Ukuthethelela Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ukuthethelela ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ukuthethelela
Ukuthethelela Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | regverdig | ||
| Amharic | ማጽደቅ | ||
| Hausa | barata | ||
| Igbo | ziri ezi | ||
| IsiMalagasy | fialan-tsiny | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| IsiShona | ruramisa | ||
| IsiSomali | qiil | ||
| IsiSuthu | lokafatsa | ||
| Swahili | halalisha | ||
| IsiXhosa | ukuthethelela | ||
| IsiYoruba | da lare | ||
| IsiZulu | cacisa | ||
| Bambara | ka lájɛya | ||
| Ewe | ʋli eta | ||
| IsiKinyarwanda | bifite ishingiro | ||
| IsiLingala | komilongisa | ||
| IsiLuganda | okuweesa obutuukirivu | ||
| IsiPedi | lokafatša | ||
| IsiTwi (Akan) | ma nnyinasoɔ | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | يبرر | ||
| IsiHebhere | לְהַצְדִיק | ||
| IsiPhashto | توجیه کول | ||
| IsiArabhu | يبرر | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | justifikoj | ||
| Basque | justifikatu | ||
| IsiKhathalan | justificar | ||
| Croatian | opravdati | ||
| Danish | retfærdiggøre | ||
| IsiDatshi | rechtvaardigen | ||
| IsiNgesi | justify | ||
| IsiFrentshi | justifier | ||
| IsiFrisian | rjochtfeardigje | ||
| Galician | xustificar | ||
| IsiJamani | rechtfertigen | ||
| Iceland | réttlæta | ||
| Irish | údar | ||
| IsiTaliyani | giustificare | ||
| IsiLuksembogu | justifizéieren | ||
| Maltese | tiġġustifika | ||
| Norwegian | rettferdiggjøre | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | justificar | ||
| IScots Gaelic | fìreanachadh | ||
| Spanish | justificar | ||
| Swedish | rättfärdiga | ||
| Welsh | cyfiawnhau | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | апраўдаць | ||
| Bosnian | opravdati | ||
| Bulgarian | оправдавам | ||
| Czech | ospravedlnit | ||
| Estonian | põhjendada | ||
| Finnish | perustella | ||
| Hungarian | igazolja | ||
| Latvian | pamatot | ||
| IsiLithuwaniya | pateisinti | ||
| Mecedonian | оправда | ||
| Polish | uzasadniać | ||
| Romanian | justifica | ||
| IsiRashiya | оправдать | ||
| IsiSebhiya | оправдати | ||
| Slovak | zdôvodniť | ||
| Slovenian | utemelji | ||
| IsiUkraine | виправдати | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | ন্যায়সঙ্গত করা | ||
| Gujarati | વાજબી ઠેરવવું | ||
| Hindi | औचित्य साबित | ||
| Kannada | ಸಮರ್ಥಿಸಿ | ||
| Malayalam | ന്യായീകരിക്കുക | ||
| Marathi | न्याय्य | ||
| Nepali | औचित्य | ||
| IsiPhunjabi | ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਓ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | සාධාරණීකරණය කරන්න | ||
| Tamil | நியாயப்படுத்து | ||
| Telugu | న్యాయంచేయటానికి | ||
| IsiUrdu | جواز پیش کرنا | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 证明 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 證明 | ||
| IsiJaphani | 正当化する | ||
| Korean | 신이 옳다고 하다 | ||
| IsiMongoliya | зөвтгөх | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | တရားမျှတ | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | membenarkan | ||
| Javanese | mbenerake | ||
| Khmer | បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ | ||
| IsiLawo | ໃຫ້ເຫດຜົນ | ||
| Malay | membenarkan | ||
| IsiThai | ปรับ | ||
| IsiVietnamese | biện minh | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | bigyang-katwiran | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | haqq qazandırmaq | ||
| IsiKazakh | ақтау | ||
| IsiKyrgyz | актоо | ||
| IsiTajik | сафед кардан | ||
| IsiTurkmen | delillendir | ||
| IsiUzbek | oqlash | ||
| IsiUyghur | justify | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hoʻāpono | ||
| IsiMawori | whakamana | ||
| Isamoa | taʻuamiotonuina | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | bigyan ng katwiran | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | qhananchaña | ||
| IsiGuarani | mba'érepa | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | pravigi | ||
| IsiLatini | justify | ||
Ukuthethelela Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | δικαιολογώ | ||
| Hmong | ua pov thawj | ||
| IsiKhudish | bersivkirin | ||
| IsiTurkish | haklı çıkarmak | ||
| IsiXhosa | ukuthethelela | ||
| IsiYiddish | באַרעכטיקן | ||
| IsiZulu | cacisa | ||
| IsiAssamese | ন্যায্যতা দিয়া | ||
| Aymara | qhananchaña | ||
| Bhojpuri | सही साबित कईल | ||
| Dhivehi | ބަޔާންކޮށްދިނުން | ||
| Dogri | बजाहत सिद्ध करना | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | bigyang-katwiran | ||
| IsiGuarani | mba'érepa | ||
| Ilocano | paneknekan | ||
| IsiKrio | gi rizin | ||
| IsiKurdish (Sorani) | ڕاستکردنەوە | ||
| Maithili | न्यायसंगत | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | insawithiam | ||
| IsiOromo | dhugummaa isaa agarsiisuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଯଥାର୍ଥତା | ||
| IsiQuechua | kuskachay | ||
| IsiSanskrit | प्रमाणय् | ||
| IsiTatar | аклау | ||
| IsiTigrinya | ኣረጋግፅ | ||
| IsiTsonga | tiyisisa | ||