Isibhulu | voorval | ||
Amharic | ክስተት | ||
Hausa | abin da ya faru | ||
Igbo | ihe merenụ | ||
IsiMalagasy | zava-nitranga | ||
IsiNyanja (Chichewa) | chochitika | ||
IsiShona | chiitiko | ||
IsiSomali | dhacdo | ||
IsiSuthu | ketsahalo | ||
Swahili | tukio | ||
IsiXhosa | isehlo | ||
IsiYoruba | iṣẹlẹ | ||
IsiZulu | isehlakalo | ||
Bambara | kasara | ||
Ewe | nudzɔdzɔ | ||
IsiKinyarwanda | ibyabaye | ||
IsiLingala | likambo | ||
IsiLuganda | ekintu okutukawo | ||
IsiPedi | tiragalo | ||
IsiTwi (Akan) | deɛ asi | ||
IsiArabhu | حادث | ||
IsiHebhere | תַקרִית | ||
IsiPhashto | پیښه | ||
IsiArabhu | حادث | ||
Albanian | incident | ||
Basque | gorabehera | ||
IsiKhathalan | incident | ||
Croatian | incident | ||
Danish | utilsigtet hændelse | ||
IsiDatshi | incident | ||
IsiNgesi | incident | ||
IsiFrentshi | incident | ||
IsiFrisian | foarfal | ||
Galician | incidente | ||
IsiJamani | vorfall | ||
Iceland | atvik | ||
Irish | eachtra | ||
IsiTaliyani | incidente | ||
IsiLuksembogu | tëschefall | ||
Maltese | inċident | ||
Norwegian | hendelse | ||
IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | incidente | ||
IScots Gaelic | tachartas | ||
Spanish | incidente | ||
Swedish | incident | ||
Welsh | digwyddiad | ||
IsiBhelarushiyen | здарэнне | ||
Bosnian | incident | ||
Bulgarian | инцидент | ||
Czech | incident | ||
Estonian | intsident | ||
Finnish | tapahtuma | ||
Hungarian | incidens | ||
Latvian | starpgadījums | ||
IsiLithuwaniya | incidentas | ||
Mecedonian | инцидент | ||
Polish | incydent | ||
Romanian | incident | ||
IsiRashiya | инцидент | ||
IsiSebhiya | инцидент | ||
Slovak | incident | ||
Slovenian | nezgoda | ||
IsiUkraine | інцидент | ||
Bengali | ঘটনা | ||
Gujarati | ઘટના | ||
Hindi | घटना | ||
Kannada | ಘಟನೆ | ||
Malayalam | സംഭവം | ||
Marathi | घटना | ||
Nepali | घटना | ||
IsiPhunjabi | ਘਟਨਾ | ||
IsiSinhala (Sinhalese) | සිද්ධිය | ||
Tamil | சம்பவம் | ||
Telugu | సంఘటన | ||
IsiUrdu | واقعہ | ||
IsiTshayina (Esenziwe lula) | 事件 | ||
IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 事件 | ||
IsiJaphani | インシデント | ||
Korean | 사건 | ||
IsiMongoliya | үйл явдал | ||
IsiMyanmar (IsiBurma) | အဖြစ်အပျက် | ||
Indonesian | kejadian | ||
Javanese | kedadean | ||
Khmer | ឧប្បត្តិហេតុ | ||
IsiLawo | ເຫດການ | ||
Malay | kejadian | ||
IsiThai | เหตุการณ์ | ||
IsiVietnamese | biến cố | ||
IsiFilipino (Tagalog) | pangyayari | ||
IsiAzerbaijani | hadisə | ||
IsiKazakh | оқиға | ||
IsiKyrgyz | окуя | ||
IsiTajik | ҳодиса | ||
IsiTurkmen | waka | ||
IsiUzbek | voqea | ||
IsiUyghur | ۋەقە | ||
IsiHawayi | hanana | ||
IsiMawori | maiki | ||
Isamoa | mea na tupu | ||
IsiTagalog (kwiiPhilippines) | pangyayari | ||
Aymara | jan walt'ayata | ||
IsiGuarani | jeikovai | ||
IsiEsperanto | incidento | ||
IsiLatini | incident | ||
IsiGrike | περιστατικό | ||
Hmong | xwm txheej | ||
IsiKhudish | bûyer | ||
IsiTurkish | olay | ||
IsiXhosa | isehlo | ||
IsiYiddish | אינצידענט | ||
IsiZulu | isehlakalo | ||
IsiAssamese | ঘটনা | ||
Aymara | jan walt'ayata | ||
Bhojpuri | घटना | ||
Dhivehi | އިންސިޑެންޓް | ||
Dogri | घटना | ||
IsiFilipino (Tagalog) | pangyayari | ||
IsiGuarani | jeikovai | ||
Ilocano | insidente | ||
IsiKrio | sɔntin | ||
IsiKurdish (Sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | घटना | ||
I-Meiteilon (eManipuri) | ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilthleng | ||
IsiOromo | taatee | ||
IsiOdia (Oriya) | ଘଟଣା | ||
IsiQuechua | ruwana | ||
IsiSanskrit | प्रसंग | ||
IsiTatar | вакыйга | ||
IsiTigrinya | ፍጻመ | ||
IsiTsonga | mhangu | ||