Đáng Giá Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đáng giá ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đáng giá
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | werd | ||
| Amharic | ዋጋ ያለው | ||
| Hausa | daraja | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Malagasy | manan-danja | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofunika | ||
| Shona | kukosha | ||
| Somali | mudan | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Tiếng Swahili | thamani | ||
| Xhosa | ixabiso | ||
| Yoruba | tọ | ||
| Zulu | kuwufanele | ||
| Bambara | nafa | ||
| Cừu cái | xɔ asi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | agaciro | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | omuwendo | ||
| Sepedi | theko | ||
| Twi (Akan) | som bo | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يستحق | ||
| Tiếng Do Thái | שִׁוּוּי | ||
| Pashto | ارزښت لري | ||
| Tiếng Ả Rập | يستحق | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | me vlerë | ||
| Xứ Basque | merezi du | ||
| Catalan | val la pena | ||
| Người Croatia | vrijedan | ||
| Người Đan Mạch | værdi | ||
| Tiếng hà lan | waard | ||
| Tiếng Anh | worth | ||
| Người Pháp | vaut | ||
| Frisian | wearde | ||
| Galicia | paga a pena | ||
| Tiếng Đức | wert | ||
| Tiếng Iceland | virði | ||
| Người Ailen | fiú | ||
| Người Ý | di valore | ||
| Tiếng Luxembourg | wäert | ||
| Cây nho | jiswa | ||
| Nauy | verdi | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | que vale a pena | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | luach | ||
| Người Tây Ban Nha | valor | ||
| Tiếng Thụy Điển | värde | ||
| Người xứ Wales | werth | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | варта | ||
| Tiếng Bosnia | vrijedi | ||
| Người Bungari | заслужава си | ||
| Tiếng Séc | hodnota | ||
| Người Estonia | väärt | ||
| Phần lan | arvoinen | ||
| Người Hungary | érdemes | ||
| Người Latvia | vērts | ||
| Tiếng Lithuania | verta | ||
| Người Macedonian | вреден | ||
| Đánh bóng | wartość | ||
| Tiếng Rumani | in valoare de | ||
| Tiếng Nga | стоимость | ||
| Tiếng Serbia | вреди | ||
| Tiếng Slovak | stojí za to | ||
| Người Slovenia | vredno | ||
| Người Ukraina | вартий | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | মূল্য | ||
| Gujarati | વર્થ | ||
| Tiếng Hindi | लायक | ||
| Tiếng Kannada | ಮೌಲ್ಯದ | ||
| Malayalam | വിലമതിക്കുന്നു | ||
| Marathi | किमतीची | ||
| Tiếng Nepal | लायक | ||
| Tiếng Punjabi | ਮੁੱਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වටිනා | ||
| Tamil | மதிப்பு | ||
| Tiếng Telugu | విలువ | ||
| Tiếng Urdu | قابل | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 价值 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 價值 | ||
| Tiếng Nhật | 価値 | ||
| Hàn Quốc | 가치 | ||
| Tiếng Mông Cổ | үнэ цэнэтэй | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တန်ဖိုးရှိ | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | bernilai | ||
| Người Java | regane | ||
| Tiếng Khmer | មានតម្លៃ | ||
| Lào | ຄຸ້ມຄ່າ | ||
| Tiếng Mã Lai | bernilai | ||
| Tiếng thái | คุ้ม | ||
| Tiếng Việt | đáng giá | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nagkakahalaga | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | dəyər | ||
| Tiếng Kazakh | құнды | ||
| Kyrgyz | баалуу | ||
| Tajik | арзанда | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | gymmaty | ||
| Tiếng Uzbek | arziydi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئەرزىيدۇ | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | waiwai | ||
| Tiếng Maori | utu | ||
| Samoan | aoga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | nagkakahalaga | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | chani | ||
| Guarani | ovaléva | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | valoras | ||
| Latin | dignitas | ||
Đáng Giá Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αξία | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Người Kurd | giranbiha | ||
| Thổ nhĩ kỳ | değer | ||
| Xhosa | ixabiso | ||
| Yiddish | ווערט | ||
| Zulu | kuwufanele | ||
| Tiếng Assam | মূল্য | ||
| Aymara | chani | ||
| Bhojpuri | लायक | ||
| Dhivehi | އަގުހުރި | ||
| Dogri | उकात | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nagkakahalaga | ||
| Guarani | ovaléva | ||
| Ilocano | pateg | ||
| Krio | valyu | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | شایستە | ||
| Maithili | महत्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | hlutna | ||
| Oromo | gatii | ||
| Odia (Oriya) | ମୂଲ୍ୟ | ||
| Quechua | chaniyuq | ||
| Tiếng Phạn | मूल्यम् | ||
| Tatar | кыйммәт | ||
| Tigrinya | ዋጋ | ||
| Tsonga | ntikelo | ||