Chạm Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Chạm ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Chạm
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | raak | ||
| Amharic | መንካት | ||
| Hausa | tabawa | ||
| Igbo | metu | ||
| Malagasy | mikasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudza | ||
| Shona | bata | ||
| Somali | taabasho | ||
| Sesotho | thetsana | ||
| Tiếng Swahili | gusa | ||
| Xhosa | ukuchukumisa | ||
| Yoruba | fi ọwọ kan | ||
| Zulu | thinta | ||
| Bambara | ka maga | ||
| Cừu cái | ka asi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gukoraho | ||
| Lingala | kosimba | ||
| Luganda | okukwaata | ||
| Sepedi | kgoma | ||
| Twi (Akan) | sɔ mu | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | لمس. اتصال. صلة | ||
| Tiếng Do Thái | לגעת | ||
| Pashto | لمس | ||
| Tiếng Ả Rập | لمس. اتصال. صلة | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | prek | ||
| Xứ Basque | ukitu | ||
| Catalan | tocar | ||
| Người Croatia | dodir | ||
| Người Đan Mạch | røre ved | ||
| Tiếng hà lan | aanraken | ||
| Tiếng Anh | touch | ||
| Người Pháp | toucher | ||
| Frisian | oanreitsje | ||
| Galicia | tocar | ||
| Tiếng Đức | berühren | ||
| Tiếng Iceland | snerta | ||
| Người Ailen | teagmháil | ||
| Người Ý | toccare | ||
| Tiếng Luxembourg | beréieren | ||
| Cây nho | tmiss | ||
| Nauy | ta på | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | tocar | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | suathadh | ||
| Người Tây Ban Nha | toque | ||
| Tiếng Thụy Điển | rör | ||
| Người xứ Wales | cyffwrdd | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | дакранацца | ||
| Tiếng Bosnia | dodirnite | ||
| Người Bungari | докосване | ||
| Tiếng Séc | dotek | ||
| Người Estonia | puudutada | ||
| Phần lan | kosketus | ||
| Người Hungary | érintés | ||
| Người Latvia | pieskarties | ||
| Tiếng Lithuania | paliesti | ||
| Người Macedonian | допир | ||
| Đánh bóng | dotknąć | ||
| Tiếng Rumani | atingere | ||
| Tiếng Nga | прикоснуться | ||
| Tiếng Serbia | додирните | ||
| Tiếng Slovak | dotknúť sa | ||
| Người Slovenia | dotik | ||
| Người Ukraina | дотик | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | স্পর্শ | ||
| Gujarati | સ્પર્શ | ||
| Tiếng Hindi | स्पर्श | ||
| Tiếng Kannada | ಸ್ಪರ್ಶ | ||
| Malayalam | സ്പർശിക്കുക | ||
| Marathi | स्पर्श | ||
| Tiếng Nepal | टच | ||
| Tiếng Punjabi | ਛੂਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්පර්ශ කරන්න | ||
| Tamil | தொடு | ||
| Tiếng Telugu | తాకండి | ||
| Tiếng Urdu | ٹچ | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 触摸 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 觸摸 | ||
| Tiếng Nhật | 接する | ||
| Hàn Quốc | 접촉 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хүрэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ထိ | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | menyentuh | ||
| Người Java | tutul | ||
| Tiếng Khmer | ប៉ះ | ||
| Lào | ແຕະ | ||
| Tiếng Mã Lai | sentuhan | ||
| Tiếng thái | สัมผัส | ||
| Tiếng Việt | chạm | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | hawakan | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | toxun | ||
| Tiếng Kazakh | түрту | ||
| Kyrgyz | тийүү | ||
| Tajik | ламс кунед | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | degmek | ||
| Tiếng Uzbek | teginish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | touch | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻopā | ||
| Tiếng Maori | pa | ||
| Samoan | tago | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | hawakan | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | tuki | ||
| Guarani | poko | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | tuŝi | ||
| Latin | tactus | ||
Chạm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αφή | ||
| Hmong | kov | ||
| Người Kurd | pêbûn | ||
| Thổ nhĩ kỳ | dokunma | ||
| Xhosa | ukuchukumisa | ||
| Yiddish | אָנרירן | ||
| Zulu | thinta | ||
| Tiếng Assam | স্পৰ্শ | ||
| Aymara | tuki | ||
| Bhojpuri | छूअऽ | ||
| Dhivehi | އަތްލުން | ||
| Dogri | छूहना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | hawakan | ||
| Guarani | poko | ||
| Ilocano | sagiden | ||
| Krio | tɔch | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دەست لێدان | ||
| Maithili | छूनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
| Mizo | khawih | ||
| Oromo | tuquu | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | tuqpina | ||
| Tiếng Phạn | स्पर्श | ||
| Tatar | кагылу | ||
| Tigrinya | ምንካእ | ||
| Tsonga | khumba | ||