Đôi Khi Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đôi khi ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đôi khi
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | soms | ||
| Amharic | አንዳንድ ጊዜ | ||
| Hausa | wani lokacin | ||
| Igbo | mgbe ụfọdụ | ||
| Malagasy | indraindray | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi zina | ||
| Shona | dzimwe nguva | ||
| Somali | mararka qaar | ||
| Sesotho | ka linako tse ling | ||
| Tiếng Swahili | mara nyingine | ||
| Xhosa | ngamaxesha athile | ||
| Yoruba | nigbakan | ||
| Zulu | kwesinye isikhathi | ||
| Bambara | tuma dɔ | ||
| Cừu cái | ɣeaɖewoɣi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | rimwe na rimwe | ||
| Lingala | bantango mosusu | ||
| Luganda | oluusi | ||
| Sepedi | nako tše dingwe | ||
| Twi (Akan) | ɛtɔ da a | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | بعض الأحيان | ||
| Tiếng Do Thái | לִפְעָמִים | ||
| Pashto | ځینې وختونه | ||
| Tiếng Ả Rập | بعض الأحيان | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | ndonjehere | ||
| Xứ Basque | batzuetan | ||
| Catalan | de vegades | ||
| Người Croatia | ponekad | ||
| Người Đan Mạch | sommetider | ||
| Tiếng hà lan | soms | ||
| Tiếng Anh | sometimes | ||
| Người Pháp | parfois | ||
| Frisian | somtiden | ||
| Galicia | ás veces | ||
| Tiếng Đức | manchmal | ||
| Tiếng Iceland | stundum | ||
| Người Ailen | uaireanta | ||
| Người Ý | a volte | ||
| Tiếng Luxembourg | heiansdo | ||
| Cây nho | kultant | ||
| Nauy | noen ganger | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | as vezes | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | uaireannan | ||
| Người Tây Ban Nha | algunas veces | ||
| Tiếng Thụy Điển | ibland | ||
| Người xứ Wales | weithiau | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | часам | ||
| Tiếng Bosnia | ponekad | ||
| Người Bungari | понякога | ||
| Tiếng Séc | někdy | ||
| Người Estonia | mõnikord | ||
| Phần lan | joskus | ||
| Người Hungary | néha | ||
| Người Latvia | dažreiz | ||
| Tiếng Lithuania | kartais | ||
| Người Macedonian | понекогаш | ||
| Đánh bóng | czasami | ||
| Tiếng Rumani | uneori | ||
| Tiếng Nga | иногда | ||
| Tiếng Serbia | понекад | ||
| Tiếng Slovak | niekedy | ||
| Người Slovenia | včasih | ||
| Người Ukraina | іноді | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | কখনও কখনও | ||
| Gujarati | ક્યારેક | ||
| Tiếng Hindi | कभी कभी | ||
| Tiếng Kannada | ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ | ||
| Malayalam | ചിലപ്പോൾ | ||
| Marathi | कधीकधी | ||
| Tiếng Nepal | कहिलेकाँही | ||
| Tiếng Punjabi | ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමහර විට | ||
| Tamil | சில நேரங்களில் | ||
| Tiếng Telugu | కొన్నిసార్లు | ||
| Tiếng Urdu | کبھی کبھی | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 有时 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 有時 | ||
| Tiếng Nhật | 時々 | ||
| Hàn Quốc | 때때로 | ||
| Tiếng Mông Cổ | заримдаа | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တစ်ခါတစ်ရံ | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | terkadang | ||
| Người Java | kadang | ||
| Tiếng Khmer | ពេលខ្លះ | ||
| Lào | ບາງຄັ້ງ | ||
| Tiếng Mã Lai | kadangkala | ||
| Tiếng thái | บางครั้ง | ||
| Tiếng Việt | đôi khi | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | minsan | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | bəzən | ||
| Tiếng Kazakh | кейде | ||
| Kyrgyz | кээде | ||
| Tajik | баъзан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | käwagt | ||
| Tiếng Uzbek | ba'zan | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | بەزىدە | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | i kekahi manawa | ||
| Tiếng Maori | i etahi wa | ||
| Samoan | o isi taimi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | minsan | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | yaqhippacha | ||
| Guarani | akóinte | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | iafoje | ||
| Latin | numquam | ||
Đôi Khi Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ωρες ωρες | ||
| Hmong | qee zaum | ||
| Người Kurd | carna | ||
| Thổ nhĩ kỳ | ara sıra | ||
| Xhosa | ngamaxesha athile | ||
| Yiddish | יז | ||
| Zulu | kwesinye isikhathi | ||
| Tiếng Assam | কেতিয়াবা | ||
| Aymara | yaqhippacha | ||
| Bhojpuri | कब्बो कब्बो | ||
| Dhivehi | ބައެއް ފަހަރު | ||
| Dogri | केईं बारी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | minsan | ||
| Guarani | akóinte | ||
| Ilocano | no dadduma | ||
| Krio | sɔntɛm | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | هەندێک جار | ||
| Maithili | कखनो कखनो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | achangin | ||
| Oromo | yeroo tokko tokko | ||
| Odia (Oriya) | ବେଳେବେଳେ | | ||
| Quechua | yaqa sapa kuti | ||
| Tiếng Phạn | कदाचित् | ||
| Tatar | кайвакыт | ||
| Tigrinya | ሓደ ሓደ ግዘ | ||
| Tsonga | nkarhi wun'wana | ||