Truyên Thông Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Truyên thông ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Truyên thông
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | tradisioneel | ||
| Amharic | ባህላዊ | ||
| Hausa | na gargajiya | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Malagasy | nentim-paharazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| Shona | zvetsika | ||
| Somali | dhaqameed | ||
| Sesotho | setso | ||
| Tiếng Swahili | jadi | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Yoruba | ibile | ||
| Zulu | ngokwesiko | ||
| Bambara | laadalako | ||
| Cừu cái | dekɔnu nu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | ya mboka | ||
| Luganda | -lombo | ||
| Sepedi | ya setšo | ||
| Twi (Akan) | tetesɛm | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تقليدي | ||
| Tiếng Do Thái | מָסוֹרתִי | ||
| Pashto | دودیز | ||
| Tiếng Ả Rập | تقليدي | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | tradicionale | ||
| Xứ Basque | tradizionala | ||
| Catalan | tradicional | ||
| Người Croatia | tradicionalni | ||
| Người Đan Mạch | traditionel | ||
| Tiếng hà lan | traditioneel | ||
| Tiếng Anh | traditional | ||
| Người Pháp | traditionnel | ||
| Frisian | tradisjoneel | ||
| Galicia | tradicional | ||
| Tiếng Đức | traditionell | ||
| Tiếng Iceland | hefðbundin | ||
| Người Ailen | traidisiúnta | ||
| Người Ý | tradizionale | ||
| Tiếng Luxembourg | traditionell | ||
| Cây nho | tradizzjonali | ||
| Nauy | tradisjonell | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | tradicional | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | traidiseanta | ||
| Người Tây Ban Nha | tradicional | ||
| Tiếng Thụy Điển | traditionell | ||
| Người xứ Wales | traddodiadol | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | традыцыйны | ||
| Tiếng Bosnia | tradicionalno | ||
| Người Bungari | традиционни | ||
| Tiếng Séc | tradiční | ||
| Người Estonia | traditsiooniline | ||
| Phần lan | perinteinen | ||
| Người Hungary | hagyományos | ||
| Người Latvia | tradicionāls | ||
| Tiếng Lithuania | tradicinis | ||
| Người Macedonian | традиционален | ||
| Đánh bóng | tradycyjny | ||
| Tiếng Rumani | tradiţional | ||
| Tiếng Nga | традиционный | ||
| Tiếng Serbia | традиционални | ||
| Tiếng Slovak | tradičné | ||
| Người Slovenia | tradicionalni | ||
| Người Ukraina | традиційний | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রচলিত | ||
| Gujarati | પરંપરાગત | ||
| Tiếng Hindi | परंपरागत | ||
| Tiếng Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malayalam | പരമ്പരാഗതം | ||
| Marathi | पारंपारिक | ||
| Tiếng Nepal | परम्परागत | ||
| Tiếng Punjabi | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්ප්රදායික | ||
| Tamil | பாரம்பரிய | ||
| Tiếng Telugu | సంప్రదాయకమైన | ||
| Tiếng Urdu | روایتی | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 传统的 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 傳統的 | ||
| Tiếng Nhật | 伝統的 | ||
| Hàn Quốc | 전통적인 | ||
| Tiếng Mông Cổ | уламжлалт | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ရိုးရာ | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | tradisional | ||
| Người Java | tradisional | ||
| Tiếng Khmer | ជាប្រពៃណី | ||
| Lào | ແບບດັ້ງເດີມ | ||
| Tiếng Mã Lai | tradisional | ||
| Tiếng thái | แบบดั้งเดิม | ||
| Tiếng Việt | truyên thông | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tradisyonal | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | ənənəvi | ||
| Tiếng Kazakh | дәстүрлі | ||
| Kyrgyz | салттуу | ||
| Tajik | анъанавӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | adaty | ||
| Tiếng Uzbek | an'anaviy | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئەنئەنىۋى | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kuʻuna | ||
| Tiếng Maori | tuku iho | ||
| Samoan | agaifanua | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | tradisyonal | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | sarawi | ||
| Guarani | jepokuaa'yma | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | tradicia | ||
| Latin | traditional | ||
Truyên Thông Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | παραδοσιακός | ||
| Hmong | txwm | ||
| Người Kurd | kevneşop | ||
| Thổ nhĩ kỳ | geleneksel | ||
| Xhosa | zemveli | ||
| Yiddish | בעקאַבאָלעדיק | ||
| Zulu | ngokwesiko | ||
| Tiếng Assam | পৰম্পৰাগত | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरागत | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފީ | ||
| Dogri | रवायती | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tradisyonal | ||
| Guarani | jepokuaa'yma | ||
| Ilocano | tradisional | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | تەقلیدی | ||
| Maithili | पारंपरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oromo | kan aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପାରିକ | | ||
| Quechua | costumbre | ||
| Tiếng Phạn | पारंपरिक | ||
| Tatar | традицион | ||
| Tigrinya | ባህላዊ | ||
| Tsonga | xintu | ||