Ukwamkela Ngeelwimi Ezahlukeneyo
Fumanisa Ukwamkela ' kwiilwimi ezili-134: Ngena kwiiNguqulelo, Yiva amagama abizwayo, kwaye utyhile iiNgcaciso zeNkcubeko.
Ukwamkela
Ukwamkela Kwiilwimi Umzantsi-Sahara Waseafrika
| Isibhulu | aanneem | ||
| Amharic | ጉዲፈቻ | ||
| Hausa | yi amfani da | ||
| Igbo | ịmụta | ||
| IsiMalagasy | mandany | ||
| IsiNyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| IsiShona | kutora | ||
| IsiSomali | korsasho | ||
| IsiSuthu | amohela | ||
| Swahili | kupitisha | ||
| IsiXhosa | ukwamkela | ||
| IsiYoruba | gba | ||
| IsiZulu | ukwamukela | ||
| Bambara | ka yamaruya | ||
| Ewe | xɔ | ||
| IsiKinyarwanda | kurera | ||
| IsiLingala | kondima | ||
| IsiLuganda | okufula omwaana | ||
| IsiPedi | amogela | ||
| IsiTwi (Akan) | gye tom | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Umntla Afrika Nakumbindi Mpuma
| IsiArabhu | تبني | ||
| IsiHebhere | לְאַמֵץ | ||
| IsiPhashto | خپلول | ||
| IsiArabhu | تبني | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Intshona Yurophu
| Albanian | miratoj | ||
| Basque | adoptatu | ||
| IsiKhathalan | adoptar | ||
| Croatian | posvojiti | ||
| Danish | vedtage | ||
| IsiDatshi | aannemen | ||
| IsiNgesi | adopt | ||
| IsiFrentshi | adopter | ||
| IsiFrisian | oannimme | ||
| Galician | adoptar | ||
| IsiJamani | adoptieren | ||
| Iceland | ættleiða | ||
| Irish | ghlacadh | ||
| IsiTaliyani | adottare | ||
| IsiLuksembogu | adoptéieren | ||
| Maltese | tadotta | ||
| Norwegian | adoptere | ||
| IsiPhuthukezi (ePortugal, eBrazil) | adotar | ||
| IScots Gaelic | gabhail | ||
| Spanish | adoptar | ||
| Swedish | anta | ||
| Welsh | mabwysiadu | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Empuma Yurophu
| IsiBhelarushiyen | прыняць | ||
| Bosnian | usvojiti | ||
| Bulgarian | осинови | ||
| Czech | přijmout | ||
| Estonian | vastu võtma | ||
| Finnish | hyväksyä | ||
| Hungarian | fogadja el | ||
| Latvian | pieņemt | ||
| IsiLithuwaniya | priimti | ||
| Mecedonian | посвојува | ||
| Polish | przyjąć | ||
| Romanian | adopta | ||
| IsiRashiya | принять | ||
| IsiSebhiya | усвојити | ||
| Slovak | adoptovať | ||
| Slovenian | sprejeti | ||
| IsiUkraine | прийняти | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Umzantsi Asia
| Bengali | গ্রহণ | ||
| Gujarati | અપનાવવું | ||
| Hindi | अपनाने | ||
| Kannada | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | ദത്തെടുക്കുക | ||
| Marathi | अंगीकारणे | ||
| Nepali | अपनाउनु | ||
| IsiPhunjabi | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
| IsiSinhala (Sinhalese) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
| Tamil | தத்தெடுக்க | ||
| Telugu | దత్తత | ||
| IsiUrdu | اپنانے | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Empuma Asia
| IsiTshayina (Esenziwe lula) | 采用 | ||
| IsiTshayina (Esiqhelekileyo) | 採用 | ||
| IsiJaphani | 採用 | ||
| Korean | 채택하다 | ||
| IsiMongoliya | үрчлэх | ||
| IsiMyanmar (IsiBurma) | မွေးစားပါ | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Umzantsi Mpuma Asia
| Indonesian | mengambil | ||
| Javanese | nganggo | ||
| Khmer | អនុម័ត | ||
| IsiLawo | ຮັບຮອງເອົາ | ||
| Malay | menerima pakai | ||
| IsiThai | นำมาใช้ | ||
| IsiVietnamese | nhận nuôi | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | magpatibay | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Umbindi Asia
| IsiAzerbaijani | övladlığa götürmək | ||
| IsiKazakh | асырап алу | ||
| IsiKyrgyz | кабыл алуу | ||
| IsiTajik | фарзандхондан | ||
| IsiTurkmen | ogullyga almak | ||
| IsiUzbek | asrab olish | ||
| IsiUyghur | بېقىۋېلىش | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Ipasifiki
| IsiHawayi | apono | ||
| IsiMawori | tango | ||
| Isamoa | vaetama | ||
| IsiTagalog (kwiiPhilippines) | magpatibay | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Umthonyama Wasemelika
| Aymara | aruptaña | ||
| IsiGuarani | ñemomba'e | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Amazwe Ngamazwe
| IsiEsperanto | adopti | ||
| IsiLatini | adopt | ||
Ukwamkela Kwiilwimi Abanye
| IsiGrike | ενστερνίζομαι | ||
| Hmong | txais yuav | ||
| IsiKhudish | xwerezarokgirtin | ||
| IsiTurkish | evlat edinmek | ||
| IsiXhosa | ukwamkela | ||
| IsiYiddish | אַדאָפּטירן | ||
| IsiZulu | ukwamukela | ||
| IsiAssamese | তুলি লোৱা | ||
| Aymara | aruptaña | ||
| Bhojpuri | अपनावल | ||
| Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
| Dogri | अपनाना | ||
| IsiFilipino (Tagalog) | magpatibay | ||
| IsiGuarani | ñemomba'e | ||
| Ilocano | ampunen | ||
| IsiKrio | tek pikin fɔ mɛn | ||
| IsiKurdish (Sorani) | تەبەنی | ||
| Maithili | गोदलेनइ | ||
| I-Meiteilon (eManipuri) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhawm | ||
| IsiOromo | guddifachaa fudhachuu | ||
| IsiOdia (Oriya) | ଗ୍ରହଣ | ||
| IsiQuechua | uyakuy | ||
| IsiSanskrit | स्वीकार | ||
| IsiTatar | кабул итү | ||
| IsiTigrinya | ተቐባልነት | ||
| IsiTsonga | wundla | ||