Đáng Kể Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đáng kể ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đáng kể
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | wesenlik | ||
| Amharic | ተጨባጭ | ||
| Hausa | gwaji | ||
| Igbo | ọkpụrụkpụ | ||
| Malagasy | mitana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zazikulu | ||
| Shona | zvakakura | ||
| Somali | wax ku ool ah | ||
| Sesotho | e kholo | ||
| Tiếng Swahili | kikubwa | ||
| Xhosa | ubukhulu | ||
| Yoruba | idaran | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Bambara | fɛnba (substantiel) ye | ||
| Cừu cái | nu vevi aɖe ŋutɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | ingirakamaro | ||
| Lingala | ya monene | ||
| Luganda | ebikulu | ||
| Sepedi | e kgolo | ||
| Twi (Akan) | a ɛho hia kɛse | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | حقيقي | ||
| Tiếng Do Thái | מַמָשִׁי | ||
| Pashto | د پام وړ | ||
| Tiếng Ả Rập | حقيقي | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | thelbësore | ||
| Xứ Basque | funtsezkoa | ||
| Catalan | substancial | ||
| Người Croatia | znatan, bitan, stvaran | ||
| Người Đan Mạch | betydelig | ||
| Tiếng hà lan | substantieel | ||
| Tiếng Anh | substantial | ||
| Người Pháp | substantiel | ||
| Frisian | substansjeel | ||
| Galicia | substancial | ||
| Tiếng Đức | erheblich | ||
| Tiếng Iceland | veruleg | ||
| Người Ailen | substaintiúil | ||
| Người Ý | sostanziale | ||
| Tiếng Luxembourg | substantiell | ||
| Cây nho | sostanzjali | ||
| Nauy | betydelig | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | substancial | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | susbainteach | ||
| Người Tây Ban Nha | sustancial | ||
| Tiếng Thụy Điển | betydande | ||
| Người xứ Wales | sylweddol | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | істотны | ||
| Tiếng Bosnia | znatan | ||
| Người Bungari | съществен | ||
| Tiếng Séc | podstatné | ||
| Người Estonia | mahukas | ||
| Phần lan | merkittävä | ||
| Người Hungary | lényeges | ||
| Người Latvia | būtisks | ||
| Tiếng Lithuania | esminis | ||
| Người Macedonian | суштински | ||
| Đánh bóng | znaczny | ||
| Tiếng Rumani | substanțial | ||
| Tiếng Nga | существенный | ||
| Tiếng Serbia | знатан | ||
| Tiếng Slovak | podstatné | ||
| Người Slovenia | bistven | ||
| Người Ukraina | істотний | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | যথেষ্ট | ||
| Gujarati | નોંધપાત્ર | ||
| Tiếng Hindi | ठोस | ||
| Tiếng Kannada | ಗಣನೀಯ | ||
| Malayalam | ഗണ്യമായ | ||
| Marathi | खारा | ||
| Tiếng Nepal | पर्याप्त | ||
| Tiếng Punjabi | ਕਾਫ਼ੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැලකිය යුතු | ||
| Tamil | கணிசமான | ||
| Tiếng Telugu | గణనీయమైన | ||
| Tiếng Urdu | کافی | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 充实的 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 充實的 | ||
| Tiếng Nhật | 実質的 | ||
| Hàn Quốc | 실질적인 | ||
| Tiếng Mông Cổ | чухал ач холбогдолтой | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | များပြားလှသော | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | besar | ||
| Người Java | substansial | ||
| Tiếng Khmer | សំខាន់ | ||
| Lào | ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ | ||
| Tiếng Mã Lai | besar | ||
| Tiếng thái | รูปธรรม | ||
| Tiếng Việt | đáng kể | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | matibay | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | əhəmiyyətli | ||
| Tiếng Kazakh | елеулі | ||
| Kyrgyz | олуттуу | ||
| Tajik | назаррас | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | düýpli | ||
| Tiếng Uzbek | muhim | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ماھىيەتلىك | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | nui | ||
| Tiếng Maori | nui | ||
| Samoan | tele | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | malaki | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | sustancial ukhamawa | ||
| Guarani | sustancial rehegua | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | granda | ||
| Latin | substantial | ||
Đáng Kể Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ουσιώδης | ||
| Hmong | ntau | ||
| Người Kurd | girîng | ||
| Thổ nhĩ kỳ | önemli | ||
| Xhosa | ubukhulu | ||
| Yiddish | היפּש | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Tiếng Assam | যথেষ্ট | ||
| Aymara | sustancial ukhamawa | ||
| Bhojpuri | पर्याप्त बा | ||
| Dhivehi | މާބޮޑު ކަމެއް | ||
| Dogri | ठोस | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | matibay | ||
| Guarani | sustancial rehegua | ||
| Ilocano | substansial nga | ||
| Krio | bɔku bɔku tin dɛn | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | هەستپێکراو | ||
| Maithili | पर्याप्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | substantial tak a ni | ||
| Oromo | guddaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରମୂଖ | ||
| Quechua | sustancial nisqa | ||
| Tiếng Phạn | सारभूतः | ||
| Tatar | зур | ||
| Tigrinya | ቁምነገር ዘለዎ | ||
| Tsonga | leswikulu | ||