Vì Thế Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Vì thế ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Vì thế
Amharic ስለዚህ | ||
Aymara ukhamipanxa | ||
Azerbaijan buna görə | ||
Bambara ola | ||
Bhojpuri एही खातिर | ||
Catalan per tant | ||
Cây nho għalhekk | ||
Cebuano busa | ||
Corsican dunque | ||
Cừu cái eya ta | ||
Đánh bóng w związku z tym | ||
Dhivehi އެހެންކަމުން | ||
Dogri सो | ||
Esperanto sekve | ||
Frisian dêrom | ||
Galicia polo tanto | ||
Guarani upevakuére | ||
Gujarati તેથી | ||
Hàn Quốc 따라서 | ||
Hausa saboda haka | ||
Hmong yog li ntawd | ||
Igbo ya mere | ||
Ilocano no kasta ngarud | ||
Konkani ताकालागून | ||
Krio dat mek | ||
Kyrgyz ошондуктан | ||
Lào ເພາະສະນັ້ນ | ||
Latin ergo | ||
Lingala yango wana | ||
Luganda n'olw'ekyo | ||
Maithili एहि लेल | ||
Malagasy ary noho izany | ||
Malayalam അതുകൊണ്ടു | ||
Marathi म्हणून | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ | ||
Mizo chuvangin | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) ထို့ကြောင့် | ||
Nauy derfor | ||
Người Afrikaans daarom | ||
Người Ailen dá bhrí sin | ||
Người Albanian prandaj | ||
Người Belarus таму | ||
Người Bungari следователно | ||
Người Croatia stoga | ||
Người Đan Mạch derfor | ||
Người Duy Ngô Nhĩ شۇڭلاشقا | ||
Người Estonia seega | ||
Người Gruzia ამიტომ | ||
Người Hawaii nolaila | ||
Người Hungary ezért | ||
Người Hy Lạp επομένως | ||
Người Indonesia karena itu | ||
Người Java mulane | ||
Người Kurd ji ber vê yekê | ||
Người Latvia tāpēc | ||
Người Macedonian затоа | ||
Người Pháp par conséquent | ||
Người Slovenia torej | ||
Người Tây Ban Nha por lo tanto | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ şonuň üçin | ||
Người Ukraina отже | ||
Người xứ Wales felly | ||
Người Ý perciò | ||
Nyanja (Chichewa) choncho | ||
Odia (Oriya) ତେଣୁ | ||
Oromo kanaaf | ||
Pashto له همدې امله | ||
Phần lan siksi | ||
Quechua chaynaqa | ||
Samoan o lea | ||
Sepedi ka gona | ||
Sesotho ka hona | ||
Shona saka | ||
Sindhi تنهن ڪري | ||
Sinhala (Sinhalese) එබැවින් | ||
Somali sidaa darteed | ||
Tagalog (tiếng Philippines) samakatuwid | ||
Tajik бинобар ин | ||
Tamil எனவே | ||
Tatar шуңа күрә | ||
Thổ nhĩ kỳ bu nedenle | ||
Tiếng Ả Rập وبالتالي | ||
Tiếng Anh therefore | ||
Tiếng Armenia հետեւաբար | ||
Tiếng Assam সেয়েহে | ||
Tiếng ba tư از این رو | ||
Tiếng Bengali অতএব | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) portanto | ||
Tiếng Bosnia dakle | ||
Tiếng Creole của Haiti se poutèt sa | ||
Tiếng Do Thái לָכֵן | ||
Tiếng Đức deshalb | ||
Tiếng Gaelic của Scotland mar sin | ||
Tiếng hà lan daarom | ||
Tiếng Hindi इसलिये | ||
Tiếng Iceland því | ||
Tiếng Kannada ಆದ್ದರಿಂದ | ||
Tiếng Kazakh сондықтан | ||
Tiếng Khmer ដូច្នេះ | ||
Tiếng Kinyarwanda kubwibyo | ||
Tiếng Kurd (Sorani) بۆیە | ||
Tiếng Lithuania todėl | ||
Tiếng Luxembourg dofir | ||
Tiếng Mã Lai oleh itu | ||
Tiếng Maori no reira | ||
Tiếng Mông Cổ тиймээс | ||
Tiếng Nepal त्यसकारण | ||
Tiếng Nga следовательно | ||
Tiếng Nhật したがって、 | ||
Tiếng Phạn अतएव | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) samakatuwid | ||
Tiếng Punjabi ਇਸ ਲਈ | ||
Tiếng Rumani prin urmare | ||
Tiếng Séc proto | ||
Tiếng Serbia дакле | ||
Tiếng Slovak preto | ||
Tiếng Sundan kumargi kitu | ||
Tiếng Swahili kwa hiyo | ||
Tiếng Telugu అందువల్ల | ||
Tiếng thái ดังนั้น | ||
Tiếng Thụy Điển därför | ||
Tiếng Trung (giản thể) 因此 | ||
Tiếng Urdu لہذا | ||
Tiếng Uzbek shuning uchun | ||
Tiếng Việt vì thế | ||
Tigrinya ስለዚ ድማ | ||
Truyền thống Trung Hoa) 因此 | ||
Tsonga kwalaho | ||
Twi (Akan) enti | ||
Xhosa ngoko ke | ||
Xứ Basque horregatik | ||
Yiddish דעריבער | ||
Yoruba nitorina | ||
Zulu ngakho-ke |