Ebalisayo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ebalisayo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ebalisayo
Ebalisayo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | vertelling | ||
| Amharic | ትረካ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akụkọ | ||
| IsiMalagasy | tantara | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| IsiShona | nhoroondo | ||
| IsiSomali | sheeko | ||
| IsiSuthu | phetelo | ||
| Swahili | simulizi | ||
| IsiXhosa | ebalisayo | ||
| IsiYoruba | alaye | ||
| IsiZulu | ukulandisa | ||
| Bambara | lankaleli | ||
| Ewe | nyatoto | ||
| IsiKinyarwanda | inkuru | ||
| IsiLingala | kobeta lisolo | ||
| IsiLuganda | engombo | ||
| IsiPedi | kanegelo | ||
| IsiTwi (Akan) | asɛnka | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | سرد | ||
| IsiHebhere | נרטיב | ||
| IsiPhashto | داستان | ||
| IsiArabhu | سرد | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | rrëfim | ||
| Basque | narrazioa | ||
| IsiKhathalan | narrativa | ||
| Croatian | pripovijedanje | ||
| Danish | fortælling | ||
| IsiDatshi | verhaal | ||
| IsiNgesi | narrative | ||
| IsiFrentshi | récit | ||
| IsiFrisian | fertelling | ||
| Galician | narrativa | ||
| IsiJamani | erzählung | ||
| Iceland | frásögn | ||
| Irish | scéal | ||
| IsiTaliyani | narrativa | ||
| IsiLuksembogu | narrativ | ||
| Maltese | narrattiva | ||
| Norwegian | fortelling | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | narrativa | ||
| IScots Gaelic | aithris | ||
| Spanish | narrativa | ||
| Swedish | berättande | ||
| Welsh | naratif | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | апавяданне | ||
| Bosnian | narativni | ||
| Bulgarian | разказ | ||
| Czech | příběh | ||
| Estonian | jutustus | ||
| Finnish | kertomus | ||
| Hungarian | elbeszélés | ||
| Latvian | stāstījums | ||
| IsiLithuwaniya | pasakojimas | ||
| Mecedonian | раскажувачко | ||
| Polish | narracja | ||
| Romanian | narativ | ||
| IsiRashiya | повествование | ||
| IsiSebhiya | наративни | ||
| Slovak | naratív | ||
| Slovenian | pripoved | ||
| IsiUkraine | розповідь | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | বর্ণনামূলক | ||
| Gujarati | કથા | ||
| Hindi | कथा | ||
| Kannada | ನಿರೂಪಣೆ | ||
| Malayalam | വിവരണം | ||
| Marathi | कथा | ||
| Nepali | कथा | ||
| IsiPhunjabi | ਕਥਾ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | ආඛ්යානය | ||
| Tamil | கதை | ||
| Telugu | కథనం | ||
| IsiUrdu | وضاحتی | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 叙述 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 敘述 | ||
| IsiJaphani | 物語 | ||
| Korean | 이야기 | ||
| IsiMongoliya | хүүрнэл | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ဇာတ်ကြောင်း | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | cerita | ||
| Javanese | narasi | ||
| Khmer | និទានកថា | ||
| IsiLawo | ການເລົ່າເລື່ອງ | ||
| Malay | naratif | ||
| IsiThai | เรื่องเล่า | ||
| IsiVietnamese | tường thuật | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | salaysay | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | povest | ||
| IsiKazakh | баяндау | ||
| IsiKyrgyz | баяндоо | ||
| IsiTajik | ҳикоят | ||
| IsiTurkmen | kyssa | ||
| IsiUzbek | hikoya | ||
| IsiUyghur | بايان | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | haʻi moʻolelo | ||
| IsiMawori | korero | ||
| Isamoa | tala | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | salaysay | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | qhananchata | ||
| IsiGuarani | mombe'u rehegua | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | rakontado | ||
| IsiLatini | narrationis | ||
Ebalisayo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | αφήγημα | ||
| Hmong | zaj lus piav | ||
| IsiKhudish | vegotin | ||
| IsiTurkish | anlatı | ||
| IsiXhosa | ebalisayo | ||
| IsiYiddish | דערציילונג | ||
| IsiZulu | ukulandisa | ||
| IsiAssamese | বৰ্ণনা | ||
| Aymara | qhananchata | ||
| Bhojpuri | कहानी | ||
| Dhivehi | ރިވާއެއް | ||
| Dogri | क्हानी | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | salaysay | ||
| IsiGuarani | mombe'u rehegua | ||
| Ilocano | naratibo | ||
| IsiKrio | stori | ||
| IsiKurdish (Sorani) | گێڕانەوە | ||
| Maithili | वर्णन | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯁꯝꯂꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Mizo | sawi | ||
| IsiOromo | barreeffama taatee tokkoo | ||
| IsiOdia (Oriya) | ବର୍ଣ୍ଣନା | ||
| IsiQuechua | willay | ||
| IsiSanskrit | प्राक्कथन | ||
| IsiTatar | хикәяләү | ||
| IsiTigrinya | ተራኺ | ||
| IsiTsonga | hlavutela | ||