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Yemveli
Yemveli Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | inheems | ||
| Amharic | ተወላጅ | ||
| Hausa | 'yar ƙasa | ||
| Igbo | nwa afọ | ||
| IsiMalagasy | teratany | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | mbadwa | ||
| IsiShona | native | ||
| IsiSomali | hooyo | ||
| IsiSuthu | letsoalloa | ||
| Swahili | asili | ||
| IsiXhosa | yemveli | ||
| IsiYoruba | abinibi | ||
| IsiZulu | owomdabu | ||
| Bambara | dugulen | ||
| Ewe | dumetᴐ | ||
| IsiKinyarwanda | kavukire | ||
| IsiLingala | mwana-mboka | ||
| IsiLuganda | obuwangwa | ||
| IsiPedi | wa tlhago | ||
| IsiTwi (Akan) | mani | ||
Yemveli Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | محلي | ||
| IsiHebhere | יָלִיד | ||
| IsiPhashto | اصلي | ||
| IsiArabhu | محلي | ||
Yemveli Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | vendas | ||
| Basque | bertakoa | ||
| IsiKhathalan | nadiu | ||
| Croatian | domorodac | ||
| Danish | hjemmehørende | ||
| IsiDatshi | native | ||
| IsiNgesi | native | ||
| IsiFrentshi | originaire de | ||
| IsiFrisian | ynlânske | ||
| Galician | nativa | ||
| IsiJamani | einheimisch | ||
| Iceland | innfæddur | ||
| Irish | dúchais | ||
| IsiTaliyani | nativo | ||
| IsiLuksembogu | gebierteg | ||
| Maltese | indiġeni | ||
| Norwegian | innfødt | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | nativo | ||
| IScots Gaelic | dùthchasach | ||
| Spanish | nativo | ||
| Swedish | inföding | ||
| Welsh | brodorol | ||
Yemveli Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | родны | ||
| Bosnian | domorodac | ||
| Bulgarian | местен | ||
| Czech | rodák | ||
| Estonian | pärismaalane | ||
| Finnish | syntyperäinen | ||
| Hungarian | anyanyelvi | ||
| Latvian | dzimtā | ||
| IsiLithuwaniya | gimtoji | ||
| Mecedonian | мајчин | ||
| Polish | ojczysty | ||
| Romanian | nativ | ||
| IsiRashiya | родной | ||
| IsiSebhiya | домородац | ||
| Slovak | domorodec | ||
| Slovenian | domač | ||
| IsiUkraine | рідний | ||
Yemveli Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | স্থানীয় | ||
| Gujarati | વતની | ||
| Hindi | देशी | ||
| Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
| Malayalam | സ്വദേശി | ||
| Marathi | मुळ | ||
| Nepali | नेटिभ | ||
| IsiPhunjabi | ਦੇਸੀ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | ස්වදේශීය | ||
| Tamil | பூர்வீகம் | ||
| Telugu | స్థానిక | ||
| IsiUrdu | آبائی | ||
Yemveli Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 本机 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 本機 | ||
| IsiJaphani | ネイティブ | ||
| Korean | 원주민 | ||
| IsiMongoliya | уугуул | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ဇာတိ | ||
Yemveli Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | asli | ||
| Javanese | asli | ||
| Khmer | ជនជាតិដើម | ||
| IsiLawo | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
| Malay | asli | ||
| IsiThai | พื้นเมือง | ||
| IsiVietnamese | tự nhiên | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | katutubo | ||
Yemveli Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | doğma | ||
| IsiKazakh | жергілікті | ||
| IsiKyrgyz | жергиликтүү | ||
| IsiTajik | зода | ||
| IsiTurkmen | asly | ||
| IsiUzbek | tug'ma | ||
| IsiUyghur | يەرلىك | ||
Yemveli Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | ʻōiwi | ||
| IsiMawori | tangata whenua | ||
| Isamoa | tagatanuu | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | katutubo | ||
Yemveli Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | natiwu | ||
| IsiGuarani | ypykuéra | ||
Yemveli Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | denaska | ||
| IsiLatini | patria | ||
Yemveli Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | ντόπιος | ||
| Hmong | neeg ib txwm | ||
| IsiKhudish | welatî | ||
| IsiTurkish | yerli | ||
| IsiXhosa | yemveli | ||
| IsiYiddish | געבוירן | ||
| IsiZulu | owomdabu | ||
| IsiAssamese | স্থানীয় | ||
| Aymara | natiwu | ||
| Bhojpuri | पैदाइशी | ||
| Dhivehi | އުފަން ޤައުމު | ||
| Dogri | मूल | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | katutubo | ||
| IsiGuarani | ypykuéra | ||
| Ilocano | katutubo | ||
| IsiKrio | yon | ||
| IsiKurdish (Sorani) | ڕەسەن | ||
| Maithili | मूल-निवासी | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
| Mizo | a rammi | ||
| IsiOromo | dhalataa | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଦେଶୀ | ||
| IsiQuechua | nativo | ||
| IsiSanskrit | देशज | ||
| IsiTatar | туган | ||
| IsiTigrinya | መበቆል | ||
| IsiTsonga | rikwavo | ||