Ukulibaziseka Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ukulibaziseka ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ukulibaziseka
Ukulibaziseka Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | vertraging | ||
| Amharic | መዘግየት | ||
| Hausa | jinkiri | ||
| Igbo | igbu oge | ||
| IsiMalagasy | fahatarana | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kuchedwa | ||
| IsiShona | kunonoka | ||
| IsiSomali | daahid | ||
| IsiSuthu | lieha | ||
| Swahili | kuchelewesha | ||
| IsiXhosa | ukulibaziseka | ||
| IsiYoruba | idaduro | ||
| IsiZulu | ukubambezeleka | ||
| Bambara | ka mɛ | ||
| Ewe | hehe ɖe megbe | ||
| IsiKinyarwanda | gutinda | ||
| IsiLingala | kozelisa | ||
| IsiLuganda | okulwawo | ||
| IsiPedi | diega | ||
| IsiTwi (Akan) | ka akyi | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | تأخير | ||
| IsiHebhere | לְעַכֵּב | ||
| IsiPhashto | ځنډ | ||
| IsiArabhu | تأخير | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | vonesë | ||
| Basque | atzerapena | ||
| IsiKhathalan | retard | ||
| Croatian | odgoditi | ||
| Danish | forsinke | ||
| IsiDatshi | vertraging | ||
| IsiNgesi | delay | ||
| IsiFrentshi | retard | ||
| IsiFrisian | fertraging | ||
| Galician | atraso | ||
| IsiJamani | verzögern | ||
| Iceland | seinkun | ||
| Irish | moill | ||
| IsiTaliyani | ritardo | ||
| IsiLuksembogu | verspéidung | ||
| Maltese | dewmien | ||
| Norwegian | forsinkelse | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | demora | ||
| IScots Gaelic | dàil | ||
| Spanish | retrasar | ||
| Swedish | dröjsmål | ||
| Welsh | oedi | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | затрымка | ||
| Bosnian | odgoditi | ||
| Bulgarian | забавяне | ||
| Czech | zpoždění | ||
| Estonian | viivitus | ||
| Finnish | viive | ||
| Hungarian | késleltetés | ||
| Latvian | kavēšanās | ||
| IsiLithuwaniya | delsimas | ||
| Mecedonian | доцнење | ||
| Polish | opóźnienie | ||
| Romanian | întârziere | ||
| IsiRashiya | задержка | ||
| IsiSebhiya | одлагање | ||
| Slovak | meškanie | ||
| Slovenian | zamuda | ||
| IsiUkraine | затримка | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | বিলম্ব | ||
| Gujarati | વિલંબ | ||
| Hindi | विलंब | ||
| Kannada | ವಿಳಂಬ | ||
| Malayalam | കാലതാമസം | ||
| Marathi | विलंब | ||
| Nepali | ढिला | ||
| IsiPhunjabi | ਦੇਰੀ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | ප්රමාදය | ||
| Tamil | தாமதம் | ||
| Telugu | ఆలస్యం | ||
| IsiUrdu | تاخیر | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 延迟 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 延遲 | ||
| IsiJaphani | ディレイ | ||
| Korean | 지연 | ||
| IsiMongoliya | саатал | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | နောက်ကျ | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | menunda | ||
| Javanese | tundha | ||
| Khmer | ពន្យាពេល | ||
| IsiLawo | ຊັກຊ້າ | ||
| Malay | kelewatan | ||
| IsiThai | ล่าช้า | ||
| IsiVietnamese | sự chậm trễ | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | gecikmə | ||
| IsiKazakh | кешіктіру | ||
| IsiKyrgyz | кечигүү | ||
| IsiTajik | таъхир | ||
| IsiTurkmen | gijikdirmek | ||
| IsiUzbek | kechikish | ||
| IsiUyghur | كېچىكىش | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | hoʻolohi | ||
| IsiMawori | whakaroa | ||
| Isamoa | tuai | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | antala | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | jayarsti | ||
| IsiGuarani | mbegue | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | prokrasti | ||
| IsiLatini | mora | ||
Ukulibaziseka Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | καθυστέρηση | ||
| Hmong | ncua sijhawm | ||
| IsiKhudish | derengxistin | ||
| IsiTurkish | gecikme | ||
| IsiXhosa | ukulibaziseka | ||
| IsiYiddish | פאַרהאַלטן | ||
| IsiZulu | ukubambezeleka | ||
| IsiAssamese | পলম কৰা | ||
| Aymara | jayarsti | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަސްވުން | ||
| Dogri | चिर | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
| IsiGuarani | mbegue | ||
| Ilocano | itantan | ||
| IsiKrio | westɛm | ||
| IsiKurdish (Sorani) | دواخستن | ||
| Maithili | देरी | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯊꯦꯡꯊꯕ | ||
| Mizo | titlai | ||
| IsiOromo | boodatti hafuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
| IsiQuechua | unayay | ||
| IsiSanskrit | विलम्बः | ||
| IsiTatar | тоткарлау | ||
| IsiTigrinya | ምዝንጋዕ | ||
| IsiTsonga | hlwela | ||