Kodwa Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Kodwa ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Kodwa
Kodwa Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | maar | ||
| Amharic | ግን | ||
| Hausa | amma | ||
| Igbo | mana | ||
| IsiMalagasy | saingy | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | koma | ||
| IsiShona | asi | ||
| IsiSomali | laakiin | ||
| IsiSuthu | empa | ||
| Swahili | lakini | ||
| IsiXhosa | kodwa | ||
| IsiYoruba | ṣugbọn | ||
| IsiZulu | kodwa | ||
| Bambara | nka | ||
| Ewe | gake | ||
| IsiKinyarwanda | ariko | ||
| IsiLingala | kasi | ||
| IsiLuganda | naye | ||
| IsiPedi | eupša | ||
| IsiTwi (Akan) | nanso | ||
Kodwa Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | لكن | ||
| IsiHebhere | אבל | ||
| IsiPhashto | مګر | ||
| IsiArabhu | لكن | ||
Kodwa Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | por | ||
| Basque | baina | ||
| IsiKhathalan | però | ||
| Croatian | ali | ||
| Danish | men | ||
| IsiDatshi | maar | ||
| IsiNgesi | but | ||
| IsiFrentshi | mais | ||
| IsiFrisian | mar | ||
| Galician | pero | ||
| IsiJamani | aber | ||
| Iceland | en | ||
| Irish | ach | ||
| IsiTaliyani | ma | ||
| IsiLuksembogu | awer | ||
| Maltese | iżda | ||
| Norwegian | men | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | mas | ||
| IScots Gaelic | ach | ||
| Spanish | pero | ||
| Swedish | men | ||
| Welsh | ond | ||
Kodwa Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | але | ||
| Bosnian | ali | ||
| Bulgarian | но | ||
| Czech | ale | ||
| Estonian | aga | ||
| Finnish | mutta | ||
| Hungarian | de | ||
| Latvian | bet | ||
| IsiLithuwaniya | bet | ||
| Mecedonian | но | ||
| Polish | ale | ||
| Romanian | dar | ||
| IsiRashiya | но | ||
| IsiSebhiya | али | ||
| Slovak | ale | ||
| Slovenian | ampak | ||
| IsiUkraine | але | ||
Kodwa Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | কিন্তু | ||
| Gujarati | પરંતુ | ||
| Hindi | परंतु | ||
| Kannada | ಆದರೆ | ||
| Malayalam | പക്ഷേ | ||
| Marathi | परंतु | ||
| Nepali | तर | ||
| IsiPhunjabi | ਪਰ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | එහෙත් | ||
| Tamil | ஆனால் | ||
| Telugu | కానీ | ||
| IsiUrdu | لیکن | ||
Kodwa Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 但 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 但 | ||
| IsiJaphani | だが | ||
| Korean | 그러나 | ||
| IsiMongoliya | гэхдээ | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ဒါပေမယ့် | ||
Kodwa Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | tapi | ||
| Javanese | nanging | ||
| Khmer | ប៉ុន្តែ | ||
| IsiLawo | ແຕ່ວ່າ | ||
| Malay | tetapi | ||
| IsiThai | แต่ | ||
| IsiVietnamese | nhưng | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | ngunit | ||
Kodwa Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | amma | ||
| IsiKazakh | бірақ | ||
| IsiKyrgyz | бирок | ||
| IsiTajik | аммо | ||
| IsiTurkmen | emma | ||
| IsiUzbek | lekin | ||
| IsiUyghur | ئەمما | ||
Kodwa Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | akā | ||
| IsiMawori | engari | ||
| Isamoa | ae | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | pero | ||
Kodwa Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | ukampinsa | ||
| IsiGuarani | hakatu | ||
Kodwa Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | sed | ||
| IsiLatini | autem | ||
Kodwa Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | αλλά | ||
| Hmong | tab sis | ||
| IsiKhudish | lebê | ||
| IsiTurkish | fakat | ||
| IsiXhosa | kodwa | ||
| IsiYiddish | אָבער | ||
| IsiZulu | kodwa | ||
| IsiAssamese | কিন্তু | ||
| Aymara | ukampinsa | ||
| Bhojpuri | लेकिन | ||
| Dhivehi | އެކަމަކު | ||
| Dogri | पर | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | ngunit | ||
| IsiGuarani | hakatu | ||
| Ilocano | ngem | ||
| IsiKrio | bɔt | ||
| IsiKurdish (Sorani) | بەڵام | ||
| Maithili | मुदा | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯑꯗꯨꯕꯨ | ||
| Mizo | mahse | ||
| IsiOromo | garuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | କିନ୍ତୁ | ||
| IsiQuechua | ichaqa | ||
| IsiSanskrit | किन्तु | ||
| IsiTatar | ләкин | ||
| IsiTigrinya | ግን | ||
| IsiTsonga | kambe | ||