Cuối Cùng Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Cuối cùng ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Cuối cùng
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | uiteindelik | ||
| Amharic | በመጨረሻም | ||
| Hausa | daga qarshe | ||
| Igbo | n'ikpeazụ | ||
| Malagasy | ny farany | ||
| Nyanja (Chichewa) | pamapeto pake | ||
| Shona | pakupedzisira | ||
| Somali | ugu dambayn | ||
| Sesotho | qetellong | ||
| Tiếng Swahili | mwishowe | ||
| Xhosa | ekugqibeleni | ||
| Yoruba | ni ipari | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Bambara | laban na | ||
| Cừu cái | mlɔeba | ||
| Tiếng Kinyarwanda | amaherezo | ||
| Lingala | na nsuka | ||
| Luganda | ku nkomerero | ||
| Sepedi | mafelelong | ||
| Twi (Akan) | awiei koraa no | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | في النهاية | ||
| Tiếng Do Thái | בסופו של דבר | ||
| Pashto | په نهایت کې | ||
| Tiếng Ả Rập | في النهاية | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | në fund të fundit | ||
| Xứ Basque | azken batean | ||
| Catalan | en definitiva | ||
| Người Croatia | u konačnici | ||
| Người Đan Mạch | ultimativt | ||
| Tiếng hà lan | uiteindelijk | ||
| Tiếng Anh | ultimately | ||
| Người Pháp | en fin de compte | ||
| Frisian | úteinlik | ||
| Galicia | en definitiva | ||
| Tiếng Đức | letzten endes | ||
| Tiếng Iceland | að lokum | ||
| Người Ailen | i ndeireadh na dála | ||
| Người Ý | in definitiva | ||
| Tiếng Luxembourg | schlussendlech | ||
| Cây nho | fl-aħħar mill-aħħar | ||
| Nauy | til syvende og sist | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | no final das contas | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | aig a ’cheann thall | ||
| Người Tây Ban Nha | por último | ||
| Tiếng Thụy Điển | i sista hand | ||
| Người xứ Wales | yn y pen draw | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | у канчатковым рахунку | ||
| Tiếng Bosnia | na kraju | ||
| Người Bungari | в крайна сметка | ||
| Tiếng Séc | nakonec | ||
| Người Estonia | lõpuks | ||
| Phần lan | lopulta | ||
| Người Hungary | végül | ||
| Người Latvia | galu galā | ||
| Tiếng Lithuania | galiausiai | ||
| Người Macedonian | во крајна линија | ||
| Đánh bóng | ostatecznie | ||
| Tiếng Rumani | în cele din urmă | ||
| Tiếng Nga | в конечном итоге | ||
| Tiếng Serbia | коначно | ||
| Tiếng Slovak | nakoniec | ||
| Người Slovenia | končno | ||
| Người Ukraina | зрештою | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | শেষ পর্যন্ত | ||
| Gujarati | આખરે | ||
| Tiếng Hindi | अंत में | ||
| Tiếng Kannada | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ആത്യന്തികമായി | ||
| Marathi | शेवटी | ||
| Tiếng Nepal | अन्तमा | ||
| Tiếng Punjabi | ਆਖਰਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවසානයේ | ||
| Tamil | இறுதியில் | ||
| Tiếng Telugu | చివరికి | ||
| Tiếng Urdu | بالآخر | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 最终 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 最終 | ||
| Tiếng Nhật | 最終的に | ||
| Hàn Quốc | 궁극적으로 | ||
| Tiếng Mông Cổ | эцэст нь | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | နောက်ဆုံးမှာ | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | akhirnya | ||
| Người Java | pungkasane | ||
| Tiếng Khmer | ទីបំផុត | ||
| Lào | ໃນທີ່ສຸດ | ||
| Tiếng Mã Lai | akhirnya | ||
| Tiếng thái | ท้ายที่สุด | ||
| Tiếng Việt | cuối cùng | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sa huli | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | sonda | ||
| Tiếng Kazakh | сайып келгенде | ||
| Kyrgyz | акыры | ||
| Tajik | дар ниҳоят | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ahyrynda | ||
| Tiếng Uzbek | oxir-oqibat | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئاخىرىدا | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hope loa | ||
| Tiếng Maori | te mutunga | ||
| Samoan | mulimuli ane | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | sa huli | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | qhiparuxa | ||
| Guarani | ipahápe | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | finfine | ||
| Latin | ultimately | ||
Cuối Cùng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | τελικά | ||
| Hmong | thaum kawg | ||
| Người Kurd | di dawiyê de | ||
| Thổ nhĩ kỳ | nihayetinde | ||
| Xhosa | ekugqibeleni | ||
| Yiddish | לעסאָף | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Tiếng Assam | শেষত | ||
| Aymara | qhiparuxa | ||
| Bhojpuri | अंत में कहल जाला | ||
| Dhivehi | އެންމެ ފަހުން | ||
| Dogri | आखिरकार | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sa huli | ||
| Guarani | ipahápe | ||
| Ilocano | kamaudiananna | ||
| Krio | di las wan | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | لە کۆتاییدا | ||
| Maithili | अंततः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | a tawpah chuan | ||
| Oromo | dhumarratti | ||
| Odia (Oriya) | ପରିଶେଷରେ | ||
| Quechua | qhipaman | ||
| Tiếng Phạn | अन्ततः | ||
| Tatar | ахырда | ||
| Tigrinya | ኣብ መወዳእታ | ||
| Tsonga | eku heteleleni | ||