Tường Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tường ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tường
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | muur | ||
| Amharic | ግድግዳ | ||
| Hausa | bango | ||
| Igbo | mgbidi | ||
| Malagasy | rindrina | ||
| Nyanja (Chichewa) | khoma | ||
| Shona | wall | ||
| Somali | derbiga | ||
| Sesotho | lebota | ||
| Tiếng Swahili | ukuta | ||
| Xhosa | udonga | ||
| Yoruba | odi | ||
| Zulu | udonga | ||
| Bambara | kogo | ||
| Cừu cái | glĩ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | urukuta | ||
| Lingala | efelo | ||
| Luganda | ekisenge | ||
| Sepedi | leboto | ||
| Twi (Akan) | ban | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | حائط | ||
| Tiếng Do Thái | קִיר | ||
| Pashto | دیوال | ||
| Tiếng Ả Rập | حائط | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | mur | ||
| Xứ Basque | horma | ||
| Catalan | paret | ||
| Người Croatia | zid | ||
| Người Đan Mạch | væg | ||
| Tiếng hà lan | muur | ||
| Tiếng Anh | wall | ||
| Người Pháp | mur | ||
| Frisian | muorre | ||
| Galicia | muro | ||
| Tiếng Đức | wand | ||
| Tiếng Iceland | vegg | ||
| Người Ailen | balla | ||
| Người Ý | parete | ||
| Tiếng Luxembourg | mauer | ||
| Cây nho | ħajt | ||
| Nauy | vegg | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | parede | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | balla | ||
| Người Tây Ban Nha | pared | ||
| Tiếng Thụy Điển | vägg | ||
| Người xứ Wales | wal | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | сцяна | ||
| Tiếng Bosnia | zid | ||
| Người Bungari | стена | ||
| Tiếng Séc | zeď | ||
| Người Estonia | sein | ||
| Phần lan | seinä | ||
| Người Hungary | fal | ||
| Người Latvia | sienas | ||
| Tiếng Lithuania | siena | ||
| Người Macedonian | wallид | ||
| Đánh bóng | ściana | ||
| Tiếng Rumani | perete | ||
| Tiếng Nga | стена | ||
| Tiếng Serbia | зид | ||
| Tiếng Slovak | stena | ||
| Người Slovenia | zid | ||
| Người Ukraina | стіна | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রাচীর | ||
| Gujarati | દિવાલ | ||
| Tiếng Hindi | दीवार | ||
| Tiếng Kannada | ಗೋಡೆ | ||
| Malayalam | മതിൽ | ||
| Marathi | भिंत | ||
| Tiếng Nepal | भित्ता | ||
| Tiếng Punjabi | ਕੰਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බිත්තිය | ||
| Tamil | சுவர் | ||
| Tiếng Telugu | గోడ | ||
| Tiếng Urdu | دیوار | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 壁 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 壁 | ||
| Tiếng Nhật | 壁 | ||
| Hàn Quốc | 벽 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хана | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | မြို့ရိုး | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | dinding | ||
| Người Java | tembok | ||
| Tiếng Khmer | ជញ្ជាំង | ||
| Lào | ຝາ | ||
| Tiếng Mã Lai | dinding | ||
| Tiếng thái | ผนัง | ||
| Tiếng Việt | tường | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pader | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | divar | ||
| Tiếng Kazakh | қабырға | ||
| Kyrgyz | дубал | ||
| Tajik | девор | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | diwar | ||
| Tiếng Uzbek | devor | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تام | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pā | ||
| Tiếng Maori | pakitara | ||
| Samoan | pa | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pader | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | pirqa | ||
| Guarani | agyke | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | muro | ||
| Latin | murus | ||
Tường Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | τείχος | ||
| Hmong | ntsa | ||
| Người Kurd | dîwar | ||
| Thổ nhĩ kỳ | duvar | ||
| Xhosa | udonga | ||
| Yiddish | וואַנט | ||
| Zulu | udonga | ||
| Tiếng Assam | দেৱাল | ||
| Aymara | pirqa | ||
| Bhojpuri | भीत | ||
| Dhivehi | ފާރު | ||
| Dogri | कंध | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pader | ||
| Guarani | agyke | ||
| Ilocano | diding | ||
| Krio | wɔl | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دیوار | ||
| Maithili | देवाल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯛꯂꯥꯡ | ||
| Mizo | bang | ||
| Oromo | keenyan | ||
| Odia (Oriya) | କାନ୍ଥ | ||
| Quechua | pirqa | ||
| Tiếng Phạn | भित्ति | ||
| Tatar | дивар | ||
| Tigrinya | መንደቅ | ||
| Tsonga | khumbi | ||