Thông Thường Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thông thường ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thông thường
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | gewoonlik | ||
| Amharic | ብዙውን ጊዜ | ||
| Hausa | yawanci | ||
| Igbo | na-emekarị | ||
| Malagasy | matetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawirikawiri | ||
| Shona | kazhinji | ||
| Somali | badanaa | ||
| Sesotho | hangata | ||
| Tiếng Swahili | kawaida | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zulu | ngokuvamile | ||
| Bambara | ka caaya | ||
| Cừu cái | zi geɖe | ||
| Tiếng Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | ka tlwaelo | ||
| Twi (Akan) | mpɛn pii | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | عادة | ||
| Tiếng Do Thái | בְּדֶרֶך כְּלַל | ||
| Pashto | معمولا | ||
| Tiếng Ả Rập | عادة | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | zakonisht | ||
| Xứ Basque | normalean | ||
| Catalan | generalment | ||
| Người Croatia | obično | ||
| Người Đan Mạch | som regel | ||
| Tiếng hà lan | meestal | ||
| Tiếng Anh | usually | ||
| Người Pháp | d'habitude | ||
| Frisian | gewoanwei | ||
| Galicia | normalmente | ||
| Tiếng Đức | meistens | ||
| Tiếng Iceland | venjulega | ||
| Người Ailen | de ghnáth | ||
| Người Ý | generalmente | ||
| Tiếng Luxembourg | normalerweis | ||
| Cây nho | ġeneralment | ||
| Nauy | som oftest | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | usualmente | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | mar as trice | ||
| Người Tây Ban Nha | generalmente | ||
| Tiếng Thụy Điển | vanligtvis | ||
| Người xứ Wales | fel arfer | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | звычайна | ||
| Tiếng Bosnia | obično | ||
| Người Bungari | обикновено | ||
| Tiếng Séc | obvykle | ||
| Người Estonia | tavaliselt | ||
| Phần lan | yleensä | ||
| Người Hungary | általában | ||
| Người Latvia | parasti | ||
| Tiếng Lithuania | paprastai | ||
| Người Macedonian | вообичаено | ||
| Đánh bóng | zwykle | ||
| Tiếng Rumani | obișnuit | ||
| Tiếng Nga | как правило | ||
| Tiếng Serbia | обично | ||
| Tiếng Slovak | zvyčajne | ||
| Người Slovenia | ponavadi | ||
| Người Ukraina | зазвичай | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | সাধারণত | ||
| Gujarati | સામાન્ય રીતે | ||
| Tiếng Hindi | आमतौर पर | ||
| Tiếng Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | സാധാരണയായി | ||
| Marathi | सहसा | ||
| Tiếng Nepal | सामान्यतया | ||
| Tiếng Punjabi | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාමාන්යයෙන් | ||
| Tamil | பொதுவாக | ||
| Tiếng Telugu | సాధారణంగా | ||
| Tiếng Urdu | عام طور پر | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 通常 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 通常 | ||
| Tiếng Nhật | 通常 | ||
| Hàn Quốc | 보통 | ||
| Tiếng Mông Cổ | ихэвчлэн | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ပုံမှန်အားဖြင့် | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | biasanya | ||
| Người Java | biasane | ||
| Tiếng Khmer | ជាធម្មតា | ||
| Lào | ປົກກະຕິແລ້ວ | ||
| Tiếng Mã Lai | biasanya | ||
| Tiếng thái | โดยปกติ | ||
| Tiếng Việt | thông thường | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | kadalasan | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | adətən | ||
| Tiếng Kazakh | әдетте | ||
| Kyrgyz | адатта | ||
| Tajik | одатан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | köplenç | ||
| Tiếng Uzbek | odatda | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئادەتتە | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | maʻamau | ||
| Tiếng Maori | te tikanga | ||
| Samoan | masani ai | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | kadalasan | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | jilpachaxa | ||
| Guarani | jepi | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | kutime | ||
| Latin | plerumque | ||
Thông Thường Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | συνήθως | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Người Kurd | fêrane | ||
| Thổ nhĩ kỳ | genelde | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Yiddish | יוזשאַוואַלי | ||
| Zulu | ngokuvamile | ||
| Tiếng Assam | সাধাৰণতে | ||
| Aymara | jilpachaxa | ||
| Bhojpuri | हमेशा जईसन | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | अमूमन | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | kadalasan | ||
| Guarani | jepi | ||
| Ilocano | kadawyan | ||
| Krio | kin | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەگشتی | ||
| Maithili | साधारणतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | atlangpuiin | ||
| Oromo | yeroo hedduu | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣତ। | | ||
| Quechua | sapa kuti | ||
| Tiếng Phạn | सामान्यतः | ||
| Tatar | гадәттә | ||
| Tigrinya | ብልሙድ | ||
| Tsonga | hixitalo | ||