Qulathe Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Qulathe ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Qulathe
Qulathe Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | bestaan uit | ||
| Amharic | ያካተተ | ||
| Hausa | kunshi | ||
| Igbo | iso | ||
| IsiMalagasy | mifototra | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | khalani | ||
| IsiShona | zvinosanganisira | ||
| IsiSomali | ka kooban | ||
| IsiSuthu | kenyeletsa | ||
| Swahili | jumuisha | ||
| IsiXhosa | qulathe | ||
| IsiYoruba | ni | ||
| IsiZulu | qukethe | ||
| Bambara | bɛna | ||
| Ewe | woawoe nye | ||
| IsiKinyarwanda | bigizwe | ||
| IsiLingala | etali | ||
| IsiLuganda | okubeeramu | ||
| IsiPedi | bopša ke | ||
| IsiTwi (Akan) | wɔ mu | ||
Qulathe Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | تتكون | ||
| IsiHebhere | לְהַכִיל | ||
| IsiPhashto | مشتمل | ||
| IsiArabhu | تتكون | ||
Qulathe Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | konsistojnë | ||
| Basque | osa | ||
| IsiKhathalan | consistir | ||
| Croatian | sastojati se | ||
| Danish | bestå | ||
| IsiDatshi | bestaan uit | ||
| IsiNgesi | consist | ||
| IsiFrentshi | consister | ||
| IsiFrisian | bestean | ||
| Galician | consistir | ||
| IsiJamani | bestehen | ||
| Iceland | samanstanda | ||
| Irish | comhdhéanta | ||
| IsiTaliyani | consistere | ||
| IsiLuksembogu | bestinn | ||
| Maltese | jikkonsistu | ||
| Norwegian | bestå | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | consiste | ||
| IScots Gaelic | air a dhèanamh suas | ||
| Spanish | consistir | ||
| Swedish | bestå | ||
| Welsh | cynnwys | ||
Qulathe Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | складацца | ||
| Bosnian | sastojati se | ||
| Bulgarian | състоя се | ||
| Czech | skládat se | ||
| Estonian | koosnevad | ||
| Finnish | koostuvat | ||
| Hungarian | áll | ||
| Latvian | sastāv | ||
| IsiLithuwaniya | susideda | ||
| Mecedonian | се состојат | ||
| Polish | składać się | ||
| Romanian | consta | ||
| IsiRashiya | состоять | ||
| IsiSebhiya | састојати се | ||
| Slovak | pozostávať | ||
| Slovenian | sestavljen | ||
| IsiUkraine | складаються | ||
Qulathe Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | গঠিত | ||
| Gujarati | સમાવે છે | ||
| Hindi | मिलकर बनता है | ||
| Kannada | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | ഉൾക്കൊള്ളുക | ||
| Marathi | बनलेला | ||
| Nepali | समावेश | ||
| IsiPhunjabi | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | සමන්විත වේ | ||
| Tamil | கொண்டிருக்கும் | ||
| Telugu | కలిగి | ||
| IsiUrdu | مشتمل | ||
Qulathe Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 组成 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 組成 | ||
| IsiJaphani | 構成する | ||
| Korean | 이루어져 있다 | ||
| IsiMongoliya | бүрдэнэ | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ပါဝင်သည် | ||
Qulathe Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | terdiri | ||
| Javanese | kalebu | ||
| Khmer | មាន | ||
| IsiLawo | ປະກອບດ້ວຍ | ||
| Malay | terdiri | ||
| IsiThai | ประกอบด้วย | ||
| IsiVietnamese | bao gồm | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | binubuo | ||
Qulathe Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | ibarətdir | ||
| IsiKazakh | тұрады | ||
| IsiKyrgyz | турат | ||
| IsiTajik | иборат аст | ||
| IsiTurkmen | ybaratdyr | ||
| IsiUzbek | iborat | ||
| IsiUyghur | consist | ||
Qulathe Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | komo pū | ||
| IsiMawori | ngā | ||
| Isamoa | aofia ai | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | binubuo | ||
Qulathe Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| IsiGuarani | mba'erehegua | ||
Qulathe Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | konsisti | ||
| IsiLatini | quo | ||
Qulathe Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | αποτελούμαι | ||
| Hmong | muaj | ||
| IsiKhudish | jê pêkhatin | ||
| IsiTurkish | oluşmak | ||
| IsiXhosa | qulathe | ||
| IsiYiddish | צונויפשטעלנ זיך | ||
| IsiZulu | qukethe | ||
| IsiAssamese | গঠিত | ||
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Bhojpuri | बनावट | ||
| Dhivehi | ހިމެނުން | ||
| Dogri | बनावट | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | binubuo | ||
| IsiGuarani | mba'erehegua | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| IsiKrio | min | ||
| IsiKurdish (Sorani) | پێک دێت | ||
| Maithili | कोनो चीज वा लोकनि मे मिलल होनाइ | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| Mizo | atanga siam | ||
| IsiOromo | qabachuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଗଠିତ | | ||
| IsiQuechua | kaq | ||
| IsiSanskrit | निर्मित | ||
| IsiTatar | тора | ||
| IsiTigrinya | ዝሓዘ | ||
| IsiTsonga | vumbiwa | ||