Ingqeqesho Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ingqeqesho ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ingqeqesho
Ingqeqesho Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | dissipline | ||
| Amharic | ተግሣጽ | ||
| Hausa | horo | ||
| Igbo | ịdọ aka ná ntị | ||
| IsiMalagasy | fananarana | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kulanga | ||
| IsiShona | chirango | ||
| IsiSomali | edbinta | ||
| IsiSuthu | khalemelo | ||
| Swahili | nidhamu | ||
| IsiXhosa | ingqeqesho | ||
| IsiYoruba | ibawi | ||
| IsiZulu | isiyalo | ||
| Bambara | kolo | ||
| Ewe | hehe | ||
| IsiKinyarwanda | indero | ||
| IsiLingala | disipline | ||
| IsiLuganda | empisa | ||
| IsiPedi | kgalema | ||
| IsiTwi (Akan) | ahohyɛsoɔ | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | انضباط | ||
| IsiHebhere | משמעת | ||
| IsiPhashto | ډسیپلین | ||
| IsiArabhu | انضباط | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | disipline | ||
| Basque | diziplina | ||
| IsiKhathalan | disciplina | ||
| Croatian | disciplina | ||
| Danish | disciplin | ||
| IsiDatshi | discipline | ||
| IsiNgesi | discipline | ||
| IsiFrentshi | la discipline | ||
| IsiFrisian | dissipline | ||
| Galician | disciplina | ||
| IsiJamani | disziplin | ||
| Iceland | agi | ||
| Irish | disciplín | ||
| IsiTaliyani | disciplina | ||
| IsiLuksembogu | disziplin | ||
| Maltese | dixxiplina | ||
| Norwegian | disiplin | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | disciplina | ||
| IScots Gaelic | smachd | ||
| Spanish | disciplina | ||
| Swedish | disciplin | ||
| Welsh | disgyblaeth | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | дысцыплінаванасць | ||
| Bosnian | disciplina | ||
| Bulgarian | дисциплина | ||
| Czech | disciplína | ||
| Estonian | distsipliin | ||
| Finnish | kurinalaisuutta | ||
| Hungarian | fegyelem | ||
| Latvian | disciplīna | ||
| IsiLithuwaniya | drausmė | ||
| Mecedonian | дисциплина | ||
| Polish | dyscyplina | ||
| Romanian | disciplina | ||
| IsiRashiya | дисциплина | ||
| IsiSebhiya | дисциплина | ||
| Slovak | disciplína | ||
| Slovenian | disciplina | ||
| IsiUkraine | дисципліна | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | শৃঙ্খলা | ||
| Gujarati | શિસ્ત | ||
| Hindi | अनुशासन | ||
| Kannada | ಶಿಸ್ತು | ||
| Malayalam | അച്ചടക്കം | ||
| Marathi | शिस्त | ||
| Nepali | अनुशासन | ||
| IsiPhunjabi | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | විනය | ||
| Tamil | ஒழுக்கம் | ||
| Telugu | క్రమశిక్షణ | ||
| IsiUrdu | نظم و ضبط | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 学科 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 學科 | ||
| IsiJaphani | 規律 | ||
| Korean | 징계 | ||
| IsiMongoliya | сахилга бат | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | စည်းကမ်း | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | disiplin | ||
| Javanese | disiplin | ||
| Khmer | វិន័យ | ||
| IsiLawo | ລະບຽບວິໄນ | ||
| Malay | disiplin | ||
| IsiThai | วินัย | ||
| IsiVietnamese | kỷ luật | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | disiplina | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | nizam-intizam | ||
| IsiKazakh | тәртіп | ||
| IsiKyrgyz | тартип | ||
| IsiTajik | интизом | ||
| IsiTurkmen | tertip-düzgün | ||
| IsiUzbek | intizom | ||
| IsiUyghur | ئىنتىزام | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | aʻo | ||
| IsiMawori | akoako | ||
| Isamoa | aʻoaʻiga | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | disiplina | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | sartawini | ||
| IsiGuarani | tekokuaaporu | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | disciplino | ||
| IsiLatini | disciplinam | ||
Ingqeqesho Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | πειθαρχία | ||
| Hmong | kev qhuab qhia | ||
| IsiKhudish | disiplîn | ||
| IsiTurkish | disiplin | ||
| IsiXhosa | ingqeqesho | ||
| IsiYiddish | דיסציפּלין | ||
| IsiZulu | isiyalo | ||
| IsiAssamese | নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
| Aymara | sartawini | ||
| Bhojpuri | अनुशासन | ||
| Dhivehi | އަޚްލާޤު | ||
| Dogri | शास्तर | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | disiplina | ||
| IsiGuarani | tekokuaaporu | ||
| Ilocano | disiplina | ||
| IsiKrio | kɔrɛkt | ||
| IsiKurdish (Sorani) | بنەما | ||
| Maithili | अनुशासन | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
| Mizo | khuakhirhna | ||
| IsiOromo | naamuusa | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଅନୁଶାସନ | ||
| IsiQuechua | disciplina | ||
| IsiSanskrit | अनुशासनम् | ||
| IsiTatar | тәртип | ||
| IsiTigrinya | ስርዓት | ||
| IsiTsonga | tshinya | ||