Kunjalo Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Kunjalo ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Kunjalo
Kunjalo Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | in elk geval | ||
| Amharic | ለማንኛውም | ||
| Hausa | ta wata hanya | ||
| Igbo | agbanyeghị | ||
| IsiMalagasy | ihany | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | mulimonse | ||
| IsiShona | zvakadaro | ||
| IsiSomali | sikastaba | ||
| IsiSuthu | joalo | ||
| Swahili | hata hivyo | ||
| IsiXhosa | kunjalo | ||
| IsiYoruba | lonakona | ||
| IsiZulu | noma kunjalo | ||
| Bambara | a kɛra cogo o cogo | ||
| Ewe | ɖe sia ɖe ko | ||
| IsiKinyarwanda | anyway | ||
| IsiLingala | eza bongo to te | ||
| IsiLuganda | engeri yonna | ||
| IsiPedi | efe le efe | ||
| IsiTwi (Akan) | ɛnyɛ hwee | ||
Kunjalo Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | على أي حال | ||
| IsiHebhere | בכל מקרה | ||
| IsiPhashto | په هرصورت | ||
| IsiArabhu | على أي حال | ||
Kunjalo Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | gjithsesi | ||
| Basque | hala ere | ||
| IsiKhathalan | de totes maneres | ||
| Croatian | svejedno | ||
| Danish | alligevel | ||
| IsiDatshi | in ieder geval | ||
| IsiNgesi | anyway | ||
| IsiFrentshi | en tous cas | ||
| IsiFrisian | hoe dan ek | ||
| Galician | de todos os xeitos | ||
| IsiJamani | wie auch immer | ||
| Iceland | allavega | ||
| Irish | mar sin féin | ||
| IsiTaliyani | comunque | ||
| IsiLuksembogu | souwisou | ||
| Maltese | xorta waħda | ||
| Norwegian | uansett | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | de qualquer forma | ||
| IScots Gaelic | co-dhiù | ||
| Spanish | de todas formas | ||
| Swedish | i alla fall | ||
| Welsh | beth bynnag | ||
Kunjalo Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | у любым выпадку | ||
| Bosnian | svejedno | ||
| Bulgarian | така или иначе | ||
| Czech | tak jako tak | ||
| Estonian | igatahes | ||
| Finnish | joka tapauksessa | ||
| Hungarian | egyébként is | ||
| Latvian | vienalga | ||
| IsiLithuwaniya | vistiek | ||
| Mecedonian | како и да е | ||
| Polish | tak czy inaczej | ||
| Romanian | oricum | ||
| IsiRashiya | тем не мение | ||
| IsiSebhiya | у сваком случају | ||
| Slovak | každopádne | ||
| Slovenian | vseeno | ||
| IsiUkraine | так чи інакше | ||
Kunjalo Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | যাইহোক | ||
| Gujarati | કોઈપણ રીતે | ||
| Hindi | वैसे भी | ||
| Kannada | ಹೇಗಾದರೂ | ||
| Malayalam | എന്തായാലും | ||
| Marathi | असो | ||
| Nepali | जे भए पनि | ||
| IsiPhunjabi | ਵੈਸੇ ਵੀ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | කෙසේ හෝ වේවා | ||
| Tamil | எப்படியும் | ||
| Telugu | ఏమైనప్పటికీ | ||
| IsiUrdu | بہرحال | ||
Kunjalo Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 无论如何 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 無論如何 | ||
| IsiJaphani | とにかく | ||
| Korean | 어쨌든 | ||
| IsiMongoliya | ямар ч байсан | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
Kunjalo Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | bagaimanapun | ||
| Javanese | ngono wae | ||
| Khmer | យ៉ាងណាក៏ដោយ | ||
| IsiLawo | ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Malay | bagaimanapun | ||
| IsiThai | อย่างไรก็ตาม | ||
| IsiVietnamese | dù sao | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | sabagay | ||
Kunjalo Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | hər halda | ||
| IsiKazakh | бәрібір | ||
| IsiKyrgyz | баары бир | ||
| IsiTajik | ба ҳар ҳол | ||
| IsiTurkmen | her niçigem bolsa | ||
| IsiUzbek | nima bo'lganda ham | ||
| IsiUyghur | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Kunjalo Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | nō naʻe | ||
| IsiMawori | ahakoa ra | ||
| Isamoa | e ui i lea | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | kahit papaano | ||
Kunjalo Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | ukhamtsa | ||
| IsiGuarani | opaicharei | ||
Kunjalo Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | ĉiuokaze | ||
| IsiLatini | usquam | ||
Kunjalo Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | τελος παντων | ||
| Hmong | xijpeem | ||
| IsiKhudish | herçi jî | ||
| IsiTurkish | neyse | ||
| IsiXhosa | kunjalo | ||
| IsiYiddish | סייַ ווי סייַ | ||
| IsiZulu | noma kunjalo | ||
| IsiAssamese | যিয়েই নহওক | ||
| Aymara | ukhamtsa | ||
| Bhojpuri | कवनो तरी | ||
| Dhivehi | ކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް | ||
| Dogri | कोई गल्ल नेईं | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | sabagay | ||
| IsiGuarani | opaicharei | ||
| Ilocano | no kasta | ||
| IsiKrio | stil | ||
| IsiKurdish (Sorani) | هەرچۆنێک بێت | ||
| Maithili | खैर | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ꯫ | ||
| Mizo | engpawhnise | ||
| IsiOromo | waanuma fedheefuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଯାହା ବି ହେଉ | | ||
| IsiQuechua | imaynanpipas | ||
| IsiSanskrit | कथञ्चिद् | ||
| IsiTatar | барыбер | ||
| IsiTigrinya | ብዝኾነ | ||
| IsiTsonga | hambiswiritano | ||