Amharic እንደዚህ | ||
Aymara cuento uñt’ayaña | ||
Azerbaijan bu cür | ||
Bambara maana | ||
Bhojpuri कहानी बा | ||
Catalan tal | ||
Cây nho tali | ||
Cebuano ingon niana | ||
Corsican tali | ||
Cừu cái glitoto | ||
Đánh bóng taki | ||
Dhivehi ވާހަކައެވެ | ||
Dogri किस्सा | ||
Esperanto tia | ||
Frisian sok | ||
Galicia tal | ||
Guarani mombe’upy | ||
Gujarati જેમ કે | ||
Hàn Quốc 이러한 | ||
Hausa irin wannan | ||
Hmong xws | ||
Igbo dị ka | ||
Ilocano sarita | ||
Konkani कथा | ||
Krio stori | ||
Kyrgyz ушундай | ||
Lào ດັ່ງກ່າວ | ||
Latin haec | ||
Lingala lisapo | ||
Luganda olugero | ||
Maithili कथा | ||
Malagasy toy | ||
Malayalam അത്തരം | ||
Marathi अशा | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯋꯥꯔꯤ꯫ | ||
Mizo thawnthu a ni | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) ထိုကဲ့သို့သော | ||
Nauy slik | ||
Người Afrikaans so | ||
Người Ailen den sórt sin | ||
Người Albanian të tilla | ||
Người Belarus такія | ||
Người Bungari такива | ||
Người Croatia takav | ||
Người Đan Mạch sådan | ||
Người Duy Ngô Nhĩ چۆچەك | ||
Người Estonia sellised | ||
Người Gruzia ისეთი | ||
Người Hawaii pēlā | ||
Người Hungary ilyen | ||
Người Hy Lạp τέτοιος | ||
Người Indonesia seperti itu | ||
Người Java kuwi | ||
Người Kurd yên wisa | ||
Người Latvia tādi | ||
Người Macedonian такви | ||
Người Pháp tel | ||
Người Slovenia taka | ||
Người Tây Ban Nha tal | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ erteki | ||
Người Ukraina такі | ||
Người xứ Wales o'r fath | ||
Người Ý tale | ||
Nyanja (Chichewa) zotero | ||
Odia (Oriya) କାହାଣୀ | ||
Oromo oduu durii | ||
Pashto لکه | ||
Phần lan sellaisia | ||
Quechua cuento | ||
Samoan faʻapea | ||
Sepedi kanegelo | ||
Sesotho joalo | ||
Shona akadaro | ||
Sindhi اهڙو | ||
Sinhala (Sinhalese) එවැනි | ||
Somali sida | ||
Tagalog (tiếng Philippines) ganyan | ||
Tajik чунин | ||
Tamil போன்ற | ||
Tatar әкият | ||
Thổ nhĩ kỳ böyle | ||
Tiếng Ả Rập هذه | ||
Tiếng Anh tale | ||
Tiếng Armenia այդպիսի | ||
Tiếng Assam কাহিনী | ||
Tiếng ba tư چنین | ||
Tiếng Bengali যেমন | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) tal | ||
Tiếng Bosnia takav | ||
Tiếng Creole của Haiti tankou | ||
Tiếng Do Thái כגון | ||
Tiếng Đức eine solche | ||
Tiếng Gaelic của Scotland leithid | ||
Tiếng hà lan zo | ||
Tiếng Hindi ऐसा | ||
Tiếng Iceland svona | ||
Tiếng Kannada ಅಂತಹ | ||
Tiếng Kazakh осындай | ||
Tiếng Khmer បែបនេះ | ||
Tiếng Kinyarwanda umugani | ||
Tiếng Kurd (Sorani) حیکایەت | ||
Tiếng Lithuania toks | ||
Tiếng Luxembourg sou | ||
Tiếng Mã Lai sebegitu | ||
Tiếng Maori penei | ||
Tiếng Mông Cổ ийм | ||
Tiếng Nepal त्यस्तै | ||
Tiếng Nga такой | ||
Tiếng Nhật そのような | ||
Tiếng Phạn कथा | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) kuwento | ||
Tiếng Punjabi ਅਜਿਹੇ | ||
Tiếng Rumani astfel de | ||
Tiếng Séc takový | ||
Tiếng Serbia такав | ||
Tiếng Slovak taký | ||
Tiếng Sundan sapertos | ||
Tiếng Swahili vile | ||
Tiếng Telugu అటువంటి | ||
Tiếng thái ดังกล่าว | ||
Tiếng Thụy Điển sådan | ||
Tiếng Trung (giản thể) 这样 | ||
Tiếng Urdu اس طرح | ||
Tiếng Uzbek shunday | ||
Tiếng Việt như là | ||
Tigrinya ጽውጽዋይ | ||
Truyền thống Trung Hoa) 這樣 | ||
Tsonga ntsheketo | ||
Twi (Akan) anansesɛm | ||
Xhosa enjalo | ||
Xứ Basque hala nola | ||
Yiddish אַזאַ | ||
Yoruba iru | ||
Zulu enjalo |