Isikhokelo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Isikhokelo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Isikhokelo
Isikhokelo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | gids | ||
| Amharic | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| IsiMalagasy | torolalana | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
| IsiShona | nhungamiro | ||
| IsiSomali | hage | ||
| IsiSuthu | tataisa | ||
| Swahili | mwongozo | ||
| IsiXhosa | isikhokelo | ||
| IsiYoruba | itọsọna | ||
| IsiZulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bereminɛbaa | ||
| Ewe | fia afɔɖoƒe | ||
| IsiKinyarwanda | umuyobozi | ||
| IsiLingala | kokamba | ||
| IsiLuganda | okulungamya | ||
| IsiPedi | hlahla | ||
| IsiTwi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | يرشد | ||
| IsiHebhere | להנחות | ||
| IsiPhashto | لارښود | ||
| IsiArabhu | يرشد | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | udhëzues | ||
| Basque | gida | ||
| IsiKhathalan | guia | ||
| Croatian | vodič | ||
| Danish | guide | ||
| IsiDatshi | gids | ||
| IsiNgesi | guide | ||
| IsiFrentshi | guider | ||
| IsiFrisian | gids | ||
| Galician | guía | ||
| IsiJamani | leiten | ||
| Iceland | leiðarvísir | ||
| Irish | treoir | ||
| IsiTaliyani | guida | ||
| IsiLuksembogu | guide | ||
| Maltese | gwida | ||
| Norwegian | guide | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | guia | ||
| IScots Gaelic | stiùireadh | ||
| Spanish | guía | ||
| Swedish | guide | ||
| Welsh | canllaw | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | кіраўніцтва | ||
| Bosnian | vodič | ||
| Bulgarian | ръководство | ||
| Czech | průvodce | ||
| Estonian | giid | ||
| Finnish | opas | ||
| Hungarian | útmutató | ||
| Latvian | vadīt | ||
| IsiLithuwaniya | vadovas | ||
| Mecedonian | водич | ||
| Polish | przewodnik | ||
| Romanian | ghid | ||
| IsiRashiya | руководство | ||
| IsiSebhiya | водич | ||
| Slovak | sprievodca | ||
| Slovenian | vodnik | ||
| IsiUkraine | путівник | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | গাইড | ||
| Gujarati | માર્ગદર્શન | ||
| Hindi | मार्गदर्शक | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
| Malayalam | ഗൈഡ് | ||
| Marathi | मार्गदर्शन | ||
| Nepali | गाईड | ||
| IsiPhunjabi | ਗਾਈਡ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | මගපෙන්වීම | ||
| Tamil | வழிகாட்டி | ||
| Telugu | గైడ్ | ||
| IsiUrdu | رہنما | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 指南 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 指南 | ||
| IsiJaphani | ガイド | ||
| Korean | 안내서 | ||
| IsiMongoliya | гарын авлага | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | လမ်းပြ | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | panduan | ||
| Javanese | pandhuan | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| IsiLawo | ຄູ່ມື | ||
| Malay | panduan | ||
| IsiThai | คู่มือ | ||
| IsiVietnamese | hướng dẫn | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | gabay | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | bələdçi | ||
| IsiKazakh | нұсқаулық | ||
| IsiKyrgyz | гид | ||
| IsiTajik | дастур | ||
| IsiTurkmen | gollanma | ||
| IsiUzbek | qo'llanma | ||
| IsiUyghur | يېتەكچى | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | alakaʻi | ||
| IsiMawori | kaiarahi | ||
| Isamoa | taiala | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | gabay | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | irpiri | ||
| IsiGuarani | moakãhára | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | gvidilo | ||
| IsiLatini | dux | ||
Isikhokelo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | οδηγός | ||
| Hmong | phau ntawv qhia | ||
| IsiKhudish | birêvebir | ||
| IsiTurkish | kılavuz | ||
| IsiXhosa | isikhokelo | ||
| IsiYiddish | פירער | ||
| IsiZulu | umhlahlandlela | ||
| IsiAssamese | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
| Dhivehi | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
| Dogri | गाइड | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | gabay | ||
| IsiGuarani | moakãhára | ||
| Ilocano | giya | ||
| IsiKrio | gayd | ||
| IsiKurdish (Sorani) | ڕێنوێنی | ||
| Maithili | मार्गदर्शक | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| IsiOromo | kallattii kennuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଗାଇଡ୍ | ||
| IsiQuechua | qatina | ||
| IsiSanskrit | मार्गदर्शकः | ||
| IsiTatar | кулланма | ||
| IsiTigrinya | ሓጋዚ | ||
| IsiTsonga | letela | ||