Mối Đe Dọa Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Mối đe dọa ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Mối đe dọa
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | bedreiging | ||
| Amharic | ማስፈራሪያ | ||
| Hausa | barazana | ||
| Igbo | iyi egwu | ||
| Malagasy | fandrahonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuopseza | ||
| Shona | kutyisidzira | ||
| Somali | hanjabaad | ||
| Sesotho | tshoso | ||
| Tiếng Swahili | tishio | ||
| Xhosa | isoyikiso | ||
| Yoruba | irokeke | ||
| Zulu | usongo | ||
| Bambara | lasiranli | ||
| Cừu cái | ŋᴐdzidodo | ||
| Tiếng Kinyarwanda | iterabwoba | ||
| Lingala | likama | ||
| Luganda | entiisa | ||
| Sepedi | matšhošetši | ||
| Twi (Akan) | ahunahuna | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | التهديد | ||
| Tiếng Do Thái | אִיוּם | ||
| Pashto | ګواښ | ||
| Tiếng Ả Rập | التهديد | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | kërcënim | ||
| Xứ Basque | mehatxua | ||
| Catalan | amenaça | ||
| Người Croatia | prijetnja | ||
| Người Đan Mạch | trussel | ||
| Tiếng hà lan | bedreiging | ||
| Tiếng Anh | threat | ||
| Người Pháp | menace | ||
| Frisian | bedriging | ||
| Galicia | ameaza | ||
| Tiếng Đức | drohung | ||
| Tiếng Iceland | ógn | ||
| Người Ailen | bagairt | ||
| Người Ý | minaccia | ||
| Tiếng Luxembourg | bedrohung | ||
| Cây nho | theddida | ||
| Nauy | trussel | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | ameaça | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | bagairt | ||
| Người Tây Ban Nha | amenaza | ||
| Tiếng Thụy Điển | hot | ||
| Người xứ Wales | bygythiad | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | пагроза | ||
| Tiếng Bosnia | prijetnja | ||
| Người Bungari | заплаха | ||
| Tiếng Séc | ohrožení | ||
| Người Estonia | oht | ||
| Phần lan | uhka | ||
| Người Hungary | fenyegetés | ||
| Người Latvia | draudi | ||
| Tiếng Lithuania | grėsmė | ||
| Người Macedonian | закана | ||
| Đánh bóng | zagrożenie | ||
| Tiếng Rumani | amenințare | ||
| Tiếng Nga | угроза | ||
| Tiếng Serbia | претња | ||
| Tiếng Slovak | hrozba | ||
| Người Slovenia | grožnja | ||
| Người Ukraina | загроза | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | হুমকি | ||
| Gujarati | ધમકી | ||
| Tiếng Hindi | धमकी | ||
| Tiếng Kannada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
| Malayalam | ഭീഷണി | ||
| Marathi | धोका | ||
| Tiếng Nepal | खतरा | ||
| Tiếng Punjabi | ਧਮਕੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තර්ජනයක් | ||
| Tamil | அச்சுறுத்தல் | ||
| Tiếng Telugu | ముప్పు | ||
| Tiếng Urdu | خطرہ | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 威胁 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 威脅 | ||
| Tiếng Nhật | 脅威 | ||
| Hàn Quốc | 위협 | ||
| Tiếng Mông Cổ | заналхийлэл | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ခြိမ်းခြောက်မှု | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | ancaman | ||
| Người Java | ancaman | ||
| Tiếng Khmer | ការគំរាមកំហែង | ||
| Lào | ໄພຂົ່ມຂູ່ | ||
| Tiếng Mã Lai | ancaman | ||
| Tiếng thái | ภัยคุกคาม | ||
| Tiếng Việt | mối đe dọa | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagbabanta | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | təhdid | ||
| Tiếng Kazakh | қауіп-қатер | ||
| Kyrgyz | коркунуч | ||
| Tajik | таҳдид | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | howp | ||
| Tiếng Uzbek | tahdid | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەھدىت | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻoweliweli | ||
| Tiếng Maori | whakawehi | ||
| Samoan | faʻamataʻu | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pananakot | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | asxarayawi | ||
| Guarani | ja'o | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | minaco | ||
| Latin | periculum | ||
Mối Đe Dọa Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | απειλή | ||
| Hmong | kev hem thawj | ||
| Người Kurd | tirsavêtinî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | tehdit | ||
| Xhosa | isoyikiso | ||
| Yiddish | סאַקאָנע | ||
| Zulu | usongo | ||
| Tiếng Assam | ভাবুকি | ||
| Aymara | asxarayawi | ||
| Bhojpuri | धमकी | ||
| Dhivehi | ބިރުދެއްކުން | ||
| Dogri | खतरा | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagbabanta | ||
| Guarani | ja'o | ||
| Ilocano | butngen | ||
| Krio | trɛtin | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | هەڕەشە | ||
| Maithili | धमकी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | vau | ||
| Oromo | balaa | ||
| Odia (Oriya) | ଧମକ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| Tiếng Phạn | तर्जन | ||
| Tatar | куркыныч | ||
| Tigrinya | ምፍርራሕ | ||
| Tsonga | nxungeto | ||