Ophetheyo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ophetheyo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ophetheyo
Ophetheyo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | draer | ||
| Amharic | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| IsiMalagasy | mpitatitra | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| IsiShona | mutakuri | ||
| IsiSomali | side | ||
| IsiSuthu | mojari | ||
| Swahili | mbebaji | ||
| IsiXhosa | ophetheyo | ||
| IsiYoruba | ti ngbe | ||
| IsiZulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Ewe | ame si tsɔa nu | ||
| IsiKinyarwanda | umwikorezi | ||
| IsiLingala | mokumbi biloko | ||
| IsiLuganda | omusitula | ||
| IsiPedi | mojari | ||
| IsiTwi (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | الناقل | ||
| IsiHebhere | מוֹבִיל | ||
| IsiPhashto | وړونکی | ||
| IsiArabhu | الناقل | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | transportues | ||
| Basque | garraiolaria | ||
| IsiKhathalan | transportista | ||
| Croatian | prijevoznik | ||
| Danish | transportør | ||
| IsiDatshi | vervoerder | ||
| IsiNgesi | carrier | ||
| IsiFrentshi | transporteur | ||
| IsiFrisian | ferfierder | ||
| Galician | transportista | ||
| IsiJamani | träger | ||
| Iceland | flutningsaðili | ||
| Irish | iompróir | ||
| IsiTaliyani | vettore | ||
| IsiLuksembogu | träger | ||
| Maltese | trasportatur | ||
| Norwegian | transportør | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | transportadora | ||
| IScots Gaelic | neach-giùlan | ||
| Spanish | portador | ||
| Swedish | bärare | ||
| Welsh | cludwr | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | носьбіт | ||
| Bosnian | nosač | ||
| Bulgarian | превозвач | ||
| Czech | dopravce | ||
| Estonian | kandja | ||
| Finnish | harjoittaja | ||
| Hungarian | hordozó | ||
| Latvian | pārvadātājs | ||
| IsiLithuwaniya | vežėjas | ||
| Mecedonian | носач | ||
| Polish | nośnik | ||
| Romanian | purtător | ||
| IsiRashiya | перевозчик | ||
| IsiSebhiya | носач | ||
| Slovak | dopravca | ||
| Slovenian | prevoznik | ||
| IsiUkraine | перевізник | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | বাহক | ||
| Gujarati | વાહક | ||
| Hindi | वाहक | ||
| Kannada | ವಾಹಕ | ||
| Malayalam | കാരിയർ | ||
| Marathi | वाहक | ||
| Nepali | वाहक | ||
| IsiPhunjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | වාහකය | ||
| Tamil | கேரியர் | ||
| Telugu | క్యారియర్ | ||
| IsiUrdu | کیریئر | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 载体 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 載體 | ||
| IsiJaphani | キャリア | ||
| Korean | 담체 | ||
| IsiMongoliya | тээвэрлэгч | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | pembawa | ||
| Javanese | operator | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| IsiLawo | ບັນທຸກ | ||
| Malay | pengangkut | ||
| IsiThai | ผู้ให้บริการ | ||
| IsiVietnamese | vận chuyển | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | carrier | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | daşıyıcı | ||
| IsiKazakh | тасымалдаушы | ||
| IsiKyrgyz | ташуучу | ||
| IsiTajik | интиқолдиҳанда | ||
| IsiTurkmen | daşaýjy | ||
| IsiUzbek | tashuvchi | ||
| IsiUyghur | توشۇغۇچى | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | lawe halihali | ||
| IsiMawori | kaikawe | ||
| Isamoa | feaveaʻi | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | tagadala | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | ukatsti | ||
| IsiGuarani | ogueraháva | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | portanto | ||
| IsiLatini | carrier | ||
Ophetheyo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | φορέας | ||
| Hmong | cov cab kuj | ||
| IsiKhudish | barkêş | ||
| IsiTurkish | taşıyıcı | ||
| IsiXhosa | ophetheyo | ||
| IsiYiddish | טרעגער | ||
| IsiZulu | othwala | ||
| IsiAssamese | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | carrier | ||
| IsiGuarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| IsiKrio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| IsiKurdish (Sorani) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| IsiOromo | baattuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ବାହକ | ||
| IsiQuechua | apaykachana | ||
| IsiSanskrit | वाहकः | ||
| IsiTatar | ташучы | ||
| IsiTigrinya | ተሸካሚ | ||
| IsiTsonga | murhwali | ||