Ngokumangalisayo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ngokumangalisayo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ngokumangalisayo
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | dramaties | ||
| Amharic | በሚያስደንቅ ሁኔታ | ||
| Hausa | da ban mamaki | ||
| Igbo | n'ụzọ dị egwu | ||
| IsiMalagasy | be | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
| IsiShona | zvinoshamisa | ||
| IsiSomali | si la yaab leh | ||
| IsiSuthu | ka tsela e makatsang | ||
| Swahili | kwa kasi | ||
| IsiXhosa | ngokumangalisayo | ||
| IsiYoruba | bosipo | ||
| IsiZulu | ngokuphawulekayo | ||
| Bambara | cogo kabakoma na | ||
| Ewe | wòwɔ nuku ŋutɔ | ||
| IsiKinyarwanda | ku buryo butangaje | ||
| IsiLingala | na ndenge ya kokamwa | ||
| IsiLuganda | mu ngeri ey’ekitalo | ||
| IsiPedi | ka tsela e makatšago | ||
| IsiTwi (Akan) | wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | بشكل كبير | ||
| IsiHebhere | באופן דרמטי | ||
| IsiPhashto | په ډراماتیک ډول | ||
| IsiArabhu | بشكل كبير | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | në mënyrë dramatike | ||
| Basque | ikaragarri | ||
| IsiKhathalan | dramàticament | ||
| Croatian | dramatično | ||
| Danish | dramatisk | ||
| IsiDatshi | dramatisch | ||
| IsiNgesi | dramatically | ||
| IsiFrentshi | dramatiquement | ||
| IsiFrisian | dramatysk | ||
| Galician | dramaticamente | ||
| IsiJamani | dramatisch | ||
| Iceland | verulega | ||
| Irish | go drámatúil | ||
| IsiTaliyani | drammaticamente | ||
| IsiLuksembogu | dramatesch | ||
| Maltese | b'mod drammatiku | ||
| Norwegian | dramatisk | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | dramaticamente | ||
| IScots Gaelic | gu mòr | ||
| Spanish | dramáticamente | ||
| Swedish | dramatiskt | ||
| Welsh | yn ddramatig | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | рэзка | ||
| Bosnian | dramatično | ||
| Bulgarian | драматично | ||
| Czech | dramaticky | ||
| Estonian | dramaatiliselt | ||
| Finnish | dramaattisesti | ||
| Hungarian | drámai módon | ||
| Latvian | dramatiski | ||
| IsiLithuwaniya | dramatiškai | ||
| Mecedonian | драматично | ||
| Polish | dramatycznie | ||
| Romanian | dramatic | ||
| IsiRashiya | резко | ||
| IsiSebhiya | драматично | ||
| Slovak | dramaticky | ||
| Slovenian | dramatično | ||
| IsiUkraine | різко | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | নাটকীয়ভাবে | ||
| Gujarati | નાટકીય રીતે | ||
| Hindi | नाटकीय रूप से | ||
| Kannada | ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | നാടകീയമായി | ||
| Marathi | नाटकीय | ||
| Nepali | नाटकीय रूपमा | ||
| IsiPhunjabi | ਨਾਟਕੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | නාටකාකාර ලෙස | ||
| Tamil | வியத்தகு முறையில் | ||
| Telugu | నాటకీయంగా | ||
| IsiUrdu | ڈرامائی طور پر | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 显着地 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 顯著地 | ||
| IsiJaphani | 劇的に | ||
| Korean | 극적으로 | ||
| IsiMongoliya | эрс | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | သိသိသာသာ | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | secara dramatis | ||
| Javanese | kanthi dramatis | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| IsiLawo | ລະຄອນ | ||
| Malay | secara mendadak | ||
| IsiThai | อย่างมาก | ||
| IsiVietnamese | đáng kinh ngạc | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | kapansin-pansing | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | dramatik | ||
| IsiKazakh | күрт | ||
| IsiKyrgyz | кескин | ||
| IsiTajik | ба таври назаррас | ||
| IsiTurkmen | dramatiki | ||
| IsiUzbek | keskin | ||
| IsiUyghur | زور دەرىجىدە | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hoʻokino loa | ||
| IsiMawori | tino whakaari | ||
| Isamoa | maoaʻe | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | kapansin-pansing | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| IsiGuarani | tuichaiterei mba’e | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | drame | ||
| IsiLatini | dramatically | ||
Ngokumangalisayo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | δραματικά | ||
| Hmong | ceeb toom | ||
| IsiKhudish | dramatîk | ||
| IsiTurkish | dramatik olarak | ||
| IsiXhosa | ngokumangalisayo | ||
| IsiYiddish | דראמאטיש | ||
| IsiZulu | ngokuphawulekayo | ||
| IsiAssamese | নাটকীয়ভাৱে | ||
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Bhojpuri | नाटकीय रूप से भइल | ||
| Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށް | ||
| Dogri | नाटकीय रूप च | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | kapansin-pansing | ||
| IsiGuarani | tuichaiterei mba’e | ||
| Ilocano | dramatiko ti pamay-an | ||
| IsiKrio | dramatik wan | ||
| IsiKurdish (Sorani) | بە شێوەیەکی دراماتیک | ||
| Maithili | नाटकीय रूप स | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | dramatic takin a rawn lang | ||
| IsiOromo | haala ajaa’ibaa ta’een | ||
| IsiOdia (Oriya) | ନାଟକୀୟ ଭାବରେ | | ||
| IsiQuechua | dramaticamente | ||
| IsiSanskrit | नाटकीयरूपेण | ||
| IsiTatar | драматик | ||
| IsiTigrinya | ብድራማዊ መንገዲ | ||
| IsiTsonga | hi ndlela yo hlamarisa | ||