Ngaphandle Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ngaphandle ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ngaphandle
Ngaphandle Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | ekstern | ||
| Amharic | ውጫዊ | ||
| Hausa | na waje | ||
| Igbo | mpụga | ||
| IsiMalagasy | ivelany | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kunja | ||
| IsiShona | zvekunze | ||
| IsiSomali | dibedda | ||
| IsiSuthu | kantle | ||
| Swahili | ya nje | ||
| IsiXhosa | ngaphandle | ||
| IsiYoruba | ita | ||
| IsiZulu | kwangaphandle | ||
| Bambara | kɔfɛla | ||
| Ewe | le egodo | ||
| IsiKinyarwanda | hanze | ||
| IsiLingala | ya libanda | ||
| IsiLuganda | wabweeru | ||
| IsiPedi | ka ntle | ||
| IsiTwi (Akan) | abɔnten | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | خارجي | ||
| IsiHebhere | חיצוני | ||
| IsiPhashto | باندنۍ | ||
| IsiArabhu | خارجي | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | të jashtme | ||
| Basque | kanpokoa | ||
| IsiKhathalan | extern | ||
| Croatian | vanjski | ||
| Danish | ekstern | ||
| IsiDatshi | extern | ||
| IsiNgesi | external | ||
| IsiFrentshi | externe | ||
| IsiFrisian | ekstern | ||
| Galician | externo | ||
| IsiJamani | extern | ||
| Iceland | ytri | ||
| Irish | seachtrach | ||
| IsiTaliyani | esterno | ||
| IsiLuksembogu | extern | ||
| Maltese | esterni | ||
| Norwegian | utvendig | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | externo | ||
| IScots Gaelic | taobh a-muigh | ||
| Spanish | externo | ||
| Swedish | extern | ||
| Welsh | allanol | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | знешні | ||
| Bosnian | vanjski | ||
| Bulgarian | външен | ||
| Czech | externí | ||
| Estonian | väline | ||
| Finnish | ulkoinen | ||
| Hungarian | külső | ||
| Latvian | ārējs | ||
| IsiLithuwaniya | išorinis | ||
| Mecedonian | надворешни | ||
| Polish | zewnętrzny | ||
| Romanian | extern | ||
| IsiRashiya | внешний | ||
| IsiSebhiya | спољни | ||
| Slovak | externý | ||
| Slovenian | zunanji | ||
| IsiUkraine | зовнішній | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | বাহ্যিক | ||
| Gujarati | બાહ્ય | ||
| Hindi | बाहरी | ||
| Kannada | ಬಾಹ್ಯ | ||
| Malayalam | ബാഹ്യ | ||
| Marathi | बाह्य | ||
| Nepali | बाह्य | ||
| IsiPhunjabi | ਬਾਹਰੀ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | බාහිර | ||
| Tamil | வெளிப்புறம் | ||
| Telugu | బాహ్య | ||
| IsiUrdu | بیرونی | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 外部 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 外部 | ||
| IsiJaphani | 外部 | ||
| Korean | 외부 | ||
| IsiMongoliya | гадна | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ပြင်ပ | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | luar | ||
| Javanese | njaba | ||
| Khmer | ខាងក្រៅ | ||
| IsiLawo | ພາຍນອກ | ||
| Malay | luaran | ||
| IsiThai | ภายนอก | ||
| IsiVietnamese | bên ngoài | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | panlabas | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | xarici | ||
| IsiKazakh | сыртқы | ||
| IsiKyrgyz | тышкы | ||
| IsiTajik | беруна | ||
| IsiTurkmen | daşarky | ||
| IsiUzbek | tashqi | ||
| IsiUyghur | سىرتقى | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | kūwaho | ||
| IsiMawori | ā-waho | ||
| Isamoa | fafo | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | panlabas | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | thiyaru | ||
| IsiGuarani | okapegua | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | ekstera | ||
| IsiLatini | external | ||
Ngaphandle Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | εξωτερικός | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| IsiKhudish | xûkirînî | ||
| IsiTurkish | dış | ||
| IsiXhosa | ngaphandle | ||
| IsiYiddish | פונדרויסנדיק | ||
| IsiZulu | kwangaphandle | ||
| IsiAssamese | বাহ্যিক | ||
| Aymara | thiyaru | ||
| Bhojpuri | बाहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރުފުށުގެ | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | panlabas | ||
| IsiGuarani | okapegua | ||
| Ilocano | iti ruar | ||
| IsiKrio | ɔda tin | ||
| IsiKurdish (Sorani) | دەرەکی | ||
| Maithili | बाहरी | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯒꯤ | ||
| Mizo | pawnlam | ||
| IsiOromo | kan alaa | ||
| IsiOdia (Oriya) | ବାହ୍ୟ | ||
| IsiQuechua | hawa kaq | ||
| IsiSanskrit | बाह्य | ||
| IsiTatar | тышкы | ||
| IsiTigrinya | ደጋዊ | ||
| IsiTsonga | swale handle | ||